erzböse

adjective

Meanings

  1. 1.

    äußerst böse und in keinerlei Hinsicht gutartig

    • „Es muß vorzeiten böse, erzböse Frauen gegeben haben, die auch den bravsten Mann zur Verzweifelung brachten.“
    • „Für den erzbösen Feind gibt es kein Pardon und keine Rettung. Er muß hinein ins Fegefeuer der Apokalypse und verbrannt werden.“
    Englishutterly evil, thoroughly wicked, extremely evil, utterly wicked
    Españolextremadamente malvado, totalmente maligno
    Françaisextrêmement maléfique, totalement malveillant
    Italianoestremamente malvagio, completamente cattivo
    Portuguêsextremamente maligno, totalmente mau
    Русскийкрайне злой, совершенно злой
    Türkçeson derece kötü, tamamen kötü
    Українськанадзвичайно злий, абсолютно лихий
    Ελληνικάακραία κακός, εντελώς κακός
    Tiếng Việtcực kỳ ác độc, hoàn toàn xấu xa
    العربيةشرير للغاية, خبيث تمامًا

Adjective forms

positive

erzböser

Compound parts

  • böseADJheadevil, bad, wicked, angry, annoyed, mad, nasty, harmful, dangerous, naughty, mischievous, very, extremely