Meanings
- 1.
nur einmal vorhanden
- “Das einzige Frachtschiff der Reederei ist im Sturm gesunken.”
- “„Mit diesem moralischen Gottesbeweis hätten wir den einzig möglichen Gottesbeweis vor uns.“”
- “„Der einzigste Lehrer war mein leerer Magen“”
Englishonly, sole, uniqueEspañolsolo, singular, únicoFrançaisseul, uniqueItalianounicoPortuguêsúnicoРусскийединственныйTürkçetek, eşsizУкраїнськаунікальнийΕλληνικάμóνος, μοναδικόςTiếng Việtduy nhấtالعربيةفريد - 2.
in nur geringer, überschaubarer Anzahl vorhanden
- “Wir waren die einzigen Gäste in der Freitagabendvorstellung.”
- “Das sind meine einzigen Teller.”
Englishonly, sole, fewEspañolúnicos, pocosFrançaisseul, peuItalianosolo, pochiPortuguêsúnico, poucosРусскийединственный, немногоTürkçeazУкраїнськанебагатоΕλληνικάλίγοιTiếng Việtítالعربيةقليل - 3.
selten oder unvergleichlich
- “Die Leistung der Schauspieler steht einzig auf weiter Flur.”
Englishunique, rareEspañolsingular, único, raroFrançaisunique, rareItalianoraroPortuguêsraroРусскийредкийTürkçenadirУкраїнськарідкіснийΕλληνικάσπάνιοςTiếng Việthiếmالعربيةنادر - 4.
nur, allein
- “Das ist das einzig Richtige! Glaube mir!”
- “Einzig er kann uns jetzt noch helfen.”
EnglishonlyEspañolsoloFrançaisseulItalianosoloPortuguêsapenasРусскийтолько, единственноTürkçesadeceУкраїнськатількиΕλληνικάμόνοTiếng Việtchỉالعربيةفقط
Adjective forms
positive
einziger