Meanings
- 1.
mit Gefühlen versehen; Gefühle wecken
- “Ein Thema zu emotionalisieren bedeutet auch, ihm mehr Aufmerksamkeit zu verschaffen.”
- “Karneval ist eine hoch emotionalisierende Angelegenheit, entweder macht man mit oder man flieht weit weg.”
- “„Geld motiviert also doch, denn es emotionalisiert die Leute seit jeher, um dafür zu kämpfen oder sich gegen dessen Verlust zu verteidigen.“”
Englishto evoke emotions, to stir emotionsEspañolemotivar, despertar emocionesFrançaisémouvoir, éveiller des émotionsItalianoemozionare, risvegliare emozioniPortuguêsemocionar, despertar emoçõesРусскийвызывать эмоции, пробуждать эмоцииTürkçeduyguları uyandırmak, duygusal hale getirmekУкраїнськавикликати емоції, пробуджувати емоціїΕλληνικάνα προκαλεί συναισθήματα, να ξυπνά συναισθήματαTiếng Việtgợi cảm xúc, khơi dậy cảm xúcالعربيةإثارة المشاعر, إيقاظ المشاعر- Antonyme
- entemotionalisierenversachlichen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | emotionalisiere |
| du | emotionalisierst |
| er/sie/es | emotionalisieret(archaic) |
| er/sie/es | emotionalisiert |
| wir | emotionalisieren |
| ihr | emotionalisieret(archaic) |
| ihr | emotionalisiert |
| sie | emotionalisieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte emotionalisiert |
| du | hattest emotionalisiert |
| er/sie/es | hatte emotionalisiert |
| wir | hatten emotionalisiert |
| ihr | hattet emotionalisiert |
| sie | hatten emotionalisiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war emotionalisiert worden |
| du | warst emotionalisiert worden |
| er/sie/es | war emotionalisiert worden |
| wir | waren emotionalisiert worden |
| ihr | wart emotionalisiert worden |
| sie | waren emotionalisiert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war emotionalisiert gewesen |
| du | warst emotionalisiert gewesen |
| er/sie/es | war emotionalisiert gewesen |
| wir | waren emotionalisiert gewesen |
| ihr | wart emotionalisiert gewesen |
| sie | waren emotionalisiert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte emotionalisiert |
| du | hättest emotionalisiert |
| er/sie/es | hätte emotionalisiert |
| wir | hätten emotionalisiert |
| ihr | hättet emotionalisiert |
| sie | hätten emotionalisiert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre emotionalisiert worden |
| du | wärest emotionalisiert worden |
| du | wärst emotionalisiert worden |
| er/sie/es | wäre emotionalisiert worden |
| wir | wären emotionalisiert worden |
| ihr | wäret emotionalisiert worden |
| ihr | wärt emotionalisiert worden |
| sie | wären emotionalisiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre emotionalisiert gewesen |
| du | wärest emotionalisiert gewesen |
| du | wärst emotionalisiert gewesen |
| er/sie/es | wäre emotionalisiert gewesen |
| wir | wären emotionalisiert gewesen |
| ihr | wäret emotionalisiert gewesen |
| ihr | wärt emotionalisiert gewesen |
| sie | wären emotionalisiert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | emotionalisierete(archaic) |
| ich | emotionalisierte |
| du | emotionalisieretest(archaic) |
| du | emotionalisiertest |
| er/sie/es | emotionalisierete(archaic) |
| er/sie/es | emotionalisierte |
| wir | emotionalisiereten(archaic) |
| wir | emotionalisierten |
| ihr | emotionalisieretet(archaic) |
| ihr | emotionalisiertet |
| sie | emotionalisiereten(archaic) |
| sie | emotionalisierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde emotionalisiert |
| du | wurdest emotionalisiert |
| er/sie/es | wurde emotionalisiert |
| wir | wurden emotionalisiert |
| ihr | wurdet emotionalisiert |
| sie | wurden emotionalisiert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war emotionalisiert |
| du | warst emotionalisiert |
| er/sie/es | war emotionalisiert |
| wir | waren emotionalisiert |
| ihr | wart emotionalisiert |
| sie | waren emotionalisiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | emotionalisierete(archaic) |
| ich | emotionalisierte |
| du | emotionalisieretest(archaic) |
| du | emotionalisiertest |
| er/sie/es | emotionalisierete(archaic) |
| er/sie/es | emotionalisierte |
| wir | emotionalisiereten(archaic) |
| wir | emotionalisierten |
| ihr | emotionalisieretet(archaic) |
| ihr | emotionalisiertet |
| sie | emotionalisiereten(archaic) |
| sie | emotionalisierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde emotionalisiert |
| du | würdest emotionalisiert |
| er/sie/es | würde emotionalisiert |
| wir | würden emotionalisiert |
| ihr | würdet emotionalisiert |
| sie | würden emotionalisiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre emotionalisiert |
| du | wärest emotionalisiert |
| du | wärst emotionalisiert |
