entstauben — German Dictionary

entstauben

verb

Meanings

1.
von Staub befreien
- “Du solltest unbedingt mal dein Regal entstauben.”
Englishto dust, to remove dust
Españolquitar el polvo, limpiar el polvo
Françaisépousseter, enlever la poussière
Italianospolverare, pulire dalla polvere
Portuguêstirar o pó, limpar a poeira
Русскийпротереть от пыли, убрать пыль
Türkçetozunu almak, tozdan arındırmak
Українськаприбрати пил, вити пил
Ελληνικάσκουπίζω σκόνη, αφαιρώ τη σκόνη
Tiếng Việtlau bụi, dọn bụi
العربيةإزالة الغبار, تنظيف الغبار
2.
modernisieren
- “Wir versuchen, das Image des Volkstanzes zu entstauben.”
figurative
Englishto dust
Españolmodernizar
Françaismoderniser
Italianomodernizzare
Portuguêsmodernizar
Русскиймодернизировать
Türkçemodernize etmek
Українськамодернізувати
Ελληνικάεκσυγχρονίζω
Tiếng Việthiện đại hóa
العربيةتحديث

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entstauben
first-person singular: ich werde entstauben
second-person plural: ihr werdet entstauben
second-person singular: du wirst entstauben
third-person plural: sie werden entstauben
third-person plural: sie werden entstaubt sein
third-person plural: sie werden entstaubt werden
third-person singular: er/sie/es wird entstauben
third-person singular: er/sie/es wird entstaubt sein
third-person singular: er/sie/es wird entstaubt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entstauben
first-person singular: ich werde entstauben
second-person plural: ihr werdet entstauben
second-person singular: du werdest entstauben
third-person plural: sie werden entstauben
third-person plural: sie werden entstaubt sein
third-person plural: sie werden entstaubt werden
third-person singular: er/sie/es werde entstauben
third-person singular: er/sie/es werde entstaubt sein
third-person singular: er/sie/es werde entstaubt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entstauben
first-person singular: ich würde entstauben
second-person plural: ihr würdet entstauben
second-person singular: du würdest entstauben
third-person plural: sie würden entstauben
third-person plural: sie würden entstaubt sein
third-person plural: sie würden entstaubt werden
third-person singular: er/sie/es würde entstauben
third-person singular: er/sie/es würde entstaubt sein
third-person singular: er/sie/es würde entstaubt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entstaubt haben
first-person singular: ich werde entstaubt haben
second-person plural: ihr werdet entstaubt haben
second-person singular: du wirst entstaubt haben
third-person plural: sie werden entstaubt gewesen sein
third-person plural: sie werden entstaubt haben
third-person plural: sie werden entstaubt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entstaubt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entstaubt haben
third-person singular: er/sie/es wird entstaubt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entstaubt haben
first-person singular: ich werde entstaubt haben
second-person plural: ihr werdet entstaubt haben
second-person singular: du werdest entstaubt haben
third-person plural: sie werden entstaubt gewesen sein
third-person plural: sie werden entstaubt haben
third-person plural: sie werden entstaubt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entstaubt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entstaubt haben
third-person singular: er/sie/es werde entstaubt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entstaubt haben
first-person singular: ich würde entstaubt haben
second-person plural: ihr würdet entstaubt haben
second-person singular: du würdest entstaubt haben
third-person plural: sie würden entstaubt gewesen sein
third-person plural: sie würden entstaubt haben
third-person plural: sie würden entstaubt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entstaubt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entstaubt haben
third-person singular: er/sie/es würde entstaubt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entstaubten
first-person singular: ich entstaubte
second-person plural: ihr entstaubtet
second-person singular: du entstaubtest
third-person plural: sie entstaubten
third-person plural: sie waren entstaubt
third-person plural: sie wurden entstaubt
third-person singular: er/sie/es entstaubte
third-person singular: er/sie/es war entstaubt
third-person singular: er/sie/es wurde entstaubt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entstaubten
first-person singular: ich entstaubte
second-person plural: ihr entstaubtet
second-person singular: du entstaubtest
third-person plural: sie entstaubten
third-person plural: sie wären entstaubt
third-person plural: sie würden entstaubt
third-person singular: er/sie/es entstaubte
third-person singular: er/sie/es wäre entstaubt
third-person singular: er/sie/es würde entstaubt

