exorzieren — German Dictionary

exorzieren

verb

Meanings

1.
böse Geister oder Dämonen durch rituelle Beschwörung aus einem Menschen vertreiben
- “Und wenn er seine Hand auf sie legt, soll er alle fremden Geister exorzieren, dass sie aus ihnen entfliehen und von da an nicht mehr zurückkehren.”
- “Von 1634 bis 1637 wurde er als Exorzist nach Loudun geschickt, um Ursulinen zu exorzieren, die für besessen gehalten wurden …”
- “Von 1635 bis 1651 zeigte er Anzeichen von Schizophrenie und wird selbst exorziert.”
- “Fort, Ihr Gespenster! ich spreche jetzt von einem Manne, dessen Name schon eine exorzierende Macht ausübt, ich spreche von Immanuel Kant!”
transitive
Englishto exorcise
Españoldesendemoniar, exorcizar, expulsar
Françaisexorciser, chasser
Italianoesorcizzare, scacciare
Portuguêsexorcismar, exorcizar, expelir
Русскийизгонять, заклинать, экзорцизм, изгнать
Türkçeşeytan çıkarmak, kovmak
Українськавиганяти, екзорцизм, вигнати
Ελληνικάεξορκίζω, εξορκισμός, διώχνω
Tiếng Việttrừ tà, xua đuổi
العربيةطرد الأرواح الشريرة, استحضار

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden exorzieren
first-person singular: ich werde exorzieren
second-person plural: ihr werdet exorzieren
second-person singular: du wirst exorzieren
third-person plural: sie werden exorzieren
third-person plural: sie werden exorziert sein
third-person plural: sie werden exorziert werden
third-person singular: er/sie/es wird exorzieren
third-person singular: er/sie/es wird exorziert sein
third-person singular: er/sie/es wird exorziert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden exorzieren
first-person singular: ich werde exorzieren
second-person plural: ihr werdet exorzieren
second-person singular: du werdest exorzieren
third-person plural: sie werden exorzieren
third-person plural: sie werden exorziert sein
third-person plural: sie werden exorziert werden
third-person singular: er/sie/es werde exorzieren
third-person singular: er/sie/es werde exorziert sein
third-person singular: er/sie/es werde exorziert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden exorzieren
first-person singular: ich würde exorzieren
second-person plural: ihr würdet exorzieren
second-person singular: du würdest exorzieren
third-person plural: sie würden exorzieren
third-person plural: sie würden exorziert sein
third-person plural: sie würden exorziert werden
third-person singular: er/sie/es würde exorzieren
third-person singular: er/sie/es würde exorziert sein
third-person singular: er/sie/es würde exorziert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden exorziert haben
first-person singular: ich werde exorziert haben
second-person plural: ihr werdet exorziert haben
second-person singular: du wirst exorziert haben
third-person plural: sie werden exorziert gewesen sein
third-person plural: sie werden exorziert haben
third-person plural: sie werden exorziert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird exorziert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird exorziert haben
third-person singular: er/sie/es wird exorziert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden exorziert haben
first-person singular: ich werde exorziert haben
second-person plural: ihr werdet exorziert haben
second-person singular: du werdest exorziert haben
third-person plural: sie werden exorziert gewesen sein
third-person plural: sie werden exorziert haben
third-person plural: sie werden exorziert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde exorziert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde exorziert haben
third-person singular: er/sie/es werde exorziert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden exorziert haben
first-person singular: ich würde exorziert haben
second-person plural: ihr würdet exorziert haben
second-person singular: du würdest exorziert haben
third-person plural: sie würden exorziert gewesen sein
third-person plural: sie würden exorziert haben
third-person plural: sie würden exorziert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde exorziert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde exorziert haben
third-person singular: er/sie/es würde exorziert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir exorzierten
first-person singular: ich exorzierte
second-person plural: ihr exorziertet
second-person singular: du exorziertest
third-person plural: sie exorzierten
third-person plural: sie waren exorziert
third-person plural: sie wurden exorziert
third-person singular: er/sie/es exorzierte
third-person singular: er/sie/es war exorziert
third-person singular: er/sie/es wurde exorziert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir exorzierten
first-person singular: ich exorzierte
second-person plural: ihr exorziertet
second-person singular: du exorziertest
third-person plural: sie exorzierten
third-person plural: sie wären exorziert
third-person plural: sie würden exorziert
third-person singular: er/sie/es exorzierte
third-person singular: er/sie/es wäre exorziert
third-person singular: er/sie/es würde exorziert

