erzen

Meanings

1. 1.

   jemanden mit „Er“ anreden

   • “In früheren Zeiten wurden Vorgesetzte vielfach geerzt.”
   • “Der Knecht erzte den Bauern, als er ihn fragte: „Bauer, ist Er heute guter Dinge für die Ernte?“”

   transitive

   Englishto address someone as 'he', to call someone 'he'

   Españoldirigirse a alguien como 'Er', llamar a alguien 'Er'

   Françaiss'adresser à quelqu'un en tant que 'Er', appeler quelqu'un 'Er'

   Italianorivolgersi a qualcuno come 'Er', chiamare qualcuno 'Er'

   Portuguêsdirigir-se a alguém como 'Er', chamar alguém de 'Er'

   Русскийобращаться к кому-то как 'Er', называть кого-то 'Er'

   Türkçebirine 'Er' olarak hitap etmek, 'Er' olarak birine seslenmek

   Українськазвертатися до когось як 'Er', називати когось 'Er'

   Ελληνικάνα απευθυνθείς σε κάποιον ως 'Er', να καλέσεις κάποιον 'Er'

   Tiếng Việtgọi ai đó là 'Er', địa chỉ ai đó là 'Er'

   العربيةمخاطبة شخص ما بـ 'Er', نداء شخص ما بـ 'Er'
2. 2.

   etwas in oder aus Erz gießen

   • “Ein geerztes Pferd. (mit Jahr 1650 bei Grimm erwähnt)”

   archaictransitive

   Englishto address someone as 'he'

   Españolfundir algo en o fuera de bronce

   Françaiscouler quelque chose dans ou hors de bronze

   Italianocolare qualcosa in o fuori di bronzo

   Portuguêsfundir algo em ou fora de bronze

   Русскийлить что-то из бронзы

   Türkçebir şeyi bronzdan dökmek

   Українськавідливати щось з бронзи

   Ελληνικάνα χυτεύσεις κάτι σε ή από μπρούντζο

   Tiếng Việtđúc cái gì đó bằng hoặc ra khỏi đồng

   العربيةصب شيء ما في أو من البرونز