imperative · perfect

haben Sie entstaubt!
second-person plural: habt entstaubt!
second-person singular: habe entstaubt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entstaubt
first-person singular: ich habe entstaubt
second-person plural: ihr habt entstaubt
second-person singular: du hast entstaubt
third-person plural: sie haben entstaubt
third-person plural: sie sind entstaubt gewesen
third-person plural: sie sind entstaubt worden
third-person singular: er/sie/es hat entstaubt
third-person singular: er/sie/es ist entstaubt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entstaubt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entstaubt
first-person singular: ich habe entstaubt
second-person plural: ihr habet entstaubt
second-person singular: du habest entstaubt
third-person plural: sie haben entstaubt
third-person plural: sie seien entstaubt gewesen
third-person plural: sie seien entstaubt worden
third-person singular: er/sie/es habe entstaubt
third-person singular: er/sie/es sei entstaubt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entstaubt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entstaubt
first-person singular: ich hatte entstaubt
second-person plural: ihr hattet entstaubt
second-person singular: du hattest entstaubt
third-person plural: sie hatten entstaubt
third-person plural: sie waren entstaubt gewesen
third-person plural: sie waren entstaubt worden
third-person singular: er/sie/es hatte entstaubt
third-person singular: er/sie/es war entstaubt gewesen
third-person singular: er/sie/es war entstaubt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entstaubt
first-person singular: ich hätte entstaubt
second-person plural: ihr hättet entstaubt
second-person singular: du hättest entstaubt
third-person plural: sie hätten entstaubt
third-person plural: sie wären entstaubt gewesen
third-person plural: sie wären entstaubt worden
third-person singular: er/sie/es hätte entstaubt
third-person singular: er/sie/es wäre entstaubt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entstaubt worden

imperative · present

entstauben Sie!
second-person plural: entstaubt!
second-person singular: entstaub!
second-person singular: entstaube!

indicative · present

first-person plural: wir entstauben
first-person singular: ich entstaube
second-person plural: ihr entstaubt
second-person singular: du entstaubst
third-person plural: sie entstauben
third-person plural: sie sind entstaubt
third-person plural: sie werden entstaubt
third-person singular: er/sie/es entstaubt
third-person singular: er/sie/es ist entstaubt
third-person singular: er/sie/es wird entstaubt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entstauben
first-person singular: ich entstaube
second-person plural: ihr entstaubet
second-person singular: du entstaubest
third-person plural: sie entstauben
third-person plural: sie seien entstaubt
third-person plural: sie werden entstaubt
third-person singular: er/sie/es entstaube
third-person singular: er/sie/es sei entstaubt
third-person singular: er/sie/es werde entstaubt

Verb governance

accusativeetwas entstauben

entstauben

verb

Meanings

1.
von Staub befreien
- “Du solltest unbedingt mal dein Regal entstauben.”
Englishto dust, to remove dust
Españolquitar el polvo, limpiar el polvo
Françaisépousseter, enlever la poussière
Italianospolverare, pulire dalla polvere
Portuguêstirar o pó, limpar a poeira
Русскийпротереть от пыли, убрать пыль
Türkçetozunu almak, tozdan arındırmak
Українськаприбрати пил, вити пил
Ελληνικάσκουπίζω σκόνη, αφαιρώ τη σκόνη
Tiếng Việtlau bụi, dọn bụi
العربيةإزالة الغبار, تنظيف الغبار
2.
modernisieren
- “Wir versuchen, das Image des Volkstanzes zu entstauben.”
figurative
Englishto dust
Españolmodernizar
Françaismoderniser
Italianomodernizzare
Portuguêsmodernizar
Русскиймодернизировать
Türkçemodernize etmek
Українськамодернізувати
Ελληνικάεκσυγχρονίζω
Tiếng Việthiện đại hóa
العربيةتحديث

