fälschen

in betrügerischer Absicht etwas herstellen, das wirken soll, als hätte es einen anderen Urheber

• “Mein Sohn fälschte meine Unterschrift auf der Klassenarbeit.”
• “Dokumente wie Geburtsurkunden oder Pässe fälscht man, um eine neue Identität anzunehmen.”
• “Er [Gerald Hüther] studierte und promovierte in Leipzig – und verließ 1979 die DDR. Er hatte sich zuvor in vielen Versuchen selbst beigebracht, wie man einen Visumsstempel fälscht: "Wenn man ein hinreichend starkes Motiv hat, lernt man alles."”

Englishto forge, to falsify

Españolfalsificar, imitar

Françaisfausser, falsifier, contrefaire

Italianofalsificare, contraffare

Portuguêsfalsificar, forjar

Русскийподделывать, фальсифицировать

Türkçesahte yapmak, taklit etmek

Українськапідробити, підробляти, фальшувати

Ελληνικάψεύδω, παραποιώ

Tiếng Việtlàm giả, giả mạo

العربيةتزييف, تزوير

Unterbegriffe

abfälschenverfälschen