erblassen — German Dictionary

erblassen

verb

Meanings

1.
blass, bleich werden (von Personen)
- “Bei diesem Wort erblasste Puvogel.”
- “So wurden sie Baumeister, ihre unterirdischen Nester haben Schachtsysteme, die Architekten erblassen lassen.”
- “Besser, jetzt erblassen, als nachher erröten.”
- “Die von gelbem Licht bestrahlten Kastanienbäume sahen wie Theatercoulissen aus, und elektrische Kugeln, gleich leuchtenden bleichen Monden, wie vom Himmel gefallene Mond-Eier, wie riesenhafte, lebendige Perlen, ließen unter ihrem glänzenden, rätselhaften, stolzen Lichte die kleinen, schmutzigen Gasflammen erblassen.”
Englishto turn pale, to become pale
Españolpalidecer, ponerse pálido, volverse pálido
Françaisblanchir, blêmir, pâlir, devenir pâle
Italianoimpallidire, scolorire, trascolorarsi, diventare pallido
Portuguêsficar pálido, tornar-se pálido
Русскийпобледнеть, потерять цвет лица
Türkçesolgunlaşmak, beyazlamak
Українськапобліднути, стати блідим
Ελληνικάγίνομαι χλωμός, ασπρίζω
Tiếng Việttrở nên nhợt nhạt, nhợt nhạt đi
العربيةيصبح شاحبًا, يبهت

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erblassen
first-person plural: wir werden erblasst sein
first-person singular: ich werde erblassen
first-person singular: ich werde erblasst sein
second-person plural: ihr werdet erblassen
second-person plural: ihr werdet erblasst sein
second-person singular: du wirst erblassen
second-person singular: du wirst erblasst sein
third-person plural: sie werden erblassen
third-person plural: sie werden erblasst sein
third-person singular: er/sie/es wird erblassen
third-person singular: er/sie/es wird erblasst sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erblassen
first-person plural: wir werden erblasst sein
first-person singular: ich werde erblassen
first-person singular: ich werde erblasst sein
second-person plural: ihr werdet erblassen
second-person plural: ihr werdet erblasst sein
second-person singular: du werdest erblassen
second-person singular: du werdest erblasst sein
third-person plural: sie werden erblassen
third-person plural: sie werden erblasst sein
third-person singular: er/sie/es werde erblassen
third-person singular: er/sie/es werde erblasst sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erblassen
first-person plural: wir würden erblasst sein
first-person singular: ich würde erblassen
first-person singular: ich würde erblasst sein
second-person plural: ihr würdet erblassen
second-person plural: ihr würdet erblasst sein
second-person singular: du würdest erblassen
second-person singular: du würdest erblasst sein
third-person plural: sie würden erblassen
third-person plural: sie würden erblasst sein
third-person singular: er/sie/es würde erblassen
third-person singular: er/sie/es würde erblasst sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden erblasst gewesen sein
first-person plural: wir werden erblasst sein
first-person singular: ich werde erblasst gewesen sein
first-person singular: ich werde erblasst sein
second-person plural: ihr werdet erblasst gewesen sein
second-person plural: ihr werdet erblasst sein
second-person singular: du wirst erblasst gewesen sein
second-person singular: du wirst erblasst sein
third-person plural: sie werden erblasst gewesen sein
third-person plural: sie werden erblasst sein
third-person singular: er/sie/es wird erblasst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird erblasst sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden erblasst gewesen sein
first-person plural: wir werden erblasst sein
first-person singular: ich werde erblasst gewesen sein
first-person singular: ich werde erblasst sein
second-person plural: ihr werdet erblasst gewesen sein
second-person plural: ihr werdet erblasst sein
second-person singular: du werdest erblasst gewesen sein
second-person singular: du werdest erblasst sein
third-person plural: sie werden erblasst gewesen sein
third-person plural: sie werden erblasst sein
third-person singular: er/sie/es werde erblasst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde erblasst sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden erblasst gewesen sein
first-person plural: wir würden erblasst sein
first-person singular: ich würde erblasst gewesen sein
first-person singular: ich würde erblasst sein
second-person plural: ihr würdet erblasst gewesen sein
second-person plural: ihr würdet erblasst sein
second-person singular: du würdest erblasst gewesen sein
second-person singular: du würdest erblasst sein
third-person plural: sie würden erblasst gewesen sein
third-person plural: sie würden erblasst sein
third-person singular: er/sie/es würde erblasst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde erblasst sein

indicative · past

first-person plural: wir erblassten
first-person plural: wir waren erblasst
first-person singular: ich erblasste
first-person singular: ich war erblasst
second-person plural: ihr erblasstet
second-person plural: ihr wart erblasst
second-person singular: du erblasstest
second-person singular: du warst erblasst
third-person plural: sie erblassten
third-person plural: sie waren erblasst
third-person singular: er/sie/es erblasste
third-person singular: er/sie/es war erblasst

