entlausen — German Dictionary

entlausen

verb

Meanings

1.
von Läusen befreien
- “Im Lazarett wurden wir als erstes entlaust.”
Englishto rid of lice, to delouse
Españoldesinfectar, eliminar piojos
Françaisdélouser, éliminer les poux
Italianospidocchiare, disinfettare, eliminare i pidocchi
Portuguêsdesinfetar, eliminar piolhos
Русскийизбавиться от вшей, дезинфицировать
Türkçebitlerden arındırmak, dışkıdan temizlemek
Українськавивести вошей, дезінфікувати
Ελληνικάαπολύμανση, αφαίρεση ψειρών
Tiếng Việttẩy chấy, loại bỏ chấy
العربيةتطهير, إزالة القمل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entlausen
first-person plural: wir werden entlaust sein
first-person plural: wir werden entlaust werden
first-person singular: ich werde entlausen
first-person singular: ich werde entlaust sein
first-person singular: ich werde entlaust werden
second-person plural: ihr werdet entlausen
second-person plural: ihr werdet entlaust sein
second-person plural: ihr werdet entlaust werden
second-person singular: du wirst entlausen
second-person singular: du wirst entlaust sein
second-person singular: du wirst entlaust werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entlausen
first-person plural: wir werden entlaust sein
first-person plural: wir werden entlaust werden
first-person singular: ich werde entlausen
first-person singular: ich werde entlaust sein
first-person singular: ich werde entlaust werden
second-person plural: ihr werdet entlausen
second-person plural: ihr werdet entlaust sein
second-person plural: ihr werdet entlaust werden
second-person singular: du werdest entlausen
second-person singular: du werdest entlaust sein
second-person singular: du werdest entlaust werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entlausen
first-person plural: wir würden entlaust sein
first-person plural: wir würden entlaust werden
first-person singular: ich würde entlausen
first-person singular: ich würde entlaust sein
first-person singular: ich würde entlaust werden
second-person plural: ihr würdet entlausen
second-person plural: ihr würdet entlaust sein
second-person plural: ihr würdet entlaust werden
second-person singular: du würdest entlausen
second-person singular: du würdest entlaust sein
second-person singular: du würdest entlaust werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entlaust gewesen sein
first-person plural: wir werden entlaust haben
first-person plural: wir werden entlaust worden sein
first-person singular: ich werde entlaust gewesen sein
first-person singular: ich werde entlaust haben
first-person singular: ich werde entlaust worden sein
second-person plural: ihr werdet entlaust gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entlaust haben
second-person plural: ihr werdet entlaust worden sein
second-person singular: du wirst entlaust gewesen sein
second-person singular: du wirst entlaust haben
second-person singular: du wirst entlaust worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entlaust gewesen sein
first-person plural: wir werden entlaust haben
first-person plural: wir werden entlaust worden sein
first-person singular: ich werde entlaust gewesen sein
first-person singular: ich werde entlaust haben
first-person singular: ich werde entlaust worden sein
second-person plural: ihr werdet entlaust gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entlaust haben
second-person plural: ihr werdet entlaust worden sein
second-person singular: du werdest entlaust gewesen sein
second-person singular: du werdest entlaust haben
second-person singular: du werdest entlaust worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entlaust gewesen sein
first-person plural: wir würden entlaust haben
first-person plural: wir würden entlaust worden sein
first-person singular: ich würde entlaust gewesen sein
first-person singular: ich würde entlaust haben
first-person singular: ich würde entlaust worden sein
second-person plural: ihr würdet entlaust gewesen sein
second-person plural: ihr würdet entlaust haben
second-person plural: ihr würdet entlaust worden sein
second-person singular: du würdest entlaust gewesen sein
second-person singular: du würdest entlaust haben
second-person singular: du würdest entlaust worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entlausten
first-person plural: wir waren entlaust
first-person plural: wir wurden entlaust
first-person singular: ich entlauste
first-person singular: ich war entlaust
first-person singular: ich wurde entlaust
second-person plural: ihr entlaustet
second-person plural: ihr wart entlaust
second-person plural: ihr wurdet entlaust
second-person singular: du entlaustest
second-person singular: du warst entlaust
second-person singular: du wurdest entlaust

