Meanings
- 1.
von Läusen befreien
- “Im Lazarett wurden wir als erstes entlaust.”
Englishto rid of lice, to delouseEspañoldesinfectar, eliminar piojosFrançaisdélouser, éliminer les pouxItalianospidocchiare, disinfettare, eliminare i pidocchiPortuguêsdesinfetar, eliminar piolhosРусскийизбавиться от вшей, дезинфицироватьTürkçebitlerden arındırmak, dışkıdan temizlemekУкраїнськавивести вошей, дезінфікуватиΕλληνικάαπολύμανση, αφαίρεση ψειρώνTiếng Việttẩy chấy, loại bỏ chấyالعربيةتطهير, إزالة القمل
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | entlause |
| du | entlaust |
| er/sie/es | entlaust |
| wir | entlausen |
| ihr | entlaust |
| sie | entlausen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte entlaust |
| du | hattest entlaust |
| er/sie/es | hatte entlaust |
| wir | hatten entlaust |
| ihr | hattet entlaust |
| sie | hatten entlaust |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war entlaust worden |
| du | warst entlaust worden |
| er/sie/es | war entlaust worden |
| wir | waren entlaust worden |
| ihr | wart entlaust worden |
| sie | waren entlaust worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war entlaust gewesen |
| du | warst entlaust gewesen |
| er/sie/es | war entlaust gewesen |
| wir | waren entlaust gewesen |
| ihr | wart entlaust gewesen |
| sie | waren entlaust gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte entlaust |
| du | hättest entlaust |
| er/sie/es | hätte entlaust |
| wir | hätten entlaust |
| ihr | hättet entlaust |
| sie | hätten entlaust |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre entlaust worden |
| du | wärest entlaust worden |
| du | wärst entlaust worden |
| er/sie/es | wäre entlaust worden |
| wir | wären entlaust worden |
| ihr | wäret entlaust worden |
| ihr | wärt entlaust worden |
| sie | wären entlaust worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre entlaust gewesen |
| du | wärest entlaust gewesen |
| du | wärst entlaust gewesen |
| er/sie/es | wäre entlaust gewesen |
| wir | wären entlaust gewesen |
| ihr | wäret entlaust gewesen |
| ihr | wärt entlaust gewesen |
| sie | wären entlaust gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | entlauste |
| du | entlaustest |
| er/sie/es | entlauste |
| wir | entlausten |
| ihr | entlaustet |
| sie | entlausten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde entlaust |
| du | wurdest entlaust |
| er/sie/es | wurde entlaust |
| wir | wurden entlaust |
| ihr | wurdet entlaust |
| sie | wurden entlaust |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war entlaust |
| du | warst entlaust |
| er/sie/es | war entlaust |
| wir | waren entlaust |
| ihr | wart entlaust |
| sie | waren entlaust |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | entlauste |
| du | entlaustest |
| er/sie/es | entlauste |
| wir | entlausten |
| ihr | entlaustet |
| sie | entlausten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde entlaust |
| du | würdest entlaust |
| er/sie/es | würde entlaust |
| wir | würden entlaust |
| ihr | würdet entlaust |
| sie | würden entlaust |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre entlaust |
| du | wärest entlaust |
| du | wärst entlaust |
| er/sie/es | wäre entlaust |
| wir | wären entlaust |
| ihr | wäret entlaust |
| ihr | wärt entlaust |
| sie | wären entlaust |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe entlaust |
| du | hast entlaust |
| er/sie/es | hat entlaust |
| wir | haben entlaust |
| ihr | habt entlaust |
| sie | haben entlaust |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin entlaust worden |
| du | bist entlaust worden |
| er/sie/es | ist entlaust worden |
| wir | sind entlaust worden |
| ihr | seid entlaust worden |
| sie | sind entlaust worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin entlaust gewesen |
| du | bist entlaust gewesen |
| er/sie/es | ist entlaust gewesen |
| wir | sind entlaust gewesen |
| ihr | seid entlaust gewesen |
| sie | sind entlaust gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe entlaust |
| du | habest entlaust |
| er/sie/es | habe entlaust |
| wir | haben entlaust |
| ihr | habet entlaust |
| sie | haben entlaust |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei entlaust worden |
| du | seiest entlaust worden |
| du | seist entlaust worden |
| er/sie/es | sei entlaust worden |
| wir | seien entlaust worden |
| ihr | seiet entlaust worden |
| sie | seien entlaust worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei entlaust gewesen |
| du | seiest entlaust gewesen |
| du | seist entlaust gewesen |
| er/sie/es | sei entlaust gewesen |
| wir | seien entlaust gewesen |
| ihr | seiet entlaust gewesen |
| sie | seien entlaust gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe entlaust!(uncommon) |
| — | habt entlaust!(uncommon) |
| — | haben Sie entlaust!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei entlaust worden!(uncommon) |
| — | seid entlaust worden!(uncommon) |
| — | seien Sie entlaust worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei entlaust gewesen!(uncommon) |
| — | seid entlaust gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie entlaust gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | entlause |
| du | entlaust |
| er/sie/es | entlaust |
| wir | entlausen |
| ihr | entlaust |
| sie | entlausen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde entlaust |
| du | wirst entlaust |
| er/sie/es | wird entlaust |
| wir | werden entlaust |
| ihr | werdet entlaust |