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erblassten
first-person plural: wir wären erblasst
first-person singular: ich erblasste
first-person singular: ich wäre erblasst
second-person plural: ihr erblasstet
second-person plural: ihr wäret erblasst
second-person plural: ihr wärt erblasst
second-person singular: du erblasstest
second-person singular: du wärest erblasst
second-person singular: du wärst erblasst
third-person plural: sie erblassten
third-person plural: sie wären erblasst

imperative · perfect

seien Sie erblasst!
seien Sie erblasst gewesen!
second-person plural: seid erblasst!
second-person plural: seid erblasst gewesen!
second-person singular: sei erblasst!
second-person singular: sei erblasst gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind erblasst
first-person plural: wir sind erblasst gewesen
first-person singular: ich bin erblasst
first-person singular: ich bin erblasst gewesen
second-person plural: ihr seid erblasst
second-person plural: ihr seid erblasst gewesen
second-person singular: du bist erblasst
second-person singular: du bist erblasst gewesen
third-person plural: sie sind erblasst
third-person plural: sie sind erblasst gewesen
third-person singular: er/sie/es ist erblasst
third-person singular: er/sie/es ist erblasst gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien erblasst
first-person plural: wir seien erblasst gewesen
first-person singular: ich sei erblasst
first-person singular: ich sei erblasst gewesen
second-person plural: ihr seiet erblasst
second-person plural: ihr seiet erblasst gewesen
second-person singular: du seiest erblasst
second-person singular: du seiest erblasst gewesen
second-person singular: du seist erblasst
second-person singular: du seist erblasst gewesen
third-person plural: sie seien erblasst
third-person plural: sie seien erblasst gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren erblasst
first-person plural: wir waren erblasst gewesen
first-person singular: ich war erblasst
first-person singular: ich war erblasst gewesen
second-person plural: ihr wart erblasst
second-person plural: ihr wart erblasst gewesen
second-person singular: du warst erblasst
second-person singular: du warst erblasst gewesen
third-person plural: sie waren erblasst
third-person plural: sie waren erblasst gewesen
third-person singular: er/sie/es war erblasst
third-person singular: er/sie/es war erblasst gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären erblasst
first-person plural: wir wären erblasst gewesen
first-person singular: ich wäre erblasst
first-person singular: ich wäre erblasst gewesen
second-person plural: ihr wäret erblasst
second-person plural: ihr wäret erblasst gewesen
second-person plural: ihr wärt erblasst
second-person plural: ihr wärt erblasst gewesen
second-person singular: du wärest erblasst
second-person singular: du wärest erblasst gewesen
second-person singular: du wärst erblasst
second-person singular: du wärst erblasst gewesen

imperative · present

erblassen Sie!
seien Sie erblasst!
second-person plural: erblasst!
second-person plural: seid erblasst!
second-person singular: erblass!
second-person singular: erblasse!
second-person singular: sei erblasst!

indicative · present

first-person plural: wir erblassen
first-person plural: wir sind erblasst
first-person singular: ich bin erblasst
first-person singular: ich erblasse
second-person plural: ihr erblasst
second-person plural: ihr seid erblasst
second-person singular: du bist erblasst
second-person singular: du erblasst
third-person plural: sie erblassen
third-person plural: sie sind erblasst
third-person singular: er/sie/es erblasst
third-person singular: er/sie/es ist erblasst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erblassen
first-person plural: wir seien erblasst
first-person singular: ich erblasse
first-person singular: ich sei erblasst
second-person plural: ihr erblasset
second-person plural: ihr seiet erblasst
second-person singular: du erblassest
second-person singular: du seiest erblasst
second-person singular: du seist erblasst
third-person plural: sie erblassen
third-person plural: sie seien erblasst
third-person singular: er/sie/es erblasse