| er/sie/es | wäre emotionalisiert |
| wir | wären emotionalisiert |
| ihr | wäret emotionalisiert |
| ihr | wärt emotionalisiert |
| sie | wären emotionalisiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe emotionalisiert |
| du | hast emotionalisiert |
| er/sie/es | hat emotionalisiert |
| wir | haben emotionalisiert |
| ihr | habt emotionalisiert |
| sie | haben emotionalisiert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin emotionalisiert worden |
| du | bist emotionalisiert worden |
| er/sie/es | ist emotionalisiert worden |
| wir | sind emotionalisiert worden |
| ihr | seid emotionalisiert worden |
| sie | sind emotionalisiert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin emotionalisiert gewesen |
| du | bist emotionalisiert gewesen |
| er/sie/es | ist emotionalisiert gewesen |
| wir | sind emotionalisiert gewesen |
| ihr | seid emotionalisiert gewesen |
| sie | sind emotionalisiert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe emotionalisiert |
| du | habest emotionalisiert |
| er/sie/es | habe emotionalisiert |
| wir | haben emotionalisiert |
| ihr | habet emotionalisiert |
| sie | haben emotionalisiert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei emotionalisiert worden |
| du | seiest emotionalisiert worden |
| du | seist emotionalisiert worden |
| er/sie/es | sei emotionalisiert worden |
| wir | seien emotionalisiert worden |
| ihr | seiet emotionalisiert worden |
| sie | seien emotionalisiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei emotionalisiert gewesen |
| du | seiest emotionalisiert gewesen |
| du | seist emotionalisiert gewesen |
| er/sie/es | sei emotionalisiert gewesen |
| wir | seien emotionalisiert gewesen |
| ihr | seiet emotionalisiert gewesen |
| sie | seien emotionalisiert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe emotionalisiert!(uncommon) |
| — | habt emotionalisiert!(uncommon) |
| — | haben Sie emotionalisiert!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei emotionalisiert worden!(uncommon) |
| — | seid emotionalisiert worden!(uncommon) |
| — | seien Sie emotionalisiert worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei emotionalisiert gewesen!(uncommon) |
| — | seid emotionalisiert gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie emotionalisiert gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | emotionalisiere |
| du | emotionalisierst |
| er/sie/es | emotionalisieret(archaic) |
| er/sie/es | emotionalisiert |
| wir | emotionalisieren |
| ihr | emotionalisieret(archaic) |
| ihr | emotionalisiert |
| sie | emotionalisieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde emotionalisiert |
| du | wirst emotionalisiert |
| er/sie/es | wird emotionalisiert |
| wir | werden emotionalisiert |
| ihr | werdet emotionalisiert |
| sie | werden emotionalisiert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin emotionalisiert |
| du | bist emotionalisiert |
| er/sie/es | ist emotionalisiert |
| wir | sind emotionalisiert |
| ihr | seid emotionalisiert |
| sie | sind emotionalisiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | emotionalisiere |
| du | emotionalisierest |
| er/sie/es | emotionalisiere |
| wir | emotionalisieren |
| ihr | emotionalisieret |
| sie | emotionalisieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde emotionalisiert |
| du | werdest emotionalisiert |
| er/sie/es | werde emotionalisiert |
| wir | werden emotionalisiert |
| ihr | werdet emotionalisiert |
| sie | werden emotionalisiert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei emotionalisiert |
| du | seiest emotionalisiert |
| du | seist emotionalisiert |
| er/sie/es | sei emotionalisiert |
| wir | seien emotionalisiert |
| ihr | seiet emotionalisiert |
| sie | seien emotionalisiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | emotionalisier! |
| — | emotionalisiere! |
| — | emotionalisieret!(archaic) |
| — | emotionalisiert! |
| — | emotionalisieren Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde emotionalisiert!(uncommon) |
| — | werdet emotionalisiert!(uncommon) |
| — | werden Sie emotionalisiert!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei emotionalisiert!(uncommon) |
| — | seid emotionalisiert!(uncommon) |
| — | seien Sie emotionalisiert!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde emotionalisieren |
| du | wirst emotionalisieren |
| er/sie/es | wird emotionalisieren |
| wir | werden emotionalisieren |
| ihr | werdet emotionalisieren |
| sie | werden emotionalisieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde emotionalisiert werden |
| du | wirst emotionalisiert werden |
