elbaufwärts

Meanings

1. 1.

   an der Elbe entgegen ihrer Fließrichtung entlang

   • “Der elbaufwärts fahrende Frachter lief kurz hinter Magdeburg auf Grund.”
   • “Einige Kilometer elbaufwärts von Dresden liegt Pirna.”

   Englishupstream along the Elbe, upriver on the Elbe, upstream, towards the source

   Españolrío arriba, hacia la fuente

   Françaisen amont, vers la source

   Italianoa monte, verso la sorgente

   Portuguêsrio acima, em direção à fonte

   Русскийвверх по течению, к истоку

   Türkçeakıntıya karşı, kaynağa doğru

   Українськавгору по течії, до витоку

   Ελληνικάανάντη, προς την πηγή

   Tiếng Việtngược dòng, hướng về nguồn

   العربيةعكس مجرى النهر, نحو المصدر