entrußen — German Dictionary

entrußen

verb

Meanings

1.
bei Verbrennung zurückbleibenden Kohlenstoff (Ruß) wegnehmen/entfernen
- “„Alle Schornsteine sollen im Keller und im Dachraum, nicht aber in den Wohngeschossen entrußt werden können. Die hierzu notwendigen Reinigungsöffnungen müssen feuersichere Doppeltürchen erhalten.“”
- “Man kann ein chemisches Entrußungsmittel verwenden, es reinigt und entrußt den Motor ohne Demontage.”
- “„Bordschützen hätten Wartungsdienste an den Maschinen zu leisten: Tanken, Ö1 wechseln, Filter reinigen, Zündkerzen erneuern, Tragflächen entrußen und so fort: kurz, solch ‚niederer Dienst‘ sei einem Offizier nicht angemessen.“”
Englishto remove soot, to clean off soot
Españoleliminar hollín, quitar hollín
Françaisenlever suie, nettoyer la suie
Italianorimuovere fuliggine, pulire la fuliggine
Portuguêsremover fuligem, limpar fuligem
Русскийудалить сажу, очистить от сажи
Türkçeisıyı temizlemek, siyah kalıntıları temizlemek
Українськавидалити сажу, очистити сажу
Ελληνικάαφαιρώ καπνιά, καθαρίζω καπνιά
Tiếng Việtloại bỏ soot, dọn sạch soot
العربيةإزالة السخام, تنظيف السخام

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entrußen
first-person singular: ich werde entrußen
second-person plural: ihr werdet entrußen
second-person singular: du wirst entrußen
third-person plural: sie werden entrußen
third-person plural: sie werden entrußt sein
third-person plural: sie werden entrußt werden
third-person singular: er/sie/es wird entrußen
third-person singular: er/sie/es wird entrußt sein
third-person singular: er/sie/es wird entrußt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entrußen
first-person singular: ich werde entrußen
second-person plural: ihr werdet entrußen
second-person singular: du werdest entrußen
third-person plural: sie werden entrußen
third-person plural: sie werden entrußt sein
third-person plural: sie werden entrußt werden
third-person singular: er/sie/es werde entrußen
third-person singular: er/sie/es werde entrußt sein
third-person singular: er/sie/es werde entrußt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entrußen
first-person singular: ich würde entrußen
second-person plural: ihr würdet entrußen
second-person singular: du würdest entrußen
third-person plural: sie würden entrußen
third-person plural: sie würden entrußt sein
third-person plural: sie würden entrußt werden
third-person singular: er/sie/es würde entrußen
third-person singular: er/sie/es würde entrußt sein
third-person singular: er/sie/es würde entrußt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entrußt haben
first-person singular: ich werde entrußt haben
second-person plural: ihr werdet entrußt haben
second-person singular: du wirst entrußt haben
third-person plural: sie werden entrußt gewesen sein
third-person plural: sie werden entrußt haben
third-person plural: sie werden entrußt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entrußt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entrußt haben
third-person singular: er/sie/es wird entrußt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entrußt haben
first-person singular: ich werde entrußt haben
second-person plural: ihr werdet entrußt haben
second-person singular: du werdest entrußt haben
third-person plural: sie werden entrußt gewesen sein
third-person plural: sie werden entrußt haben
third-person plural: sie werden entrußt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entrußt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entrußt haben
third-person singular: er/sie/es werde entrußt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entrußt haben
first-person singular: ich würde entrußt haben
second-person plural: ihr würdet entrußt haben
second-person singular: du würdest entrußt haben
third-person plural: sie würden entrußt gewesen sein
third-person plural: sie würden entrußt haben
third-person plural: sie würden entrußt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entrußt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entrußt haben
third-person singular: er/sie/es würde entrußt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entrußten
first-person singular: ich entrußte
second-person plural: ihr entrußtet
second-person singular: du entrußtest
third-person plural: sie entrußten
third-person plural: sie waren entrußt
third-person plural: sie wurden entrußt
third-person singular: er/sie/es entrußte
third-person singular: er/sie/es war entrußt
third-person singular: er/sie/es wurde entrußt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entrußten
first-person singular: ich entrußte
second-person plural: ihr entrußtet
second-person singular: du entrußtest
third-person plural: sie entrußten
third-person plural: sie wären entrußt
third-person plural: sie würden entrußt
third-person singular: er/sie/es entrußte
third-person singular: er/sie/es wäre entrußt
third-person singular: er/sie/es würde entrußt

