entrappen

das Abpflücken der Weinbeeren von den Stielen vor dem Mahlen und Pressen

• “„Maische aus nicht entrappten Beeren lässt sich besser abpressen.“”

Englishto remove grapes from stems, to pick grapes off stems

Españoldespalillado, quitar los tallos

Françaisérafler, dépampresser

Italianodiraspatura, rimozione dei raspi

Portuguêsdesengace, remoção dos engaços

Русскийудаление стеблей, сбор винограда

Türkçesaplarından ayırma, üzüm toplama

Українськавідділення від стебел, збирання винограду

Ελληνικάαφαίρεση των κοτσάνων, συγκομιδή σταφυλιών

Tiếng Việttách bỏ cuống, nhặt nho

العربيةإزالة السيقان, جمع العنب

Synonyme

abbeerenrebeln