| sie | werden entlaust |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin entlaust |
| du | bist entlaust |
| er/sie/es | ist entlaust |
| wir | sind entlaust |
| ihr | seid entlaust |
| sie | sind entlaust |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | entlause |
| du | entlausest |
| er/sie/es | entlause |
| wir | entlausen |
| ihr | entlauset |
| sie | entlausen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde entlaust |
| du | werdest entlaust |
| er/sie/es | werde entlaust |
| wir | werden entlaust |
| ihr | werdet entlaust |
| sie | werden entlaust |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei entlaust |
| du | seiest entlaust |
| du | seist entlaust |
| er/sie/es | sei entlaust |
| wir | seien entlaust |
| ihr | seiet entlaust |
| sie | seien entlaust |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | entlaus! |
| — | entlause! |
| — | entlaust! |
| — | entlausen Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde entlaust!(uncommon) |
| — | werdet entlaust!(uncommon) |
| — | werden Sie entlaust!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei entlaust!(uncommon) |
| — | seid entlaust!(uncommon) |
| — | seien Sie entlaust!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde entlausen |
| du | wirst entlausen |
| er/sie/es | wird entlausen |
| wir | werden entlausen |
| ihr | werdet entlausen |
| sie | werden entlausen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde entlaust werden |
| du | wirst entlaust werden |
| er/sie/es | wird entlaust werden |
| wir | werden entlaust werden |
| ihr | werdet entlaust werden |
| sie | werden entlaust werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde entlaust sein |
| du | wirst entlaust sein |
| er/sie/es | wird entlaust sein |
| wir | werden entlaust sein |
| ihr | werdet entlaust sein |
| sie | werden entlaust sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde entlausen |
| du | werdest entlausen |
| er/sie/es | werde entlausen |
| wir | werden entlausen |
| ihr | werdet entlausen |
| sie | werden entlausen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde entlaust werden |
| du | werdest entlaust werden |
| er/sie/es | werde entlaust werden |
| wir | werden entlaust werden |
| ihr | werdet entlaust werden |
| sie | werden entlaust werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde entlaust sein |
| du | werdest entlaust sein |
| er/sie/es | werde entlaust sein |
| wir | werden entlaust sein |
| ihr | werdet entlaust sein |
| sie | werden entlaust sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde entlausen |
| du | würdest entlausen |
| er/sie/es | würde entlausen |
| wir | würden entlausen |
| ihr | würdet entlausen |
| sie | würden entlausen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde entlaust werden |
| du | würdest entlaust werden |
| er/sie/es | würde entlaust werden |
| wir | würden entlaust werden |
| ihr | würdet entlaust werden |
| sie | würden entlaust werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde entlaust sein |
| du | würdest entlaust sein |
| er/sie/es | würde entlaust sein |
| wir | würden entlaust sein |
| ihr | würdet entlaust sein |
| sie | würden entlaust sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde entlaust haben |
| du | wirst entlaust haben |
| er/sie/es | wird entlaust haben |
| wir | werden entlaust haben |
| ihr | werdet entlaust haben |
| sie | werden entlaust haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde entlaust worden sein |
| du | wirst entlaust worden sein |
| er/sie/es | wird entlaust worden sein |
| wir | werden entlaust worden sein |
| ihr | werdet entlaust worden sein |
| sie | werden entlaust worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde entlaust gewesen sein |
| du | wirst entlaust gewesen sein |
| er/sie/es | wird entlaust gewesen sein |
| wir | werden entlaust gewesen sein |
| ihr | werdet entlaust gewesen sein |
| sie | werden entlaust gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde entlaust haben |
| du | werdest entlaust haben |
| er/sie/es | werde entlaust haben |
| wir | werden entlaust haben |
| ihr | werdet entlaust haben |
| sie | werden entlaust haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde entlaust worden sein |
| du | werdest entlaust worden sein |
| er/sie/es | werde entlaust worden sein |
| wir | werden entlaust worden sein |
| ihr | werdet entlaust worden sein |
| sie | werden entlaust worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde entlaust gewesen sein |
| du | werdest entlaust gewesen sein |
| er/sie/es | werde entlaust gewesen sein |
| wir | werden entlaust gewesen sein |
| ihr | werdet entlaust gewesen sein |
| sie | werden entlaust gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde entlaust haben |
| du | würdest entlaust haben |
| er/sie/es | würde entlaust haben |
| wir | würden entlaust haben |
| ihr | würdet entlaust haben |
| sie | würden entlaust haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde entlaust worden sein |
| du | würdest entlaust worden sein |
| er/sie/es | würde entlaust worden sein |
| wir | würden entlaust worden sein |
| ihr | würdet entlaust worden sein |
| sie | würden entlaust worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde entlaust gewesen sein |
| du | würdest entlaust gewesen sein |
| er/sie/es | würde entlaust gewesen sein |
| wir | würden entlaust gewesen sein |
| ihr | würdet entlaust gewesen sein |
| sie | würden entlaust gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden von Läusen befreien