eine sehr wichtige Rolle spielend, an erster Stelle stehend, am wichtigsten
- “„Mein Team und ich waren federführend bei der Entwicklung des Produktes.“”
- “„Das Wirtschaftsministerium ist […] federführend in einem Interministeriellen Ausschuss, der aus Wirtschafts-, Finanz-, Außen- und Entwicklungsministerium besteht und über die Vergabe sogenannter Hermesbürgschaften entscheidet.“”
- “[Cannabislegalisierung:] „Federführend zuständig ist das Gesundheitsministerium.“”
- “„Für die Modernisierung des denkmalgeschützten Traditionshauses am Wittenbergplatz [dem KaDeWe] ist Star-Architekt Rem Koolhaas federführend.“”
- “„Federführend für die Studie [über Schüler] ist Sven Stadtmüller.“”
- “„Gedankenlesen mithilfe von MRT-Scans wird federführend nicht im Silicon Valley, sondern in Berlin betrieben.“”
- “„Politico-Europa startet mit einem Online-Portal nebst einer gedruckten Wochenausgabe auf Englisch. Träger ist federführend der Axel-Springer-Verlag.“”
- “[Deportationen von Juden in der NS-Zeit:] „Erst das 1968 erschienene Buch "La Grande Rafle du Vel d'Hiv" der ehemaligen kommunistischen Widerstandskämpfer Claude Lévy und Paul Tillard verdeutlichte, welche federführende Rolle die mit Nazi-Deutschland kollaborierende Vichy-Regierung und die französische Polizei gespielt hatten.“”
- “„In einem Großeinsatz hatte die Polizei am Mittwoch insgesamt acht Objekte in den Bereichen der Polizeidirektionen Lüneburg und Hannover sowie in Nordrhein-Westfalen und Berlin durchsucht. Konkrete Orte nannte die federführende Staatsanwaltschaft Lüneburg aber nicht.“”
Englishleading, pioneering
Españolpionero, líder
Françaisleader, pionnier
Italianoleader, pioniere
Portuguêslíder, pioneiro
Русскийведущий, первостепенный
Türkçeöncü, lider
Українськалідер, провідний
Ελληνικάηγέτης, πρωτοπόρος
Tiếng Việtdẫn đầu, tiên phong
العربيةرائد, قيادي