einmachen — German Dictionary

einmachen

verbseparable

Meanings

1.
Lebensmittel (insbesondere Obst und Gemüse) zur Haltbarmachung kochen und luftdicht in Gläsern verschließen
- “Meine Nachbarin schenkte mir vier Gläser eingemachte Zucchini.”
- “„Es gab eine Zeit, in der Einmachen nicht wie heute ein ziemlich neurotisches Hobby, sondern Mittel zum Zweck war.“”
Englishto preserve, to can
Españolconservar, hacer conservas
Françaisconserver, faire des conserves
Italianoconservare, fare conserve
Portuguêsconservar, fazer conservas
Русскийконсервировать, делать консервы
Türkçekonserve yapmak, korumak
Українськаконсервувати, заготівля
Ελληνικάσυντηρώ, κάνω κονσέρβες
Tiếng Việtbảo quản, làm đồ hộp
العربيةتحفظ, تخليل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden einmachen
first-person singular: ich werde einmachen
second-person plural: ihr werdet einmachen
second-person singular: du wirst einmachen
third-person plural: sie werden eingemacht sein
third-person plural: sie werden eingemacht werden
third-person plural: sie werden einmachen
third-person singular: er/sie/es wird eingemacht sein
third-person singular: er/sie/es wird eingemacht werden
third-person singular: er/sie/es wird einmachen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden einmachen
first-person singular: ich werde einmachen
second-person plural: ihr werdet einmachen
second-person singular: du werdest einmachen
third-person plural: sie werden eingemacht sein
third-person plural: sie werden eingemacht werden
third-person plural: sie werden einmachen
third-person singular: er/sie/es werde eingemacht sein
third-person singular: er/sie/es werde eingemacht werden
third-person singular: er/sie/es werde einmachen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden einmachen
first-person singular: ich würde einmachen
second-person plural: ihr würdet einmachen
second-person singular: du würdest einmachen
third-person plural: sie würden eingemacht sein
third-person plural: sie würden eingemacht werden
third-person plural: sie würden einmachen
third-person singular: er/sie/es würde eingemacht sein
third-person singular: er/sie/es würde eingemacht werden
third-person singular: er/sie/es würde einmachen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden eingemacht haben
first-person singular: ich werde eingemacht haben
second-person plural: ihr werdet eingemacht haben
second-person singular: du wirst eingemacht haben
third-person plural: sie werden eingemacht gewesen sein
third-person plural: sie werden eingemacht haben
third-person plural: sie werden eingemacht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird eingemacht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird eingemacht haben
third-person singular: er/sie/es wird eingemacht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden eingemacht haben
first-person singular: ich werde eingemacht haben
second-person plural: ihr werdet eingemacht haben
second-person singular: du werdest eingemacht haben
third-person plural: sie werden eingemacht gewesen sein
third-person plural: sie werden eingemacht haben
third-person plural: sie werden eingemacht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde eingemacht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde eingemacht haben
third-person singular: er/sie/es werde eingemacht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden eingemacht haben
first-person singular: ich würde eingemacht haben
second-person plural: ihr würdet eingemacht haben
second-person singular: du würdest eingemacht haben
third-person plural: sie würden eingemacht gewesen sein
third-person plural: sie würden eingemacht haben
third-person plural: sie würden eingemacht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde eingemacht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde eingemacht haben
third-person singular: er/sie/es würde eingemacht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir einmachten
first-person plural: wir machten ein
first-person singular: ich einmachte
first-person singular: ich machte ein
second-person plural: ihr einmachtet
second-person plural: ihr machtet ein
second-person singular: du einmachtest
second-person singular: du machtest ein
third-person plural: sie einmachten
third-person plural: sie machten ein
third-person plural: sie waren eingemacht
third-person plural: sie wurden eingemacht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir einmachten
first-person plural: wir machten ein
first-person singular: ich einmachte
first-person singular: ich machte ein
second-person plural: ihr einmachtet
second-person plural: ihr machtet ein
second-person singular: du einmachtest
second-person singular: du machtest ein
third-person plural: sie einmachten
third-person plural: sie machten ein
third-person plural: sie wären eingemacht
third-person plural: sie würden eingemacht

