garteln

Gartenarbeit verrichten, im Garten arbeiten

• “„Und wenn die Bürger selbst in ihren Gemeinschaftsgärten und auf Balkonen oder Dachterrassen garteln, haben sie selber die Erzeugung ihres Bio-Gemüses fest im Griff.“”
• “„Für die Kleinen gibt es die Gelegenheit zu ‚garteln‘ und die etwas Größeren können sich auf dem Kletterturm der Alpenvereinsjugend OÖ versuchen.“”
• “„Man gartelt so gedankenverloren vor sich hin, zupft Unkraut, beginnt zu buddeln, kommt ins Schwitzen, holt sich Kratzer an den Rosendornen – und fühlt sich nach einer Weile zwar körperlich erschöpft, aber seelisch durchaus bereichert.“”

Englishto garden, to do gardening

Españoljardinear, hacer jardinería

Françaisjardiner, faire du jardinage

Italianogiardinare, fare giardinaggio

Portuguêsjardinar, fazer jardinagem

Русскийзаниматься садоводством, садить

Türkçebahçe işleri yapmak, bahçecilik yapmak

Українськасадити, займатися садівництвом

Ελληνικάκάνω κηπουρική, να κηπουρώ

Tiếng Việtlàm vườn, trồng cây

العربيةيعتني بالحديقة, يعمل في الحديقة

Synonyme

gärtelngärtnern

Unterbegriffe

jätenpflanzen