erbrüllen — German Dictionary

erbrüllen

verb

Meanings

1.
laut erklingen, laut brüllen
- “„Von Erdbeben gar oft erbrüllen die felsigen Höhlen.“”
- “„Dann aber blitzten aller Augen und wie ein Sturmlied wütender Kämpfer erbrüllte es: Wr hoana Lied gesonga, do gehert a Schluck darauf, Bei dr Infanterie, bei dr Kavallrie woarsch immer so dr Brauch! Bum! hieb Jeder auf den Tisch.“”
- “„‚Seine Mutter!‘ Erbrüllt das Volk. ‚Fluch ihm! Fluch seinem Stamm!‘ Der Strom der Menge trieb mich grausam seitwärts.“”
Englishto roar, to bellow
Españolrugir, gritar
Françaisrugir, crier
Italianoruggire, urlare
Portuguêsrugir, gritar
Русскийрычать, громко кричать
Türkçekükremek, bağırmak
Українськаревіти, гриміти
Ελληνικάβρυχηθώ, φωνάζω
Tiếng Việtgầm, hét
العربيةيزأر, يصرخ

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erbrüllen
first-person singular: ich werde erbrüllen
second-person plural: ihr werdet erbrüllen
second-person singular: du wirst erbrüllen
third-person plural: sie werden erbrüllen
third-person singular: er/sie/es wird erbrüllen
third-person singular: es wird erbrüllt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erbrüllen
first-person singular: ich werde erbrüllen
second-person plural: ihr werdet erbrüllen
second-person singular: du werdest erbrüllen
third-person plural: sie werden erbrüllen
third-person singular: er/sie/es werde erbrüllen
third-person singular: es werde erbrüllt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erbrüllen
first-person singular: ich würde erbrüllen
second-person plural: ihr würdet erbrüllen
second-person singular: du würdest erbrüllen
third-person plural: sie würden erbrüllen
third-person singular: er/sie/es würde erbrüllen
third-person singular: es würde erbrüllt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden erbrüllt sein
first-person singular: ich werde erbrüllt sein
second-person plural: ihr werdet erbrüllt sein
second-person singular: du wirst erbrüllt sein
third-person plural: sie werden erbrüllt sein
third-person singular: er/sie/es wird erbrüllt sein
third-person singular: es wird erbrüllt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden erbrüllt sein
first-person singular: ich werde erbrüllt sein
second-person plural: ihr werdet erbrüllt sein
second-person singular: du werdest erbrüllt sein
third-person plural: sie werden erbrüllt sein
third-person singular: er/sie/es werde erbrüllt sein
third-person singular: es werde erbrüllt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden erbrüllt sein
first-person singular: ich würde erbrüllt sein
second-person plural: ihr würdet erbrüllt sein
second-person singular: du würdest erbrüllt sein
third-person plural: sie würden erbrüllt sein
third-person singular: er/sie/es würde erbrüllt sein
third-person singular: es würde erbrüllt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir erbrüllten
first-person singular: ich erbrüllte
second-person plural: ihr erbrülltet
second-person singular: du erbrülltest
third-person plural: sie erbrüllten
third-person singular: er/sie/es erbrüllte
third-person singular: es wurde erbrüllt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erbrüllten
first-person singular: ich erbrüllte
second-person plural: ihr erbrülltet
second-person singular: du erbrülltest
third-person plural: sie erbrüllten
third-person singular: er/sie/es erbrüllte
third-person singular: es würde erbrüllt

imperative · perfect

seien Sie erbrüllt!
second-person plural: seid erbrüllt!
second-person singular: sei erbrüllt!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind erbrüllt
first-person singular: ich bin erbrüllt
second-person plural: ihr seid erbrüllt
second-person singular: du bist erbrüllt
third-person plural: sie sind erbrüllt
third-person singular: er/sie/es ist erbrüllt
third-person singular: es ist erbrüllt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien erbrüllt
first-person singular: ich sei erbrüllt
second-person plural: ihr seiet erbrüllt
second-person singular: du seiest erbrüllt
second-person singular: du seist erbrüllt
third-person plural: sie seien erbrüllt
third-person singular: er/sie/es sei erbrüllt
third-person singular: es sei erbrüllt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren erbrüllt
first-person singular: ich war erbrüllt
second-person plural: ihr wart erbrüllt
second-person singular: du warst erbrüllt
third-person plural: sie waren erbrüllt
third-person singular: er/sie/es war erbrüllt
third-person singular: es war erbrüllt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären erbrüllt
first-person singular: ich wäre erbrüllt
second-person plural: ihr wäret erbrüllt
second-person plural: ihr wärt erbrüllt
second-person singular: du wärest erbrüllt
second-person singular: du wärst erbrüllt
third-person plural: sie wären erbrüllt
third-person singular: er/sie/es wäre erbrüllt
third-person singular: es wäre erbrüllt worden

imperative · present

erbrüllen Sie!
second-person plural: erbrüllt!
second-person singular: erbrüll!
second-person singular: erbrülle!