| er/sie/es | wird emotionalisiert werden |
| wir | werden emotionalisiert werden |
| ihr | werdet emotionalisiert werden |
| sie | werden emotionalisiert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde emotionalisiert sein |
| du | wirst emotionalisiert sein |
| er/sie/es | wird emotionalisiert sein |
| wir | werden emotionalisiert sein |
| ihr | werdet emotionalisiert sein |
| sie | werden emotionalisiert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde emotionalisieren |
| du | werdest emotionalisieren |
| er/sie/es | werde emotionalisieren |
| wir | werden emotionalisieren |
| ihr | werdet emotionalisieren |
| sie | werden emotionalisieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde emotionalisiert werden |
| du | werdest emotionalisiert werden |
| er/sie/es | werde emotionalisiert werden |
| wir | werden emotionalisiert werden |
| ihr | werdet emotionalisiert werden |
| sie | werden emotionalisiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde emotionalisiert sein |
| du | werdest emotionalisiert sein |
| er/sie/es | werde emotionalisiert sein |
| wir | werden emotionalisiert sein |
| ihr | werdet emotionalisiert sein |
| sie | werden emotionalisiert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde emotionalisieren |
| du | würdest emotionalisieren |
| er/sie/es | würde emotionalisieren |
| wir | würden emotionalisieren |
| ihr | würdet emotionalisieren |
| sie | würden emotionalisieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde emotionalisiert werden |
| du | würdest emotionalisiert werden |
| er/sie/es | würde emotionalisiert werden |
| wir | würden emotionalisiert werden |
| ihr | würdet emotionalisiert werden |
| sie | würden emotionalisiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde emotionalisiert sein |
| du | würdest emotionalisiert sein |
| er/sie/es | würde emotionalisiert sein |
| wir | würden emotionalisiert sein |
| ihr | würdet emotionalisiert sein |
| sie | würden emotionalisiert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde emotionalisiert haben |
| du | wirst emotionalisiert haben |
| er/sie/es | wird emotionalisiert haben |
| wir | werden emotionalisiert haben |
| ihr | werdet emotionalisiert haben |
| sie | werden emotionalisiert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde emotionalisiert worden sein |
| du | wirst emotionalisiert worden sein |
| er/sie/es | wird emotionalisiert worden sein |
| wir | werden emotionalisiert worden sein |
| ihr | werdet emotionalisiert worden sein |
| sie | werden emotionalisiert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde emotionalisiert gewesen sein |
| du | wirst emotionalisiert gewesen sein |
| er/sie/es | wird emotionalisiert gewesen sein |
| wir | werden emotionalisiert gewesen sein |
| ihr | werdet emotionalisiert gewesen sein |
| sie | werden emotionalisiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde emotionalisiert haben |
| du | werdest emotionalisiert haben |
| er/sie/es | werde emotionalisiert haben |
| wir | werden emotionalisiert haben |
| ihr | werdet emotionalisiert haben |
| sie | werden emotionalisiert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde emotionalisiert worden sein |
| du | werdest emotionalisiert worden sein |
| er/sie/es | werde emotionalisiert worden sein |
| wir | werden emotionalisiert worden sein |
| ihr | werdet emotionalisiert worden sein |
| sie | werden emotionalisiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde emotionalisiert gewesen sein |
| du | werdest emotionalisiert gewesen sein |
| er/sie/es | werde emotionalisiert gewesen sein |
| wir | werden emotionalisiert gewesen sein |
| ihr | werdet emotionalisiert gewesen sein |
| sie | werden emotionalisiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde emotionalisiert haben |
| du | würdest emotionalisiert haben |
| er/sie/es | würde emotionalisiert haben |
| wir | würden emotionalisiert haben |
| ihr | würdet emotionalisiert haben |
| sie | würden emotionalisiert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde emotionalisiert worden sein |
| du | würdest emotionalisiert worden sein |
| er/sie/es | würde emotionalisiert worden sein |
| wir | würden emotionalisiert worden sein |
| ihr | würdet emotionalisiert worden sein |
| sie | würden emotionalisiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde emotionalisiert gewesen sein |
| du | würdest emotionalisiert gewesen sein |
| er/sie/es | würde emotionalisiert gewesen sein |
| wir | würden emotionalisiert gewesen sein |
| ihr | würdet emotionalisiert gewesen sein |
| sie | würden emotionalisiert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II