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entlausten
first-person plural: wir wären entlaust
first-person plural: wir würden entlaust
first-person singular: ich entlauste
first-person singular: ich wäre entlaust
first-person singular: ich würde entlaust
second-person plural: ihr entlaustet
second-person plural: ihr wäret entlaust
second-person plural: ihr wärt entlaust
second-person plural: ihr würdet entlaust
second-person singular: du entlaustest
second-person singular: du wärest entlaust

imperative · perfect

haben Sie entlaust!
seien Sie entlaust gewesen!
seien Sie entlaust worden!
second-person plural: habt entlaust!
second-person plural: seid entlaust gewesen!
second-person plural: seid entlaust worden!
second-person singular: habe entlaust!
second-person singular: sei entlaust gewesen!
second-person singular: sei entlaust worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entlaust
first-person plural: wir sind entlaust gewesen
first-person plural: wir sind entlaust worden
first-person singular: ich bin entlaust gewesen
first-person singular: ich bin entlaust worden
first-person singular: ich habe entlaust
second-person plural: ihr habt entlaust
second-person plural: ihr seid entlaust gewesen
second-person plural: ihr seid entlaust worden
second-person singular: du bist entlaust gewesen
second-person singular: du bist entlaust worden
second-person singular: du hast entlaust

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entlaust
first-person plural: wir seien entlaust gewesen
first-person plural: wir seien entlaust worden
first-person singular: ich habe entlaust
first-person singular: ich sei entlaust gewesen
first-person singular: ich sei entlaust worden
second-person plural: ihr habet entlaust
second-person plural: ihr seiet entlaust gewesen
second-person plural: ihr seiet entlaust worden
second-person singular: du habest entlaust
second-person singular: du seiest entlaust gewesen
second-person singular: du seiest entlaust worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entlaust
first-person plural: wir waren entlaust gewesen
first-person plural: wir waren entlaust worden
first-person singular: ich hatte entlaust
first-person singular: ich war entlaust gewesen
first-person singular: ich war entlaust worden
second-person plural: ihr hattet entlaust
second-person plural: ihr wart entlaust gewesen
second-person plural: ihr wart entlaust worden
second-person singular: du hattest entlaust
second-person singular: du warst entlaust gewesen
second-person singular: du warst entlaust worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entlaust
first-person plural: wir wären entlaust gewesen
first-person plural: wir wären entlaust worden
first-person singular: ich hätte entlaust
first-person singular: ich wäre entlaust gewesen
first-person singular: ich wäre entlaust worden
second-person plural: ihr hättet entlaust
second-person plural: ihr wäret entlaust gewesen
second-person plural: ihr wäret entlaust worden
second-person plural: ihr wärt entlaust gewesen
second-person plural: ihr wärt entlaust worden
second-person singular: du hättest entlaust

imperative · present

entlausen Sie!
seien Sie entlaust!
werden Sie entlaust!
second-person plural: entlaust!
second-person plural: seid entlaust!
second-person plural: werdet entlaust!
second-person singular: entlaus!
second-person singular: entlause!
second-person singular: sei entlaust!
second-person singular: werde entlaust!

indicative · present

first-person plural: wir entlausen
first-person plural: wir sind entlaust
first-person plural: wir werden entlaust
first-person singular: ich bin entlaust
first-person singular: ich entlause
first-person singular: ich werde entlaust
second-person plural: ihr entlaust
second-person plural: ihr seid entlaust
second-person plural: ihr werdet entlaust
second-person singular: du bist entlaust
second-person singular: du entlaust
second-person singular: du wirst entlaust

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entlausen
first-person plural: wir seien entlaust
first-person plural: wir werden entlaust
first-person singular: ich entlause
first-person singular: ich sei entlaust
first-person singular: ich werde entlaust
second-person plural: ihr entlauset
second-person plural: ihr seiet entlaust
second-person plural: ihr werdet entlaust
second-person singular: du entlausest
second-person singular: du seiest entlaust
second-person singular: du seist entlaust