imperative · perfect

haben Sie exorziert!
second-person plural: habt exorziert!
second-person singular: habe exorziert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben exorziert
first-person singular: ich habe exorziert
second-person plural: ihr habt exorziert
second-person singular: du hast exorziert
third-person plural: sie haben exorziert
third-person plural: sie sind exorziert gewesen
third-person plural: sie sind exorziert worden
third-person singular: er/sie/es hat exorziert
third-person singular: er/sie/es ist exorziert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist exorziert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben exorziert
first-person singular: ich habe exorziert
second-person plural: ihr habet exorziert
second-person singular: du habest exorziert
third-person plural: sie haben exorziert
third-person plural: sie seien exorziert gewesen
third-person plural: sie seien exorziert worden
third-person singular: er/sie/es habe exorziert
third-person singular: er/sie/es sei exorziert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei exorziert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten exorziert
first-person singular: ich hatte exorziert
second-person plural: ihr hattet exorziert
second-person singular: du hattest exorziert
third-person plural: sie hatten exorziert
third-person plural: sie waren exorziert gewesen
third-person plural: sie waren exorziert worden
third-person singular: er/sie/es hatte exorziert
third-person singular: er/sie/es war exorziert gewesen
third-person singular: er/sie/es war exorziert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten exorziert
first-person singular: ich hätte exorziert
second-person plural: ihr hättet exorziert
second-person singular: du hättest exorziert
third-person plural: sie hätten exorziert
third-person plural: sie wären exorziert gewesen
third-person plural: sie wären exorziert worden
third-person singular: er/sie/es hätte exorziert
third-person singular: er/sie/es wäre exorziert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre exorziert worden

imperative · present

exorzieren Sie!
second-person plural: exorziert!
second-person singular: exorzier!
second-person singular: exorziere!

indicative · present

first-person plural: wir exorzieren
first-person singular: ich exorziere
second-person plural: ihr exorziert
second-person singular: du exorzierst
third-person plural: sie exorzieren
third-person plural: sie sind exorziert
third-person plural: sie werden exorziert
third-person singular: er/sie/es exorziert
third-person singular: er/sie/es ist exorziert
third-person singular: er/sie/es wird exorziert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir exorzieren
first-person singular: ich exorziere
second-person plural: ihr exorzieret
second-person singular: du exorzierest
third-person plural: sie exorzieren
third-person plural: sie seien exorziert
third-person plural: sie werden exorziert
third-person singular: er/sie/es exorziere
third-person singular: er/sie/es sei exorziert
third-person singular: er/sie/es werde exorziert

Verb governance

accusativejemanden exorzieren

exorzieren

verb

Meanings

1.
böse Geister oder Dämonen durch rituelle Beschwörung aus einem Menschen vertreiben
- “Und wenn er seine Hand auf sie legt, soll er alle fremden Geister exorzieren, dass sie aus ihnen entfliehen und von da an nicht mehr zurückkehren.”
- “Von 1634 bis 1637 wurde er als Exorzist nach Loudun geschickt, um Ursulinen zu exorzieren, die für besessen gehalten wurden …”
- “Von 1635 bis 1651 zeigte er Anzeichen von Schizophrenie und wird selbst exorziert.”
- “Fort, Ihr Gespenster! ich spreche jetzt von einem Manne, dessen Name schon eine exorzierende Macht ausübt, ich spreche von Immanuel Kant!”
transitive
Englishto exorcise
Españoldesendemoniar, exorcizar, expulsar
Françaisexorciser, chasser
Italianoesorcizzare, scacciare
Portuguêsexorcismar, exorcizar, expelir
Русскийизгонять, заклинать, экзорцизм, изгнать
Türkçeşeytan çıkarmak, kovmak
Українськавиганяти, екзорцизм, вигнати
Ελληνικάεξορκίζω, εξορκισμός, διώχνω
Tiếng Việttrừ tà, xua đuổi
العربيةطرد الأرواح الشريرة, استحضار