erblassen

verb

Meanings

1.
blass, bleich werden (von Personen)
- “Bei diesem Wort erblasste Puvogel.”
- “So wurden sie Baumeister, ihre unterirdischen Nester haben Schachtsysteme, die Architekten erblassen lassen.”
- “Besser, jetzt erblassen, als nachher erröten.”
- “Die von gelbem Licht bestrahlten Kastanienbäume sahen wie Theatercoulissen aus, und elektrische Kugeln, gleich leuchtenden bleichen Monden, wie vom Himmel gefallene Mond-Eier, wie riesenhafte, lebendige Perlen, ließen unter ihrem glänzenden, rätselhaften, stolzen Lichte die kleinen, schmutzigen Gasflammen erblassen.”
Englishto turn pale, to become pale
Españolpalidecer, ponerse pálido, volverse pálido
Françaisblanchir, blêmir, pâlir, devenir pâle
Italianoimpallidire, scolorire, trascolorarsi, diventare pallido
Portuguêsficar pálido, tornar-se pálido
Русскийпобледнеть, потерять цвет лица
Türkçesolgunlaşmak, beyazlamak
Українськапобліднути, стати блідим
Ελληνικάγίνομαι χλωμός, ασπρίζω
Tiếng Việttrở nên nhợt nhạt, nhợt nhạt đi
العربيةيصبح شاحبًا, يبهت

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erblassen
first-person plural: wir werden erblasst sein
first-person singular: ich werde erblassen
first-person singular: ich werde erblasst sein
second-person plural: ihr werdet erblassen
second-person plural: ihr werdet erblasst sein
second-person singular: du wirst erblassen
second-person singular: du wirst erblasst sein
third-person plural: sie werden erblassen
third-person plural: sie werden erblasst sein
third-person singular: er/sie/es wird erblassen
third-person singular: er/sie/es wird erblasst sein

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erblassen
first-person plural: wir werden erblasst sein
first-person singular: ich werde erblassen
first-person singular: ich werde erblasst sein
second-person plural: ihr werdet erblassen
second-person plural: ihr werdet erblasst sein
second-person singular: du werdest erblassen
second-person singular: du werdest erblasst sein
third-person plural: sie werden erblassen
third-person plural: sie werden erblasst sein
third-person singular: er/sie/es werde erblassen
third-person singular: er/sie/es werde erblasst sein

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erblassen
first-person plural: wir würden erblasst sein
first-person singular: ich würde erblassen
first-person singular: ich würde erblasst sein
second-person plural: ihr würdet erblassen
second-person plural: ihr würdet erblasst sein
second-person singular: du würdest erblassen
second-person singular: du würdest erblasst sein
third-person plural: sie würden erblassen
third-person plural: sie würden erblasst sein
third-person singular: er/sie/es würde erblassen
third-person singular: er/sie/es würde erblasst sein

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden erblasst gewesen sein
first-person plural: wir werden erblasst sein
first-person singular: ich werde erblasst gewesen sein
first-person singular: ich werde erblasst sein
second-person plural: ihr werdet erblasst gewesen sein
second-person plural: ihr werdet erblasst sein
second-person singular: du wirst erblasst gewesen sein
second-person singular: du wirst erblasst sein
third-person plural: sie werden erblasst gewesen sein
third-person plural: sie werden erblasst sein
third-person singular: er/sie/es wird erblasst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird erblasst sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden erblasst gewesen sein
first-person plural: wir werden erblasst sein
first-person singular: ich werde erblasst gewesen sein
first-person singular: ich werde erblasst sein
second-person plural: ihr werdet erblasst gewesen sein
second-person plural: ihr werdet erblasst sein
second-person singular: du werdest erblasst gewesen sein
second-person singular: du werdest erblasst sein
third-person plural: sie werden erblasst gewesen sein
third-person plural: sie werden erblasst sein
third-person singular: er/sie/es werde erblasst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde erblasst sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden erblasst gewesen sein
first-person plural: wir würden erblasst sein
first-person singular: ich würde erblasst gewesen sein
first-person singular: ich würde erblasst sein
second-person plural: ihr würdet erblasst gewesen sein
second-person plural: ihr würdet erblasst sein
second-person singular: du würdest erblasst gewesen sein
second-person singular: du würdest erblasst sein
third-person plural: sie würden erblasst gewesen sein
third-person plural: sie würden erblasst sein
third-person singular: er/sie/es würde erblasst gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde erblasst sein

indicative · past

first-person plural: wir erblassten
first-person plural: wir waren erblasst
first-person singular: ich erblasste
first-person singular: ich war erblasst
second-person plural: ihr erblasstet
second-person plural: ihr wart erblasst
second-person singular: du erblasstest
second-person singular: du warst erblasst
third-person plural: sie erblassten
third-person plural: sie waren erblasst
third-person singular: er/sie/es erblasste
third-person singular: er/sie/es war erblasst