Verb governance

accusativejemanden von Läusen befreien

entlausen

verb

Meanings

1.
von Läusen befreien
- “Im Lazarett wurden wir als erstes entlaust.”
Englishto rid of lice, to delouse
Españoldesinfectar, eliminar piojos
Françaisdélouser, éliminer les poux
Italianospidocchiare, disinfettare, eliminare i pidocchi
Portuguêsdesinfetar, eliminar piolhos
Русскийизбавиться от вшей, дезинфицировать
Türkçebitlerden arındırmak, dışkıdan temizlemek
Українськавивести вошей, дезінфікувати
Ελληνικάαπολύμανση, αφαίρεση ψειρών
Tiếng Việttẩy chấy, loại bỏ chấy
العربيةتطهير, إزالة القمل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden entlausen
first-person plural: wir werden entlaust sein
first-person plural: wir werden entlaust werden
first-person singular: ich werde entlausen
first-person singular: ich werde entlaust sein
first-person singular: ich werde entlaust werden
second-person plural: ihr werdet entlausen
second-person plural: ihr werdet entlaust sein
second-person plural: ihr werdet entlaust werden
second-person singular: du wirst entlausen
second-person singular: du wirst entlaust sein
second-person singular: du wirst entlaust werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden entlausen
first-person plural: wir werden entlaust sein
first-person plural: wir werden entlaust werden
first-person singular: ich werde entlausen
first-person singular: ich werde entlaust sein
first-person singular: ich werde entlaust werden
second-person plural: ihr werdet entlausen
second-person plural: ihr werdet entlaust sein
second-person plural: ihr werdet entlaust werden
second-person singular: du werdest entlausen
second-person singular: du werdest entlaust sein
second-person singular: du werdest entlaust werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden entlausen
first-person plural: wir würden entlaust sein
first-person plural: wir würden entlaust werden
first-person singular: ich würde entlausen
first-person singular: ich würde entlaust sein
first-person singular: ich würde entlaust werden
second-person plural: ihr würdet entlausen
second-person plural: ihr würdet entlaust sein
second-person plural: ihr würdet entlaust werden
second-person singular: du würdest entlausen
second-person singular: du würdest entlaust sein
second-person singular: du würdest entlaust werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden entlaust gewesen sein
first-person plural: wir werden entlaust haben
first-person plural: wir werden entlaust worden sein
first-person singular: ich werde entlaust gewesen sein
first-person singular: ich werde entlaust haben
first-person singular: ich werde entlaust worden sein
second-person plural: ihr werdet entlaust gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entlaust haben
second-person plural: ihr werdet entlaust worden sein
second-person singular: du wirst entlaust gewesen sein
second-person singular: du wirst entlaust haben
second-person singular: du wirst entlaust worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden entlaust gewesen sein
first-person plural: wir werden entlaust haben
first-person plural: wir werden entlaust worden sein
first-person singular: ich werde entlaust gewesen sein
first-person singular: ich werde entlaust haben
first-person singular: ich werde entlaust worden sein
second-person plural: ihr werdet entlaust gewesen sein
second-person plural: ihr werdet entlaust haben
second-person plural: ihr werdet entlaust worden sein
second-person singular: du werdest entlaust gewesen sein
second-person singular: du werdest entlaust haben
second-person singular: du werdest entlaust worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden entlaust gewesen sein
first-person plural: wir würden entlaust haben
first-person plural: wir würden entlaust worden sein
first-person singular: ich würde entlaust gewesen sein
first-person singular: ich würde entlaust haben
first-person singular: ich würde entlaust worden sein
second-person plural: ihr würdet entlaust gewesen sein
second-person plural: ihr würdet entlaust haben
second-person plural: ihr würdet entlaust worden sein
second-person singular: du würdest entlaust gewesen sein
second-person singular: du würdest entlaust haben
second-person singular: du würdest entlaust worden sein

indicative · past

first-person plural: wir entlausten
first-person plural: wir waren entlaust
first-person plural: wir wurden entlaust
first-person singular: ich entlauste
first-person singular: ich war entlaust
first-person singular: ich wurde entlaust
second-person plural: ihr entlaustet
second-person plural: ihr wart entlaust
second-person plural: ihr wurdet entlaust
second-person singular: du entlaustest
second-person singular: du warst entlaust
second-person singular: du wurdest entlaust