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden exorzieren
first-person singular: ich werde exorzieren
second-person plural: ihr werdet exorzieren
second-person singular: du wirst exorzieren
third-person plural: sie werden exorzieren
third-person plural: sie werden exorziert sein
third-person plural: sie werden exorziert werden
third-person singular: er/sie/es wird exorzieren
third-person singular: er/sie/es wird exorziert sein
third-person singular: er/sie/es wird exorziert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden exorzieren
first-person singular: ich werde exorzieren
second-person plural: ihr werdet exorzieren
second-person singular: du werdest exorzieren
third-person plural: sie werden exorzieren
third-person plural: sie werden exorziert sein
third-person plural: sie werden exorziert werden
third-person singular: er/sie/es werde exorzieren
third-person singular: er/sie/es werde exorziert sein
third-person singular: er/sie/es werde exorziert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden exorzieren
first-person singular: ich würde exorzieren
second-person plural: ihr würdet exorzieren
second-person singular: du würdest exorzieren
third-person plural: sie würden exorzieren
third-person plural: sie würden exorziert sein
third-person plural: sie würden exorziert werden
third-person singular: er/sie/es würde exorzieren
third-person singular: er/sie/es würde exorziert sein
third-person singular: er/sie/es würde exorziert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden exorziert haben
first-person singular: ich werde exorziert haben
second-person plural: ihr werdet exorziert haben
second-person singular: du wirst exorziert haben
third-person plural: sie werden exorziert gewesen sein
third-person plural: sie werden exorziert haben
third-person plural: sie werden exorziert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird exorziert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird exorziert haben
third-person singular: er/sie/es wird exorziert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden exorziert haben
first-person singular: ich werde exorziert haben
second-person plural: ihr werdet exorziert haben
second-person singular: du werdest exorziert haben
third-person plural: sie werden exorziert gewesen sein
third-person plural: sie werden exorziert haben
third-person plural: sie werden exorziert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde exorziert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde exorziert haben
third-person singular: er/sie/es werde exorziert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden exorziert haben
first-person singular: ich würde exorziert haben
second-person plural: ihr würdet exorziert haben
second-person singular: du würdest exorziert haben
third-person plural: sie würden exorziert gewesen sein
third-person plural: sie würden exorziert haben
third-person plural: sie würden exorziert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde exorziert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde exorziert haben
third-person singular: er/sie/es würde exorziert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir exorzierten
first-person singular: ich exorzierte
second-person plural: ihr exorziertet
second-person singular: du exorziertest
third-person plural: sie exorzierten
third-person plural: sie waren exorziert
third-person plural: sie wurden exorziert
third-person singular: er/sie/es exorzierte
third-person singular: er/sie/es war exorziert
third-person singular: er/sie/es wurde exorziert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir exorzierten
first-person singular: ich exorzierte
second-person plural: ihr exorziertet
second-person singular: du exorziertest
third-person plural: sie exorzierten
third-person plural: sie wären exorziert
third-person plural: sie würden exorziert
third-person singular: er/sie/es exorzierte
third-person singular: er/sie/es wäre exorziert
third-person singular: er/sie/es würde exorziert

imperative · perfect

haben Sie exorziert!
second-person plural: habt exorziert!
second-person singular: habe exorziert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben exorziert
first-person singular: ich habe exorziert
second-person plural: ihr habt exorziert
second-person singular: du hast exorziert
third-person plural: sie haben exorziert
third-person plural: sie sind exorziert gewesen
third-person plural: sie sind exorziert worden
third-person singular: er/sie/es hat exorziert
third-person singular: er/sie/es ist exorziert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist exorziert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben exorziert
first-person singular: ich habe exorziert
second-person plural: ihr habet exorziert
second-person singular: du habest exorziert
third-person plural: sie haben exorziert
third-person plural: sie seien exorziert gewesen
third-person plural: sie seien exorziert worden
third-person singular: er/sie/es habe exorziert
third-person singular: er/sie/es sei exorziert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei exorziert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten exorziert
first-person singular: ich hatte exorziert
second-person plural: ihr hattet exorziert
second-person singular: du hattest exorziert
third-person plural: sie hatten exorziert
third-person plural: sie waren exorziert gewesen
third-person plural: sie waren exorziert worden
third-person singular: er/sie/es hatte exorziert
third-person singular: er/sie/es war exorziert gewesen
third-person singular: er/sie/es war exorziert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten exorziert
first-person singular: ich hätte exorziert
second-person plural: ihr hättet exorziert
second-person singular: du hättest exorziert
third-person plural: sie hätten exorziert
third-person plural: sie wären exorziert gewesen
third-person plural: sie wären exorziert worden
third-person singular: er/sie/es hätte exorziert
third-person singular: er/sie/es wäre exorziert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre exorziert worden

imperative · present

exorzieren Sie!
second-person plural: exorziert!
second-person singular: exorzier!
second-person singular: exorziere!

indicative · present

first-person plural: wir exorzieren
first-person singular: ich exorziere
second-person plural: ihr exorziert
second-person singular: du exorzierst
third-person plural: sie exorzieren
third-person plural: sie sind exorziert
third-person plural: sie werden exorziert
third-person singular: er/sie/es exorziert
third-person singular: er/sie/es ist exorziert
third-person singular: er/sie/es wird exorziert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir exorzieren
first-person singular: ich exorziere
second-person plural: ihr exorzieret
second-person singular: du exorzierest
third-person plural: sie exorzieren
third-person plural: sie seien exorziert
third-person plural: sie werden exorziert
third-person singular: er/sie/es exorziere
third-person singular: er/sie/es sei exorziert
third-person singular: er/sie/es werde exorziert

Verb governance

accusativejemanden exorzieren