stromauf

Meanings

1. 1.

   die Strömung hinauf, gegen die Strömung

   • “„Unmengen von Schiffen begegnen uns; nicht selten kann man sie im Blick stromauf und stromab gleich im Dutzend zählen.“”
   • “Spittal liegt an der Drau stromauf von Villach, also näher an der Quelle.”
   • “Vor der Entwicklung von Motorantrieben musste man Schiffe stromauf meist treideln.”

   Englishupstream, upriver, against the current

   Españolrío arriba, contra la corriente

   Françaisen amont, en remontant la rivière, contre le courant

   Italianocontro corrente, su per il fiume, verso monte, a monte

   Portuguêsrio acima, a montante, contra a corrente

   Русскийвверх по течению, против течения

   Türkçeakıya karşı, yukarı akıntı

   Українськавгору за течією, проти течії

   Ελληνικάανάντη, κατά της ροής

   Tiếng Việtngược dòng, chống dòng

   العربيةعكس التيار, إلى أعلى مجرى النهر