Meanings
- 1.
Laub (Blätter) wegnehmen/entfernen
- “Die orkanartigen Stürme entblätterten die Bäume.”
Englishto strip leaves, to remove leavesEspañoldeshojar, quitar las hojasFrançaisdéfeuiller, enlever les feuillesItalianosfogliare, togliere le fogliePortuguêsdesfolhar, remover as folhasРусскийобрывать листья, снимать листьяTürkçeyapraklarını dökmek, yaprakları almakУкраїнськазнімати листя, обривати листяΕλληνικάξεφλουδίζω, αφαιρώ τα φύλλαTiếng Việtlột lá, gỡ láالعربيةإزالة الأوراق, تجريد الأوراق- Oberbegriffe
- befreien
- 2.
Kleidung Stück für Stück wegnehmen/entfernen
- “Die Künstlerin entblättert sich in ihrer Performance, bis der nackte, bemalte Körper zu sehen ist.”
reflexiveEnglishto strip leavesEspañoldesnudarse, quitarse la ropaFrançaisse déshabiller, enlever des vêtementsItalianospogliarsi, togliere i vestitiPortuguêsdespir-se, tirar a roupaРусскийраздеваться, снимать одеждуTürkçesoyunmak, kıyafet çıkarmakУкраїнськароздягатися, знімати одягΕλληνικάξεγυμνώνω, βγάζω ρούχαTiếng Việtcởi đồ, tháo bỏ quần áoالعربيةخلع الملابس, التجريد من الملابس- Antonyme
- anziehen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | entblätter |
| ich | entblättere |
| ich | entblättre |
| du | entblätterst |
| er/sie/es | entblättert |
| wir | entblättern |
| ihr | entblättert |
| sie | entblättern |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte entblättert |
| du | hattest entblättert |
| er/sie/es | hatte entblättert |
| wir | hatten entblättert |
| ihr | hattet entblättert |
| sie | hatten entblättert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war entblättert worden |
| du | warst entblättert worden |
| er/sie/es | war entblättert worden |
| wir | waren entblättert worden |
| ihr | wart entblättert worden |
| sie | waren entblättert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war entblättert gewesen |
| du | warst entblättert gewesen |
| er/sie/es | war entblättert gewesen |
| wir | waren entblättert gewesen |
| ihr | wart entblättert gewesen |
| sie | waren entblättert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte entblättert |
| du | hättest entblättert |
| er/sie/es | hätte entblättert |
| wir | hätten entblättert |
| ihr | hättet entblättert |
| sie | hätten entblättert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre entblättert worden |
| du | wärest entblättert worden |
| du | wärst entblättert worden |
| er/sie/es | wäre entblättert worden |
| wir | wären entblättert worden |
| ihr | wäret entblättert worden |
| ihr | wärt entblättert worden |
| sie | wären entblättert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre entblättert gewesen |
| du | wärest entblättert gewesen |
| du | wärst entblättert gewesen |
| er/sie/es | wäre entblättert gewesen |
| wir | wären entblättert gewesen |
| ihr | wäret entblättert gewesen |
| ihr | wärt entblättert gewesen |
| sie | wären entblättert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | entblätterte |
| du | entblättertest |
| er/sie/es | entblätterte |
| wir | entblätterten |
| ihr | entblättertet |
| sie | entblätterten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde entblättert |
| du | wurdest entblättert |
| er/sie/es | wurde entblättert |
| wir | wurden entblättert |
| ihr | wurdet entblättert |
| sie | wurden entblättert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war entblättert |
| du | warst entblättert |
| er/sie/es | war entblättert |
| wir | waren entblättert |
| ihr | wart entblättert |
| sie | waren entblättert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | entblätterte |
| du | entblättertest |
| er/sie/es | entblätterte |
| wir | entblätterten |
| ihr | entblättertet |
| sie | entblätterten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde entblättert |
| du | würdest entblättert |
| er/sie/es | würde entblättert |
| wir | würden entblättert |
| ihr | würdet entblättert |
| sie | würden entblättert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre entblättert |
| du | wärest entblättert |
| du | wärst entblättert |
| er/sie/es | wäre entblättert |
| wir | wären entblättert |
| ihr | wäret entblättert |
| ihr | wärt entblättert |
| sie | wären entblättert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe entblättert |
| du | hast entblättert |
| er/sie/es | hat entblättert |
| wir | haben entblättert |
| ihr | habt entblättert |
| sie | haben entblättert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin entblättert worden |
| du | bist entblättert worden |
| er/sie/es | ist entblättert worden |
| wir | sind entblättert worden |
| ihr | seid entblättert worden |
| sie | sind entblättert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin entblättert gewesen |
| du | bist entblättert gewesen |
| er/sie/es | ist entblättert gewesen |
| wir | sind entblättert gewesen |
| ihr | seid entblättert gewesen |
| sie | sind entblättert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe entblättert |
| du | habest entblättert |
| er/sie/es | habe entblättert |
| wir | haben entblättert |
| ihr | habet entblättert |
| sie | haben entblättert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei entblättert worden |
| du | seiest entblättert worden |
| du | seist entblättert worden |
| er/sie/es | sei entblättert worden |
| wir | seien entblättert worden |
| ihr | seiet entblättert worden |
| sie | seien entblättert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei entblättert gewesen |
| du | seiest entblättert gewesen |
| du | seist entblättert gewesen |
| er/sie/es | sei entblättert gewesen |
| wir | seien entblättert gewesen |
| ihr | seiet entblättert gewesen |
| sie | seien entblättert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe entblättert!(uncommon) |
| — | habt entblättert!(uncommon) |
| — | haben Sie entblättert!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei entblättert worden!(uncommon) |
| — | seid entblättert worden!(uncommon) |
| — | seien Sie entblättert worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei entblättert gewesen!(uncommon) |
| — | seid entblättert gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie entblättert gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | entblätter |
| ich | entblättere |
| ich | entblättre |
| du | entblätterst |
| er/sie/es | entblättert |