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entstauben
first-person singular: ich werde entstauben
second-person plural: ihr werdet entstauben
second-person singular: du wirst entstauben
third-person plural: sie werden entstauben
third-person plural: sie werden entstaubt sein
third-person plural: sie werden entstaubt werden
third-person singular: er/sie/es wird entstauben
third-person singular: er/sie/es wird entstaubt sein
third-person singular: er/sie/es wird entstaubt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entstauben
first-person singular: ich werde entstauben
second-person plural: ihr werdet entstauben
second-person singular: du werdest entstauben
third-person plural: sie werden entstauben
third-person plural: sie werden entstaubt sein
third-person plural: sie werden entstaubt werden
third-person singular: er/sie/es werde entstauben
third-person singular: er/sie/es werde entstaubt sein
third-person singular: er/sie/es werde entstaubt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entstauben
first-person singular: ich würde entstauben
second-person plural: ihr würdet entstauben
second-person singular: du würdest entstauben
third-person plural: sie würden entstauben
third-person plural: sie würden entstaubt sein
third-person plural: sie würden entstaubt werden
third-person singular: er/sie/es würde entstauben
third-person singular: er/sie/es würde entstaubt sein
third-person singular: er/sie/es würde entstaubt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entstaubt haben
first-person singular: ich werde entstaubt haben
second-person plural: ihr werdet entstaubt haben
second-person singular: du wirst entstaubt haben
third-person plural: sie werden entstaubt gewesen sein
third-person plural: sie werden entstaubt haben
third-person plural: sie werden entstaubt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entstaubt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entstaubt haben
third-person singular: er/sie/es wird entstaubt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entstaubt haben
first-person singular: ich werde entstaubt haben
second-person plural: ihr werdet entstaubt haben
second-person singular: du werdest entstaubt haben
third-person plural: sie werden entstaubt gewesen sein
third-person plural: sie werden entstaubt haben
third-person plural: sie werden entstaubt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entstaubt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entstaubt haben
third-person singular: er/sie/es werde entstaubt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entstaubt haben
first-person singular: ich würde entstaubt haben
second-person plural: ihr würdet entstaubt haben
second-person singular: du würdest entstaubt haben
third-person plural: sie würden entstaubt gewesen sein
third-person plural: sie würden entstaubt haben
third-person plural: sie würden entstaubt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entstaubt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entstaubt haben
third-person singular: er/sie/es würde entstaubt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entstaubten
first-person singular: ich entstaubte
second-person plural: ihr entstaubtet
second-person singular: du entstaubtest
third-person plural: sie entstaubten
third-person plural: sie waren entstaubt
third-person plural: sie wurden entstaubt
third-person singular: er/sie/es entstaubte
third-person singular: er/sie/es war entstaubt
third-person singular: er/sie/es wurde entstaubt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entstaubten
first-person singular: ich entstaubte
second-person plural: ihr entstaubtet
second-person singular: du entstaubtest
third-person plural: sie entstaubten
third-person plural: sie wären entstaubt
third-person plural: sie würden entstaubt
third-person singular: er/sie/es entstaubte
third-person singular: er/sie/es wäre entstaubt
third-person singular: er/sie/es würde entstaubt

imperative · perfect

haben Sie entstaubt!
second-person plural: habt entstaubt!
second-person singular: habe entstaubt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entstaubt
first-person singular: ich habe entstaubt
second-person plural: ihr habt entstaubt
second-person singular: du hast entstaubt
third-person plural: sie haben entstaubt
third-person plural: sie sind entstaubt gewesen
third-person plural: sie sind entstaubt worden
third-person singular: er/sie/es hat entstaubt
third-person singular: er/sie/es ist entstaubt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entstaubt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entstaubt
first-person singular: ich habe entstaubt
second-person plural: ihr habet entstaubt
second-person singular: du habest entstaubt
third-person plural: sie haben entstaubt
third-person plural: sie seien entstaubt gewesen
third-person plural: sie seien entstaubt worden
third-person singular: er/sie/es habe entstaubt
third-person singular: er/sie/es sei entstaubt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entstaubt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entstaubt
first-person singular: ich hatte entstaubt
second-person plural: ihr hattet entstaubt
second-person singular: du hattest entstaubt
third-person plural: sie hatten entstaubt
third-person plural: sie waren entstaubt gewesen
third-person plural: sie waren entstaubt worden
third-person singular: er/sie/es hatte entstaubt
third-person singular: er/sie/es war entstaubt gewesen
third-person singular: er/sie/es war entstaubt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entstaubt
first-person singular: ich hätte entstaubt
second-person plural: ihr hättet entstaubt
second-person singular: du hättest entstaubt
third-person plural: sie hätten entstaubt
third-person plural: sie wären entstaubt gewesen
third-person plural: sie wären entstaubt worden
third-person singular: er/sie/es hätte entstaubt
third-person singular: er/sie/es wäre entstaubt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entstaubt worden

imperative · present

entstauben Sie!
second-person plural: entstaubt!
second-person singular: entstaub!
second-person singular: entstaube!

indicative · present

first-person plural: wir entstauben
first-person singular: ich entstaube
second-person plural: ihr entstaubt
second-person singular: du entstaubst
third-person plural: sie entstauben
third-person plural: sie sind entstaubt
third-person plural: sie werden entstaubt
third-person singular: er/sie/es entstaubt
third-person singular: er/sie/es ist entstaubt
third-person singular: er/sie/es wird entstaubt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entstauben
first-person singular: ich entstaube
second-person plural: ihr entstaubet
second-person singular: du entstaubest
third-person plural: sie entstauben
third-person plural: sie seien entstaubt
third-person plural: sie werden entstaubt
third-person singular: er/sie/es entstaube
third-person singular: er/sie/es sei entstaubt
third-person singular: er/sie/es werde entstaubt

Verb governance

accusativeetwas entstauben