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erblassten
first-person plural: wir wären erblasst
first-person singular: ich erblasste
first-person singular: ich wäre erblasst
second-person plural: ihr erblasstet
second-person plural: ihr wäret erblasst
second-person plural: ihr wärt erblasst
second-person singular: du erblasstest
second-person singular: du wärest erblasst
second-person singular: du wärst erblasst
third-person plural: sie erblassten
third-person plural: sie wären erblasst

imperative · perfect

seien Sie erblasst!
seien Sie erblasst gewesen!
second-person plural: seid erblasst!
second-person plural: seid erblasst gewesen!
second-person singular: sei erblasst!
second-person singular: sei erblasst gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind erblasst
first-person plural: wir sind erblasst gewesen
first-person singular: ich bin erblasst
first-person singular: ich bin erblasst gewesen
second-person plural: ihr seid erblasst
second-person plural: ihr seid erblasst gewesen
second-person singular: du bist erblasst
second-person singular: du bist erblasst gewesen
third-person plural: sie sind erblasst
third-person plural: sie sind erblasst gewesen
third-person singular: er/sie/es ist erblasst
third-person singular: er/sie/es ist erblasst gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien erblasst
first-person plural: wir seien erblasst gewesen
first-person singular: ich sei erblasst
first-person singular: ich sei erblasst gewesen
second-person plural: ihr seiet erblasst
second-person plural: ihr seiet erblasst gewesen
second-person singular: du seiest erblasst
second-person singular: du seiest erblasst gewesen
second-person singular: du seist erblasst
second-person singular: du seist erblasst gewesen
third-person plural: sie seien erblasst
third-person plural: sie seien erblasst gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren erblasst
first-person plural: wir waren erblasst gewesen
first-person singular: ich war erblasst
first-person singular: ich war erblasst gewesen
second-person plural: ihr wart erblasst
second-person plural: ihr wart erblasst gewesen
second-person singular: du warst erblasst
second-person singular: du warst erblasst gewesen
third-person plural: sie waren erblasst
third-person plural: sie waren erblasst gewesen
third-person singular: er/sie/es war erblasst
third-person singular: er/sie/es war erblasst gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären erblasst
first-person plural: wir wären erblasst gewesen
first-person singular: ich wäre erblasst
first-person singular: ich wäre erblasst gewesen
second-person plural: ihr wäret erblasst
second-person plural: ihr wäret erblasst gewesen
second-person plural: ihr wärt erblasst
second-person plural: ihr wärt erblasst gewesen
second-person singular: du wärest erblasst
second-person singular: du wärest erblasst gewesen
second-person singular: du wärst erblasst
second-person singular: du wärst erblasst gewesen

imperative · present

erblassen Sie!
seien Sie erblasst!
second-person plural: erblasst!
second-person plural: seid erblasst!
second-person singular: erblass!
second-person singular: erblasse!
second-person singular: sei erblasst!

indicative · present

first-person plural: wir erblassen
first-person plural: wir sind erblasst
first-person singular: ich bin erblasst
first-person singular: ich erblasse
second-person plural: ihr erblasst
second-person plural: ihr seid erblasst
second-person singular: du bist erblasst
second-person singular: du erblasst
third-person plural: sie erblassen
third-person plural: sie sind erblasst
third-person singular: er/sie/es erblasst
third-person singular: er/sie/es ist erblasst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erblassen
first-person plural: wir seien erblasst
first-person singular: ich erblasse
first-person singular: ich sei erblasst
second-person plural: ihr erblasset
second-person plural: ihr seiet erblasst
second-person singular: du erblassest
second-person singular: du seiest erblasst
second-person singular: du seist erblasst
third-person plural: sie erblassen
third-person plural: sie seien erblasst
third-person singular: er/sie/es erblasse