Meanings
- 1.
eine bestimmte Gegend dadurch besser kennenlernen, dass man sie zu Fuß (wandernd) durchstreift
- “„Die Insel wird von vielen am liebsten erwandert oder mit dem Fahrrad erkundet, selbstverständlich gibt es auch den öffentlichen Busverkehr.“”
- “„Zu Fuß erwandert man sich die Insel durch nahezu unberührte Natur und entdeckt auf dem Weg viele Exemplare der einheimischen Flora und Fauna.“”
reflexiveEnglishto explore on foot, to hike throughEspañolrecorrer a pie, explorar a pieFrançaisparcourir à pied, explorer à piedItalianoesplorare a piedi, camminare attraversoPortuguêsexplorar a pé, caminhar porРусскийизучать пешком, прогулка поTürkçeyürüyerek keşfetmek, yürüyüş yapmakУкраїнськапішки досліджувати, прогулятисяΕλληνικάπερπατώ για να εξερευνήσω, εξερευνώ με τα πόδιαTiếng Việtđi bộ khám phá, khám phá bằng đi bộالعربيةاستكشاف سيرًا على الأقدام, التجول سيرًا على الأقدام - 2.
etwas erhalten, nachdem man Leistung in Form von längerem Gehen (Wandern) gezeigt hat
- “„Vereinsvorsitzenden Herbert Rieck (links) freut sich über den erwanderten Pokal.“”
Englishto explore on footEspañolobtener a través de caminatasFrançaisgagner en marchantItalianoguadagnare camminandoPortuguêsganhar através de caminhadasРусскийзаработать, пройдя пешкомTürkçeyürüyerek kazanmakУкраїнськазаробити через прогулянкиΕλληνικάκερδίζω περπατώνταςTiếng Việtkiếm được qua đi bộالعربيةكسب من خلال المشي
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden erwandern
- first-person singular: ich werde erwandern
- second-person plural: ihr werdet erwandern
- second-person singular: du wirst erwandern
- third-person plural: sie werden erwandern
- third-person plural: sie werden erwandert sein
- third-person plural: sie werden erwandert werden
- third-person singular: er/sie/es wird erwandern
- third-person singular: er/sie/es wird erwandert sein
- third-person singular: er/sie/es wird erwandert werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden erwandern
- first-person singular: ich werde erwandern
- second-person plural: ihr werdet erwandern
- second-person singular: du werdest erwandern
- third-person plural: sie werden erwandern
- third-person plural: sie werden erwandert sein
- third-person plural: sie werden erwandert werden
- third-person singular: er/sie/es werde erwandern
- third-person singular: er/sie/es werde erwandert sein
- third-person singular: er/sie/es werde erwandert werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden erwandern
- first-person singular: ich würde erwandern
- second-person plural: ihr würdet erwandern
- second-person singular: du würdest erwandern
- third-person plural: sie würden erwandern
- third-person plural: sie würden erwandert sein
- third-person plural: sie würden erwandert werden
- third-person singular: er/sie/es würde erwandern
- third-person singular: er/sie/es würde erwandert sein
- third-person singular: er/sie/es würde erwandert werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden erwandert haben
- first-person singular: ich werde erwandert haben
- second-person plural: ihr werdet erwandert haben
- second-person singular: du wirst erwandert haben
- third-person plural: sie werden erwandert gewesen sein
- third-person plural: sie werden erwandert haben
- third-person plural: sie werden erwandert worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird erwandert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird erwandert haben
- third-person singular: er/sie/es wird erwandert worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden erwandert haben
- first-person singular: ich werde erwandert haben
- second-person plural: ihr werdet erwandert haben
- second-person singular: du werdest erwandert haben
- third-person plural: sie werden erwandert gewesen sein
- third-person plural: sie werden erwandert haben
- third-person plural: sie werden erwandert worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde erwandert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde erwandert haben
- third-person singular: er/sie/es werde erwandert worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden erwandert haben
- first-person singular: ich würde erwandert haben
- second-person plural: ihr würdet erwandert haben
- second-person singular: du würdest erwandert haben
- third-person plural: sie würden erwandert gewesen sein
- third-person plural: sie würden erwandert haben
- third-person plural: sie würden erwandert worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde erwandert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde erwandert haben
- third-person singular: er/sie/es würde erwandert worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir erwanderten
- first-person singular: ich erwanderte
- second-person plural: ihr erwandertet
- second-person singular: du erwandertest
- third-person plural: sie erwanderten
- third-person plural: sie waren erwandert
- third-person plural: sie wurden erwandert
- third-person singular: er/sie/es erwanderte
- third-person singular: er/sie/es war erwandert
- third-person singular: er/sie/es wurde erwandert
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir erwanderten
- first-person singular: ich erwanderte
- second-person plural: ihr erwandertet
- second-person singular: du erwandertest
- third-person plural: sie erwanderten
- third-person plural: sie wären erwandert
- third-person plural: sie würden erwandert
- third-person singular: er/sie/es erwanderte
- third-person singular: er/sie/es wäre erwandert
- third-person singular: er/sie/es würde erwandert
imperative · perfect
- haben Sie erwandert!