| wir | entblättern |
| ihr | entblättert |
| sie | entblättern |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde entblättert |
| du | wirst entblättert |
| er/sie/es | wird entblättert |
| wir | werden entblättert |
| ihr | werdet entblättert |
| sie | werden entblättert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin entblättert |
| du | bist entblättert |
| er/sie/es | ist entblättert |
| wir | sind entblättert |
| ihr | seid entblättert |
| sie | sind entblättert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | entblättere |
| ich | entblättre |
| du | entblätterst |
| er/sie/es | entblättere |
| er/sie/es | entblättre |
| wir | entblättern |
| ihr | entblättert |
| sie | entblättern |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde entblättert |
| du | werdest entblättert |
| er/sie/es | werde entblättert |
| wir | werden entblättert |
| ihr | werdet entblättert |
| sie | werden entblättert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei entblättert |
| du | seiest entblättert |
| du | seist entblättert |
| er/sie/es | sei entblättert |
| wir | seien entblättert |
| ihr | seiet entblättert |
| sie | seien entblättert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | entblätter! |
| — | entblättere! |
| — | entblättre! |
| — | entblättert! |
| — | entblättern Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde entblättert!(uncommon) |
| — | werdet entblättert!(uncommon) |
| — | werden Sie entblättert!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei entblättert!(uncommon) |
| — | seid entblättert!(uncommon) |
| — | seien Sie entblättert!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde entblättern |
| du | wirst entblättern |
| er/sie/es | wird entblättern |
| wir | werden entblättern |
| ihr | werdet entblättern |
| sie | werden entblättern |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde entblättert werden |
| du | wirst entblättert werden |
| er/sie/es | wird entblättert werden |
| wir | werden entblättert werden |
| ihr | werdet entblättert werden |
| sie | werden entblättert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde entblättert sein |
| du | wirst entblättert sein |
| er/sie/es | wird entblättert sein |
| wir | werden entblättert sein |
| ihr | werdet entblättert sein |
| sie | werden entblättert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde entblättern |
| du | werdest entblättern |
| er/sie/es | werde entblättern |
| wir | werden entblättern |
| ihr | werdet entblättern |
| sie | werden entblättern |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde entblättert werden |
| du | werdest entblättert werden |
| er/sie/es | werde entblättert werden |
| wir | werden entblättert werden |
| ihr | werdet entblättert werden |
| sie | werden entblättert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde entblättert sein |
| du | werdest entblättert sein |
| er/sie/es | werde entblättert sein |
| wir | werden entblättert sein |
| ihr | werdet entblättert sein |
| sie | werden entblättert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde entblättern |
| du | würdest entblättern |
| er/sie/es | würde entblättern |
| wir | würden entblättern |
| ihr | würdet entblättern |
| sie | würden entblättern |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde entblättert werden |
| du | würdest entblättert werden |
| er/sie/es | würde entblättert werden |
| wir | würden entblättert werden |
| ihr | würdet entblättert werden |
| sie | würden entblättert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde entblättert sein |
| du | würdest entblättert sein |
| er/sie/es | würde entblättert sein |
| wir | würden entblättert sein |
| ihr | würdet entblättert sein |
| sie | würden entblättert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde entblättert haben |
| du | wirst entblättert haben |
| er/sie/es | wird entblättert haben |
| wir | werden entblättert haben |
| ihr | werdet entblättert haben |
| sie | werden entblättert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde entblättert worden sein |
| du | wirst entblättert worden sein |
| er/sie/es | wird entblättert worden sein |
| wir | werden entblättert worden sein |
| ihr | werdet entblättert worden sein |
| sie | werden entblättert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde entblättert gewesen sein |
| du | wirst entblättert gewesen sein |
| er/sie/es | wird entblättert gewesen sein |
| wir | werden entblättert gewesen sein |
| ihr | werdet entblättert gewesen sein |
| sie | werden entblättert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde entblättert haben |
| du | werdest entblättert haben |
| er/sie/es | werde entblättert haben |
| wir | werden entblättert haben |
| ihr | werdet entblättert haben |
| sie | werden entblättert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde entblättert worden sein |
| du | werdest entblättert worden sein |
| er/sie/es | werde entblättert worden sein |
| wir | werden entblättert worden sein |
| ihr | werdet entblättert worden sein |
| sie | werden entblättert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde entblättert gewesen sein |
| du | werdest entblättert gewesen sein |
| er/sie/es | werde entblättert gewesen sein |
| wir | werden entblättert gewesen sein |
| ihr | werdet entblättert gewesen sein |
| sie | werden entblättert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde entblättert haben |
| du | würdest entblättert haben |
| er/sie/es | würde entblättert haben |
| wir | würden entblättert haben |
| ihr | würdet entblättert haben |
| sie | würden entblättert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde entblättert worden sein |
| du | würdest entblättert worden sein |
| er/sie/es | würde entblättert worden sein |
| wir | würden entblättert worden sein |
| ihr | würdet entblättert worden sein |
| sie | würden entblättert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde entblättert gewesen sein |
| du | würdest entblättert gewesen sein |
| er/sie/es | würde entblättert gewesen sein |
| wir | würden entblättert gewesen sein |
| ihr | würdet entblättert gewesen sein |
| sie | würden entblättert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- dative(reflexive)sich entblättern
- accusativeetwas entblättern