Meanings
- 1.
oft in offiziellem, amtlichen Zusammenhang: nach den Regeln entsprechenden Bemühungen, zum Beispiel einem formgerechten Antrag auf ein Begehren, einen positiven Bescheid erhalten
- “„Mehrere pharmazeutische Unternehmen hatten einstweilige Verfügungen gegen das Erscheinen des Buches erwirkt.“”
- “„Lüttichau ließe ihm sagen, er hoffe beim König von Sachsen zu erwirken, daß er im Juli nächsten Jahres zu einer Aufführung des ›Tristan‹ nach – Dresden berufen würde.“”
Englishto obtain, to secureEspañolobtener, conseguirFrançaisobtenir, acquérirItalianoottenere, assicurarePortuguêsobter, conseguirРусскийдобиться, получитьTürkçeelde etmek, sağlamakУкраїнськаотримати, забезпечитиΕλληνικάαποκτώ, εξασφαλίζωTiếng Việtđạt được, xin đượcالعربيةتحقيق, الحصول على- Antonyme
- vermeiden
- Oberbegriffe
- durchsetzen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | erwirke |
| du | erwirkst |
| er/sie/es | erwirkt |
| wir | erwirken |
| ihr | erwirkt |
| sie | erwirken |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte erwirkt |
| du | hattest erwirkt |
| er/sie/es | hatte erwirkt |
| wir | hatten erwirkt |
| ihr | hattet erwirkt |
| sie | hatten erwirkt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war erwirkt worden |
| sie | waren erwirkt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war erwirkt gewesen |
| sie | waren erwirkt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte erwirkt |
| du | hättest erwirkt |
| er/sie/es | hätte erwirkt |
| wir | hätten erwirkt |
| ihr | hättet erwirkt |
| sie | hätten erwirkt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre erwirkt worden |
| sie | wären erwirkt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre erwirkt gewesen |
| sie | wären erwirkt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | erwirkte |
| du | erwirktest |
| er/sie/es | erwirkte |
| wir | erwirkten |
| ihr | erwirktet |
| sie | erwirkten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde erwirkt |
| sie | wurden erwirkt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war erwirkt |
| sie | waren erwirkt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | erwirkte |
| du | erwirktest |
| er/sie/es | erwirkte |
| wir | erwirkten |
| ihr | erwirktet |
| sie | erwirkten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erwirkt |
| sie | würden erwirkt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre erwirkt |
| sie | wären erwirkt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe erwirkt |
| du | hast erwirkt |
| er/sie/es | hat erwirkt |
| wir | haben erwirkt |
| ihr | habt erwirkt |
| sie | haben erwirkt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist erwirkt worden |
| sie | sind erwirkt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist erwirkt gewesen |
| sie | sind erwirkt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe erwirkt |
| du | habest erwirkt |
| er/sie/es | habe erwirkt |
| wir | haben erwirkt |
| ihr | habet erwirkt |
| sie | haben erwirkt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei erwirkt worden |
| sie | seien erwirkt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei erwirkt gewesen |
| sie | seien erwirkt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe erwirkt!(uncommon) |
| — | habt erwirkt!(uncommon) |
| — | haben Sie erwirkt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | erwirke |
| du | erwirkst |
| er/sie/es | erwirkt |
| wir | erwirken |
| ihr | erwirkt |
| sie | erwirken |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erwirkt |
| sie | werden erwirkt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist erwirkt |
| sie | sind erwirkt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | erwirke |
| du | erwirkest |
| er/sie/es | erwirke |
| wir | erwirken |
| ihr | erwirket |
| sie | erwirken |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erwirkt |
| sie | werden erwirkt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei erwirkt |
| sie | seien erwirkt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | erwirk! |
| — | erwirke! |
| — | erwirkt! |
| — | erwirken Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde erwirken |
| du | wirst erwirken |
| er/sie/es | wird erwirken |
| wir | werden erwirken |
| ihr | werdet erwirken |
| sie | werden erwirken |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erwirkt werden |
| sie | werden erwirkt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird erwirkt sein |
| sie | werden erwirkt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde erwirken |
| du | werdest erwirken |
| er/sie/es | werde erwirken |
| wir | werden erwirken |
| ihr | werdet erwirken |
| sie | werden erwirken |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erwirkt werden |
| sie | werden erwirkt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde erwirkt sein |
| sie | werden erwirkt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde erwirken |
| du | würdest erwirken |
| er/sie/es | würde erwirken |
| wir | würden erwirken |
| ihr | würdet erwirken |
| sie | würden erwirken |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erwirkt werden |
| sie | würden erwirkt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde erwirkt sein |
| sie | würden erwirkt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde erwirkt haben |
| du | wirst erwirkt haben |
| er/sie/es | wird erwirkt haben |
| wir | werden erwirkt haben |
| ihr | werdet erwirkt haben |
| sie | werden erwirkt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erwirkt worden sein |
| sie | werden erwirkt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird erwirkt gewesen sein |
| sie | werden erwirkt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde erwirkt haben |
| du | werdest erwirkt haben |
| er/sie/es | werde erwirkt haben |
| wir | werden erwirkt haben |
| ihr | werdet erwirkt haben |
| sie | werden erwirkt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erwirkt worden sein |
| sie | werden erwirkt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde erwirkt gewesen sein |
| sie | werden erwirkt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde erwirkt haben |
| du | würdest erwirkt haben |
| er/sie/es | würde erwirkt haben |
| wir | würden erwirkt haben |
| ihr | würdet erwirkt haben |
| sie | würden erwirkt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erwirkt worden sein |
| sie | würden erwirkt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde erwirkt gewesen sein |
| sie | würden erwirkt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas erwirken