imperative · perfect

haben Sie entrußt!
second-person plural: habt entrußt!
second-person singular: habe entrußt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entrußt
first-person singular: ich habe entrußt
second-person plural: ihr habt entrußt
second-person singular: du hast entrußt
third-person plural: sie haben entrußt
third-person plural: sie sind entrußt gewesen
third-person plural: sie sind entrußt worden
third-person singular: er/sie/es hat entrußt
third-person singular: er/sie/es ist entrußt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entrußt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entrußt
first-person singular: ich habe entrußt
second-person plural: ihr habet entrußt
second-person singular: du habest entrußt
third-person plural: sie haben entrußt
third-person plural: sie seien entrußt gewesen
third-person plural: sie seien entrußt worden
third-person singular: er/sie/es habe entrußt
third-person singular: er/sie/es sei entrußt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entrußt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entrußt
first-person singular: ich hatte entrußt
second-person plural: ihr hattet entrußt
second-person singular: du hattest entrußt
third-person plural: sie hatten entrußt
third-person plural: sie waren entrußt gewesen
third-person plural: sie waren entrußt worden
third-person singular: er/sie/es hatte entrußt
third-person singular: er/sie/es war entrußt gewesen
third-person singular: er/sie/es war entrußt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entrußt
first-person singular: ich hätte entrußt
second-person plural: ihr hättet entrußt
second-person singular: du hättest entrußt
third-person plural: sie hätten entrußt
third-person plural: sie wären entrußt gewesen
third-person plural: sie wären entrußt worden
third-person singular: er/sie/es hätte entrußt
third-person singular: er/sie/es wäre entrußt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entrußt worden

imperative · present

entrußen Sie!
second-person plural: entrußt!
second-person singular: entruß!
second-person singular: entruße!

indicative · present

first-person plural: wir entrußen
first-person singular: ich entruße
second-person plural: ihr entrußt
second-person singular: du entrußt
third-person plural: sie entrußen
third-person plural: sie sind entrußt
third-person plural: sie werden entrußt
third-person singular: er/sie/es entrußt
third-person singular: er/sie/es ist entrußt
third-person singular: er/sie/es wird entrußt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entrußen
first-person singular: ich entruße
second-person plural: ihr entrußet
second-person singular: du entrußest
third-person plural: sie entrußen
third-person plural: sie seien entrußt
third-person plural: sie werden entrußt
third-person singular: er/sie/es entruße
third-person singular: er/sie/es sei entrußt
third-person singular: er/sie/es werde entrußt

Verb governance

accusativeetwas entrußen

entrußen

verb

Meanings

1.
bei Verbrennung zurückbleibenden Kohlenstoff (Ruß) wegnehmen/entfernen
- “„Alle Schornsteine sollen im Keller und im Dachraum, nicht aber in den Wohngeschossen entrußt werden können. Die hierzu notwendigen Reinigungsöffnungen müssen feuersichere Doppeltürchen erhalten.“”
- “Man kann ein chemisches Entrußungsmittel verwenden, es reinigt und entrußt den Motor ohne Demontage.”
- “„Bordschützen hätten Wartungsdienste an den Maschinen zu leisten: Tanken, Ö1 wechseln, Filter reinigen, Zündkerzen erneuern, Tragflächen entrußen und so fort: kurz, solch ‚niederer Dienst‘ sei einem Offizier nicht angemessen.“”
Englishto remove soot, to clean off soot
Españoleliminar hollín, quitar hollín
Françaisenlever suie, nettoyer la suie
Italianorimuovere fuliggine, pulire la fuliggine
Portuguêsremover fuligem, limpar fuligem
Русскийудалить сажу, очистить от сажи
Türkçeisıyı temizlemek, siyah kalıntıları temizlemek
Українськавидалити сажу, очистити сажу
Ελληνικάαφαιρώ καπνιά, καθαρίζω καπνιά
Tiếng Việtloại bỏ soot, dọn sạch soot
العربيةإزالة السخام, تنظيف السخام

