maßgeblich

Meanings

1. 1.

   maßgebend, entscheidend, richtunggebend, einflussreich, in bedeutendem Maß

   • “Die Medizin hat maßgeblich dazu beigetragen, dass die Menschen heute älter werden als früher.”
   • “„Publius Cornelius Scipio kommandierte zwischen 211 und 201 v.Chr. ununterbrochen große Armeen, ähnlich wie Titus Quinctius Flamininus, der zwischen 198 und 183 v.Chr. maßgeblich Einfluss auf die römische Ostpolitik ausübte.“”
   • “„Deutschland setzt seinen Einfluss in den maßgeblichen internationalen und supranationalen Organisationen […] ein, um Kohärenz und Handlungsfähigkeit der Staatengemeinschaft zu verbessern.“”

   Englishauthoritative, decisive, influential

   Españolautoritario, decisivo, influyente

   Françaisdéterminant, autorisé, décisif, influent

   Italianodeterminante, fondamentale, decisivo, influente

   Portuguêsautoritário, decisivo, influente

   Русскийавторитетный, существенно, решающий, влиятельный

   Türkçebelirleyici, etkili

   Українськавирішальний, впливовий

   Ελληνικάκαθοριστικός, επηρεαστικός

   Tiếng Việtquyết định, có ảnh hưởng

   العربيةحاسم, مؤثر