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir entlausten
first-person plural: wir wären entlaust
first-person plural: wir würden entlaust
first-person singular: ich entlauste
first-person singular: ich wäre entlaust
first-person singular: ich würde entlaust
second-person plural: ihr entlaustet
second-person plural: ihr wäret entlaust
second-person plural: ihr wärt entlaust
second-person plural: ihr würdet entlaust
second-person singular: du entlaustest
second-person singular: du wärest entlaust

imperative · perfect

haben Sie entlaust!
seien Sie entlaust gewesen!
seien Sie entlaust worden!
second-person plural: habt entlaust!
second-person plural: seid entlaust gewesen!
second-person plural: seid entlaust worden!
second-person singular: habe entlaust!
second-person singular: sei entlaust gewesen!
second-person singular: sei entlaust worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben entlaust
first-person plural: wir sind entlaust gewesen
first-person plural: wir sind entlaust worden
first-person singular: ich bin entlaust gewesen
first-person singular: ich bin entlaust worden
first-person singular: ich habe entlaust
second-person plural: ihr habt entlaust
second-person plural: ihr seid entlaust gewesen
second-person plural: ihr seid entlaust worden
second-person singular: du bist entlaust gewesen
second-person singular: du bist entlaust worden
second-person singular: du hast entlaust

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben entlaust
first-person plural: wir seien entlaust gewesen
first-person plural: wir seien entlaust worden
first-person singular: ich habe entlaust
first-person singular: ich sei entlaust gewesen
first-person singular: ich sei entlaust worden
second-person plural: ihr habet entlaust
second-person plural: ihr seiet entlaust gewesen
second-person plural: ihr seiet entlaust worden
second-person singular: du habest entlaust
second-person singular: du seiest entlaust gewesen
second-person singular: du seiest entlaust worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten entlaust
first-person plural: wir waren entlaust gewesen
first-person plural: wir waren entlaust worden
first-person singular: ich hatte entlaust
first-person singular: ich war entlaust gewesen
first-person singular: ich war entlaust worden
second-person plural: ihr hattet entlaust
second-person plural: ihr wart entlaust gewesen
second-person plural: ihr wart entlaust worden
second-person singular: du hattest entlaust
second-person singular: du warst entlaust gewesen
second-person singular: du warst entlaust worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten entlaust
first-person plural: wir wären entlaust gewesen
first-person plural: wir wären entlaust worden
first-person singular: ich hätte entlaust
first-person singular: ich wäre entlaust gewesen
first-person singular: ich wäre entlaust worden
second-person plural: ihr hättet entlaust
second-person plural: ihr wäret entlaust gewesen
second-person plural: ihr wäret entlaust worden
second-person plural: ihr wärt entlaust gewesen
second-person plural: ihr wärt entlaust worden
second-person singular: du hättest entlaust

imperative · present

entlausen Sie!
seien Sie entlaust!
werden Sie entlaust!
second-person plural: entlaust!
second-person plural: seid entlaust!
second-person plural: werdet entlaust!
second-person singular: entlaus!
second-person singular: entlause!
second-person singular: sei entlaust!
second-person singular: werde entlaust!

indicative · present

first-person plural: wir entlausen
first-person plural: wir sind entlaust
first-person plural: wir werden entlaust
first-person singular: ich bin entlaust
first-person singular: ich entlause
first-person singular: ich werde entlaust
second-person plural: ihr entlaust
second-person plural: ihr seid entlaust
second-person plural: ihr werdet entlaust
second-person singular: du bist entlaust
second-person singular: du entlaust
second-person singular: du wirst entlaust

subjunctive-i · present

first-person plural: wir entlausen
first-person plural: wir seien entlaust
first-person plural: wir werden entlaust
first-person singular: ich entlause
first-person singular: ich sei entlaust
first-person singular: ich werde entlaust
second-person plural: ihr entlauset
second-person plural: ihr seiet entlaust
second-person plural: ihr werdet entlaust
second-person singular: du entlausest
second-person singular: du seiest entlaust
second-person singular: du seist entlaust

Verb governance

accusativejemanden von Läusen befreien