- second-person plural: habt erwandert!
- second-person singular: habe erwandert!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben erwandert
- first-person singular: ich habe erwandert
- second-person plural: ihr habt erwandert
- second-person singular: du hast erwandert
- third-person plural: sie haben erwandert
- third-person plural: sie sind erwandert gewesen
- third-person plural: sie sind erwandert worden
- third-person singular: er/sie/es hat erwandert
- third-person singular: er/sie/es ist erwandert gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist erwandert worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben erwandert
- first-person singular: ich habe erwandert
- second-person plural: ihr habet erwandert
- second-person singular: du habest erwandert
- third-person plural: sie haben erwandert
- third-person plural: sie seien erwandert gewesen
- third-person plural: sie seien erwandert worden
- third-person singular: er/sie/es habe erwandert
- third-person singular: er/sie/es sei erwandert gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei erwandert worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten erwandert
- first-person singular: ich hatte erwandert
- second-person plural: ihr hattet erwandert
- second-person singular: du hattest erwandert
- third-person plural: sie hatten erwandert
- third-person plural: sie waren erwandert gewesen
- third-person plural: sie waren erwandert worden
- third-person singular: er/sie/es hatte erwandert
- third-person singular: er/sie/es war erwandert gewesen
- third-person singular: er/sie/es war erwandert worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten erwandert
- first-person singular: ich hätte erwandert
- second-person plural: ihr hättet erwandert
- second-person singular: du hättest erwandert
- third-person plural: sie hätten erwandert
- third-person plural: sie wären erwandert gewesen
- third-person plural: sie wären erwandert worden
- third-person singular: er/sie/es hätte erwandert
- third-person singular: er/sie/es wäre erwandert gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre erwandert worden
imperative · present
- erwandern Sie!
- second-person plural: erwandert!
- second-person singular: erwander!
- second-person singular: erwandere!
- second-person singular: erwandre!
indicative · present
- first-person plural: wir erwandern
- first-person singular: ich erwander
- first-person singular: ich erwandere
- first-person singular: ich erwandre
- second-person plural: ihr erwandert
- second-person singular: du erwanderst
- third-person plural: sie erwandern
- third-person plural: sie sind erwandert
- third-person plural: sie werden erwandert
- third-person singular: er/sie/es erwandert
- third-person singular: er/sie/es ist erwandert
- third-person singular: er/sie/es wird erwandert
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir erwandern
- first-person singular: ich erwandere
- first-person singular: ich erwandre
- second-person plural: ihr erwandert
- second-person singular: du erwanderst
- third-person plural: sie erwandern
- third-person plural: sie seien erwandert
- third-person plural: sie werden erwandert
- third-person singular: er/sie/es erwandere
- third-person singular: er/sie/es erwandre
- third-person singular: er/sie/es sei erwandert
- third-person singular: er/sie/es werde erwandert