Meanings
- 1.
bitten, indem man sich zurücknimmt und demütig (unter Flehen) erbittet, was einem nicht zusteht
- “„Erstens ist es mein Wille, dass du es erhältst, und sodann bewirke ich, dass du es willst; hierauf bewirke ich, dass du es erflehst, und wenn du es erflehst, wie sollte es dann möglich sein, dass dir das Flehen nicht gewährt würde?“”
- “„In vorchristlicher Zeit ehrte man Priesterinnen als Mittlerinnen zu den Göttern, ihre Hilfe erflehte man, an ihre magischen Kräfte knüpften Menschen große Hoffnungen.“”
transitiveEnglishto plead, to imploreEspañolsuplicar, implorarFrançaisimplorer, supplierItalianoimplorare, supplicarePortuguêsimplorar, suplicarРусскийумолять, проситьTürkçeyalvarmak, dilemekУкраїнськаблагати, проситиΕλληνικάικετεύω, παρακαλώTiếng Việtcầu xin, khẩn cầuالعربيةيتوسل, يستعطف- Oberbegriffe
- wünschen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | erflehe |
| du | erflehst |
| er/sie/es | erfleht |
| wir | erflehen |
| ihr | erfleht |
| sie | erflehen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte erfleht |
| du | hattest erfleht |
| er/sie/es | hatte erfleht |
| wir | hatten erfleht |
| ihr | hattet erfleht |
| sie | hatten erfleht |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war erfleht worden |
| sie | waren erfleht worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war erfleht gewesen |
| sie | waren erfleht gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte erfleht |
| du | hättest erfleht |
| er/sie/es | hätte erfleht |
| wir | hätten erfleht |
| ihr | hättet erfleht |
| sie | hätten erfleht |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre erfleht worden |
| sie | wären erfleht worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre erfleht gewesen |
| sie | wären erfleht gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | erflehte |
| du | erflehtest |
| er/sie/es | erflehte |
| wir | erflehten |
| ihr | erflehtet |
| sie | erflehten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde erfleht |
| sie | wurden erfleht |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war erfleht |
| sie | waren erfleht |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | erflehte |
| du | erflehtest |
| er/sie/es | erflehte |
| wir | erflehten |
| ihr | erflehtet |
| sie | erflehten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erfleht |
| sie | würden erfleht |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre erfleht |
| sie | wären erfleht |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe erfleht |
| du | hast erfleht |
| er/sie/es | hat erfleht |
| wir | haben erfleht |
| ihr | habt erfleht |
| sie | haben erfleht |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist erfleht worden |
| sie | sind erfleht worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist erfleht gewesen |
| sie | sind erfleht gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe erfleht |
| du | habest erfleht |
| er/sie/es | habe erfleht |
| wir | haben erfleht |
| ihr | habet erfleht |
| sie | haben erfleht |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei erfleht worden |
| sie | seien erfleht worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei erfleht gewesen |
| sie | seien erfleht gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe erfleht!(uncommon) |
| — | habt erfleht!(uncommon) |
| — | haben Sie erfleht!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | erflehe |
| du | erflehst |
| er/sie/es | erfleht |
| wir | erflehen |
| ihr | erfleht |
| sie | erflehen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erfleht |
| sie | werden erfleht |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist erfleht |
| sie | sind erfleht |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | erflehe |
| du | erflehest |
| er/sie/es | erflehe |
| wir | erflehen |
| ihr | erflehet |
| sie | erflehen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erfleht |
| sie | werden erfleht |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei erfleht |
| sie | seien erfleht |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | erfleh! |
| — | erflehe! |
| — | erfleht! |
| — | erflehen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde erflehen |
| du | wirst erflehen |
| er/sie/es | wird erflehen |
| wir | werden erflehen |
| ihr | werdet erflehen |
| sie | werden erflehen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erfleht werden |
| sie | werden erfleht werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird erfleht sein |
| sie | werden erfleht sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde erflehen |
| du | werdest erflehen |
| er/sie/es | werde erflehen |
| wir | werden erflehen |
| ihr | werdet erflehen |
| sie | werden erflehen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erfleht werden |
| sie | werden erfleht werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde erfleht sein |
| sie | werden erfleht sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde erflehen |
| du | würdest erflehen |
| er/sie/es | würde erflehen |
| wir | würden erflehen |
| ihr | würdet erflehen |
| sie | würden erflehen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erfleht werden |
| sie | würden erfleht werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde erfleht sein |
| sie | würden erfleht sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde erfleht haben |
| du | wirst erfleht haben |
| er/sie/es | wird erfleht haben |
| wir | werden erfleht haben |
| ihr | werdet erfleht haben |
| sie | werden erfleht haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird erfleht worden sein |
| sie | werden erfleht worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird erfleht gewesen sein |
| sie | werden erfleht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde erfleht haben |
| du | werdest erfleht haben |
| er/sie/es | werde erfleht haben |
| wir | werden erfleht haben |
| ihr | werdet erfleht haben |
| sie | werden erfleht haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde erfleht worden sein |
| sie | werden erfleht worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde erfleht gewesen sein |
| sie | werden erfleht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde erfleht haben |
| du | würdest erfleht haben |
| er/sie/es | würde erfleht haben |
| wir | würden erfleht haben |
| ihr | würdet erfleht haben |
| sie | würden erfleht haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde erfleht worden sein |
| sie | würden erfleht worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde erfleht gewesen sein |
| sie | würden erfleht gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas erflehen