indicative · present

first-person plural: wir erbrüllen
first-person singular: ich erbrülle
second-person plural: ihr erbrüllt
second-person singular: du erbrüllst
third-person plural: sie erbrüllen
third-person singular: er/sie/es erbrüllt
third-person singular: es wird erbrüllt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erbrüllen
first-person singular: ich erbrülle
second-person plural: ihr erbrüllet
second-person singular: du erbrüllest
third-person plural: sie erbrüllen
third-person singular: er/sie/es erbrülle
third-person singular: es werde erbrüllt

erbrüllen

verb

Meanings

1.
laut erklingen, laut brüllen
- “„Von Erdbeben gar oft erbrüllen die felsigen Höhlen.“”
- “„Dann aber blitzten aller Augen und wie ein Sturmlied wütender Kämpfer erbrüllte es: Wr hoana Lied gesonga, do gehert a Schluck darauf, Bei dr Infanterie, bei dr Kavallrie woarsch immer so dr Brauch! Bum! hieb Jeder auf den Tisch.“”
- “„‚Seine Mutter!‘ Erbrüllt das Volk. ‚Fluch ihm! Fluch seinem Stamm!‘ Der Strom der Menge trieb mich grausam seitwärts.“”
Englishto roar, to bellow
Españolrugir, gritar
Françaisrugir, crier
Italianoruggire, urlare
Portuguêsrugir, gritar
Русскийрычать, громко кричать
Türkçekükremek, bağırmak
Українськаревіти, гриміти
Ελληνικάβρυχηθώ, φωνάζω
Tiếng Việtgầm, hét
العربيةيزأر, يصرخ

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erbrüllen
first-person singular: ich werde erbrüllen
second-person plural: ihr werdet erbrüllen
second-person singular: du wirst erbrüllen
third-person plural: sie werden erbrüllen
third-person singular: er/sie/es wird erbrüllen
third-person singular: es wird erbrüllt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erbrüllen
first-person singular: ich werde erbrüllen
second-person plural: ihr werdet erbrüllen
second-person singular: du werdest erbrüllen
third-person plural: sie werden erbrüllen
third-person singular: er/sie/es werde erbrüllen
third-person singular: es werde erbrüllt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erbrüllen
first-person singular: ich würde erbrüllen
second-person plural: ihr würdet erbrüllen
second-person singular: du würdest erbrüllen
third-person plural: sie würden erbrüllen
third-person singular: er/sie/es würde erbrüllen
third-person singular: es würde erbrüllt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden erbrüllt sein
first-person singular: ich werde erbrüllt sein
second-person plural: ihr werdet erbrüllt sein
second-person singular: du wirst erbrüllt sein
third-person plural: sie werden erbrüllt sein
third-person singular: er/sie/es wird erbrüllt sein
third-person singular: es wird erbrüllt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden erbrüllt sein
first-person singular: ich werde erbrüllt sein
second-person plural: ihr werdet erbrüllt sein
second-person singular: du werdest erbrüllt sein
third-person plural: sie werden erbrüllt sein
third-person singular: er/sie/es werde erbrüllt sein
third-person singular: es werde erbrüllt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden erbrüllt sein
first-person singular: ich würde erbrüllt sein
second-person plural: ihr würdet erbrüllt sein
second-person singular: du würdest erbrüllt sein
third-person plural: sie würden erbrüllt sein
third-person singular: er/sie/es würde erbrüllt sein
third-person singular: es würde erbrüllt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir erbrüllten
first-person singular: ich erbrüllte
second-person plural: ihr erbrülltet
second-person singular: du erbrülltest
third-person plural: sie erbrüllten
third-person singular: er/sie/es erbrüllte
third-person singular: es wurde erbrüllt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erbrüllten
first-person singular: ich erbrüllte
second-person plural: ihr erbrülltet
second-person singular: du erbrülltest
third-person plural: sie erbrüllten
third-person singular: er/sie/es erbrüllte
third-person singular: es würde erbrüllt

imperative · perfect

seien Sie erbrüllt!
second-person plural: seid erbrüllt!
second-person singular: sei erbrüllt!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind erbrüllt
first-person singular: ich bin erbrüllt
second-person plural: ihr seid erbrüllt
second-person singular: du bist erbrüllt
third-person plural: sie sind erbrüllt
third-person singular: er/sie/es ist erbrüllt
third-person singular: es ist erbrüllt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien erbrüllt
first-person singular: ich sei erbrüllt
second-person plural: ihr seiet erbrüllt
second-person singular: du seiest erbrüllt
second-person singular: du seist erbrüllt
third-person plural: sie seien erbrüllt
third-person singular: er/sie/es sei erbrüllt
third-person singular: es sei erbrüllt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren erbrüllt
first-person singular: ich war erbrüllt
second-person plural: ihr wart erbrüllt
second-person singular: du warst erbrüllt
third-person plural: sie waren erbrüllt
third-person singular: er/sie/es war erbrüllt
third-person singular: es war erbrüllt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären erbrüllt
first-person singular: ich wäre erbrüllt
second-person plural: ihr wäret erbrüllt
second-person plural: ihr wärt erbrüllt
second-person singular: du wärest erbrüllt
second-person singular: du wärst erbrüllt
third-person plural: sie wären erbrüllt
third-person singular: er/sie/es wäre erbrüllt
third-person singular: es wäre erbrüllt worden

imperative · present

erbrüllen Sie!
second-person plural: erbrüllt!
second-person singular: erbrüll!
second-person singular: erbrülle!

indicative · present

first-person plural: wir erbrüllen
first-person singular: ich erbrülle
second-person plural: ihr erbrüllt
second-person singular: du erbrüllst
third-person plural: sie erbrüllen
third-person singular: er/sie/es erbrüllt
third-person singular: es wird erbrüllt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erbrüllen
first-person singular: ich erbrülle
second-person plural: ihr erbrüllet
second-person singular: du erbrüllest
third-person plural: sie erbrüllen
third-person singular: er/sie/es erbrülle
third-person singular: es werde erbrüllt