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entrußen
first-person singular: ich werde entrußen
second-person plural: ihr werdet entrußen
second-person singular: du wirst entrußen
third-person plural: sie werden entrußen
third-person plural: sie werden entrußt sein
third-person plural: sie werden entrußt werden
third-person singular: er/sie/es wird entrußen
third-person singular: er/sie/es wird entrußt sein
third-person singular: er/sie/es wird entrußt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entrußen
first-person singular: ich werde entrußen
second-person plural: ihr werdet entrußen
second-person singular: du werdest entrußen
third-person plural: sie werden entrußen
third-person plural: sie werden entrußt sein
third-person plural: sie werden entrußt werden
third-person singular: er/sie/es werde entrußen
third-person singular: er/sie/es werde entrußt sein
third-person singular: er/sie/es werde entrußt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entrußen
first-person singular: ich würde entrußen
second-person plural: ihr würdet entrußen
second-person singular: du würdest entrußen
third-person plural: sie würden entrußen
third-person plural: sie würden entrußt sein
third-person plural: sie würden entrußt werden
third-person singular: er/sie/es würde entrußen
third-person singular: er/sie/es würde entrußt sein
third-person singular: er/sie/es würde entrußt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entrußt haben
first-person singular: ich werde entrußt haben
second-person plural: ihr werdet entrußt haben
second-person singular: du wirst entrußt haben
third-person plural: sie werden entrußt gewesen sein
third-person plural: sie werden entrußt haben
third-person plural: sie werden entrußt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird entrußt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird entrußt haben
third-person singular: er/sie/es wird entrußt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entrußt haben
first-person singular: ich werde entrußt haben
second-person plural: ihr werdet entrußt haben
second-person singular: du werdest entrußt haben
third-person plural: sie werden entrußt gewesen sein
third-person plural: sie werden entrußt haben
third-person plural: sie werden entrußt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde entrußt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde entrußt haben
third-person singular: er/sie/es werde entrußt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entrußt haben
first-person singular: ich würde entrußt haben
second-person plural: ihr würdet entrußt haben
second-person singular: du würdest entrußt haben
third-person plural: sie würden entrußt gewesen sein
third-person plural: sie würden entrußt haben
third-person plural: sie würden entrußt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde entrußt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde entrußt haben
third-person singular: er/sie/es würde entrußt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entrußten
first-person singular: ich entrußte
second-person plural: ihr entrußtet
second-person singular: du entrußtest
third-person plural: sie entrußten
third-person plural: sie waren entrußt
third-person plural: sie wurden entrußt
third-person singular: er/sie/es entrußte
third-person singular: er/sie/es war entrußt
third-person singular: er/sie/es wurde entrußt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entrußten
first-person singular: ich entrußte
second-person plural: ihr entrußtet
second-person singular: du entrußtest
third-person plural: sie entrußten
third-person plural: sie wären entrußt
third-person plural: sie würden entrußt
third-person singular: er/sie/es entrußte
third-person singular: er/sie/es wäre entrußt
third-person singular: er/sie/es würde entrußt

imperative · perfect

haben Sie entrußt!
second-person plural: habt entrußt!
second-person singular: habe entrußt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entrußt
first-person singular: ich habe entrußt
second-person plural: ihr habt entrußt
second-person singular: du hast entrußt
third-person plural: sie haben entrußt
third-person plural: sie sind entrußt gewesen
third-person plural: sie sind entrußt worden
third-person singular: er/sie/es hat entrußt
third-person singular: er/sie/es ist entrußt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist entrußt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entrußt
first-person singular: ich habe entrußt
second-person plural: ihr habet entrußt
second-person singular: du habest entrußt
third-person plural: sie haben entrußt
third-person plural: sie seien entrußt gewesen
third-person plural: sie seien entrußt worden
third-person singular: er/sie/es habe entrußt
third-person singular: er/sie/es sei entrußt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei entrußt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entrußt
first-person singular: ich hatte entrußt
second-person plural: ihr hattet entrußt
second-person singular: du hattest entrußt
third-person plural: sie hatten entrußt
third-person plural: sie waren entrußt gewesen
third-person plural: sie waren entrußt worden
third-person singular: er/sie/es hatte entrußt
third-person singular: er/sie/es war entrußt gewesen
third-person singular: er/sie/es war entrußt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entrußt
first-person singular: ich hätte entrußt
second-person plural: ihr hättet entrußt
second-person singular: du hättest entrußt
third-person plural: sie hätten entrußt
third-person plural: sie wären entrußt gewesen
third-person plural: sie wären entrußt worden
third-person singular: er/sie/es hätte entrußt
third-person singular: er/sie/es wäre entrußt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre entrußt worden

imperative · present

entrußen Sie!
second-person plural: entrußt!
second-person singular: entruß!
second-person singular: entruße!

indicative · present

first-person plural: wir entrußen
first-person singular: ich entruße
second-person plural: ihr entrußt
second-person singular: du entrußt
third-person plural: sie entrußen
third-person plural: sie sind entrußt
third-person plural: sie werden entrußt
third-person singular: er/sie/es entrußt
third-person singular: er/sie/es ist entrußt
third-person singular: er/sie/es wird entrußt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entrußen
first-person singular: ich entruße
second-person plural: ihr entrußet
second-person singular: du entrußest
third-person plural: sie entrußen
third-person plural: sie seien entrußt
third-person plural: sie werden entrußt
third-person singular: er/sie/es entruße
third-person singular: er/sie/es sei entrußt
third-person singular: er/sie/es werde entrußt

Verb governance

accusativeetwas entrußen