elbabwärts

Meanings

1. 1.

   an der Elbe in ihrer Fließrichtung entlang

   • “Der elbabwärts fahrende Frachter lief kurz vor Magdeburg auf Grund.”
   • “Einige Kilometer elbabwärts von Dresden liegt Meißen.”

   Englishdownstream along the Elbe, down the Elbe, towards the Elbe estuary

   Españolrío abajo por el Elba, hacia la desembocadura del Elba

   Françaisen aval le long de l'Elbe, vers l'estuaire de l'Elbe

   Italianoa valle lungo l'Elba, verso la foce dell'Elba

   Portuguêsrio abaixo ao longo do Elba, em direção à foz do Elba

   Русскийвниз по Эльбе, в сторону устья Эльбы

   TürkçeElbe boyunca aşağı, Elbe ağzına doğru

   Українськавниз по течії Ельби, в напрямку до гирла Ельби

   Ελληνικάκατάντη κατά μήκος του Έλβα, προς την εκβολή του Έλβα

   Tiếng Việthạ lưu dọc theo sông Elbe, hướng về cửa sông Elbe

   العربيةأسفل النهر على طول الإلبه, نحو مصب الإلبه