Meanings
- 1.
vom Wohnort wegfahren und eine Weile wegbleiben
- “Ich befürchte, sie ist schon fortgereist.”
- “Er brachte es nicht übers Herz fortzureisen, ohne der Geliebten Adieu gesagt zu haben.”
Englishto travel away, to departEspañolirse de viaje, partirFrançaispartir, partir en voyage, s'en allerItalianopartire, andare viaPortuguêsviajar para longe, partirРусскийуехать, отправиться в путьTürkçeyola çıkmak, uzaklaşmakУкраїнськавирушити в подорож, відправитисяΕλληνικάφεύγω, ταξιδεύω μακριάTiếng Việtđi xa, khởi hànhالعربيةالسفر بعيدًا, المغادرة- Antonyme
- anreisenheimreisen
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | reise fort |
| du | reist fort |
| er/sie/es | reist fort |
| wir | reisen fort |
| ihr | reist fort |
| sie | reisen fort |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war fortgereist |
| du | warst fortgereist |
| er/sie/es | war fortgereist |
| wir | waren fortgereist |
| ihr | wart fortgereist |
| sie | waren fortgereist |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war fortgereist worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre fortgereist |
| du | wärest fortgereist |
| du | wärst fortgereist |
| er/sie/es | wäre fortgereist |
| wir | wären fortgereist |
| ihr | wäret fortgereist |
| ihr | wärt fortgereist |
| sie | wären fortgereist |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre fortgereist worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | reiste fort |
| du | reistest fort |
| er/sie/es | reiste fort |
| wir | reisten fort |
| ihr | reistet fort |
| sie | reisten fort |
| ich | fortreiste |
| du | fortreistest |
| er/sie/es | fortreiste |
| wir | fortreisten |
| ihr | fortreistet |
| sie | fortreisten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde fortgereist |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | reiste fort |
| du | reistest fort |
| er/sie/es | reiste fort |
| wir | reisten fort |
| ihr | reistet fort |
| sie | reisten fort |
| ich | fortreiste |
| du | fortreistest |
| er/sie/es | fortreiste |
| wir | fortreisten |
| ihr | fortreistet |
| sie | fortreisten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde fortgereist |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin fortgereist |
| du | bist fortgereist |
| er/sie/es | ist fortgereist |
| wir | sind fortgereist |
| ihr | seid fortgereist |
| sie | sind fortgereist |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist fortgereist worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei fortgereist |
| du | seiest fortgereist |
| du | seist fortgereist |
| er/sie/es | sei fortgereist |
| wir | seien fortgereist |
| ihr | seiet fortgereist |
| sie | seien fortgereist |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei fortgereist worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei fortgereist!(uncommon) |
| — | seid fortgereist!(uncommon) |
| — | seien Sie fortgereist!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | reise fort |
| du | reist fort |
| er/sie/es | reist fort |
| wir | reisen fort |
| ihr | reist fort |
| sie | reisen fort |
| ich | fortreise |
| du | fortreist |
| er/sie/es | fortreist |
| wir | fortreisen |
| ihr | fortreist |
| sie | fortreisen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird fortgereist |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | reise fort |
| du | reisest fort |
| er/sie/es | reise fort |
| wir | reisen fort |
| ihr | reiset fort |
| sie | reisen fort |
| ich | fortreise |
| du | fortreisest |
| er/sie/es | fortreise |
| wir | fortreisen |
| ihr | fortreiset |
| sie | fortreisen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde fortgereist |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | reise fort! |
| — | reis fort! |
| — | reist fort! |
| — | reisen Sie fort!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde fortreisen |
| du | wirst fortreisen |
| er/sie/es | wird fortreisen |
| wir | werden fortreisen |
| ihr | werdet fortreisen |
| sie | werden fortreisen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird fortgereist werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde fortreisen |
| du | werdest fortreisen |
| er/sie/es | werde fortreisen |
| wir | werden fortreisen |
| ihr | werdet fortreisen |
| sie | werden fortreisen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde fortgereist werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde fortreisen |
| du | würdest fortreisen |
| er/sie/es | würde fortreisen |
| wir | würden fortreisen |
| ihr | würdet fortreisen |
| sie | würden fortreisen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde fortgereist werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde fortgereist sein |
| du | wirst fortgereist sein |
| er/sie/es | wird fortgereist sein |
| wir | werden fortgereist sein |
| ihr | werdet fortgereist sein |
| sie | werden fortgereist sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird fortgereist worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde fortgereist sein |
| du | werdest fortgereist sein |
| er/sie/es | werde fortgereist sein |
| wir | werden fortgereist sein |
| ihr | werdet fortgereist sein |
| sie | werden fortgereist sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde fortgereist worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde fortgereist sein |
| du | würdest fortgereist sein |
| er/sie/es | würde fortgereist sein |
| wir | würden fortgereist sein |
| ihr | würdet fortgereist sein |
| sie | würden fortgereist sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde fortgereist worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II