imperative · perfect

haben Sie eingemacht!
second-person plural: habt eingemacht!
second-person singular: habe eingemacht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben eingemacht
first-person singular: ich habe eingemacht
second-person plural: ihr habt eingemacht
second-person singular: du hast eingemacht
third-person plural: sie haben eingemacht
third-person plural: sie sind eingemacht gewesen
third-person plural: sie sind eingemacht worden
third-person singular: er/sie/es hat eingemacht
third-person singular: er/sie/es ist eingemacht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist eingemacht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben eingemacht
first-person singular: ich habe eingemacht
second-person plural: ihr habet eingemacht
second-person singular: du habest eingemacht
third-person plural: sie haben eingemacht
third-person plural: sie seien eingemacht gewesen
third-person plural: sie seien eingemacht worden
third-person singular: er/sie/es habe eingemacht
third-person singular: er/sie/es sei eingemacht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei eingemacht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten eingemacht
first-person singular: ich hatte eingemacht
second-person plural: ihr hattet eingemacht
second-person singular: du hattest eingemacht
third-person plural: sie hatten eingemacht
third-person plural: sie waren eingemacht gewesen
third-person plural: sie waren eingemacht worden
third-person singular: er/sie/es hatte eingemacht
third-person singular: er/sie/es war eingemacht gewesen
third-person singular: er/sie/es war eingemacht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten eingemacht
first-person singular: ich hätte eingemacht
second-person plural: ihr hättet eingemacht
second-person singular: du hättest eingemacht
third-person plural: sie hätten eingemacht
third-person plural: sie wären eingemacht gewesen
third-person plural: sie wären eingemacht worden
third-person singular: er/sie/es hätte eingemacht
third-person singular: er/sie/es wäre eingemacht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre eingemacht worden

imperative · present

machen Sie ein!
second-person plural: macht ein!
second-person singular: mache ein!
second-person singular: mach ein!

indicative · present

first-person plural: wir einmachen
first-person plural: wir machen ein
first-person singular: ich einmache
first-person singular: ich mache ein
second-person plural: ihr einmacht
second-person plural: ihr macht ein
second-person singular: du einmachst
second-person singular: du machst ein
third-person plural: sie einmachen
third-person plural: sie machen ein
third-person plural: sie sind eingemacht
third-person plural: sie werden eingemacht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir einmachen
first-person plural: wir machen ein
first-person singular: ich einmache
first-person singular: ich mache ein
second-person plural: ihr einmachet
second-person plural: ihr machet ein
second-person singular: du einmachest
second-person singular: du machest ein
third-person plural: sie einmachen
third-person plural: sie machen ein
third-person plural: sie seien eingemacht
third-person plural: sie werden eingemacht

einmachen

verbseparable

Meanings

1.
Lebensmittel (insbesondere Obst und Gemüse) zur Haltbarmachung kochen und luftdicht in Gläsern verschließen
- “Meine Nachbarin schenkte mir vier Gläser eingemachte Zucchini.”
- “„Es gab eine Zeit, in der Einmachen nicht wie heute ein ziemlich neurotisches Hobby, sondern Mittel zum Zweck war.“”
Englishto preserve, to can
Españolconservar, hacer conservas
Françaisconserver, faire des conserves
Italianoconservare, fare conserve
Portuguêsconservar, fazer conservas
Русскийконсервировать, делать консервы
Türkçekonserve yapmak, korumak
Українськаконсервувати, заготівля
Ελληνικάσυντηρώ, κάνω κονσέρβες
Tiếng Việtbảo quản, làm đồ hộp
العربيةتحفظ, تخليل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden einmachen
first-person singular: ich werde einmachen
second-person plural: ihr werdet einmachen
second-person singular: du wirst einmachen
third-person plural: sie werden eingemacht sein
third-person plural: sie werden eingemacht werden
third-person plural: sie werden einmachen
third-person singular: er/sie/es wird eingemacht sein
third-person singular: er/sie/es wird eingemacht werden
third-person singular: er/sie/es wird einmachen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden einmachen
first-person singular: ich werde einmachen
second-person plural: ihr werdet einmachen
second-person singular: du werdest einmachen
third-person plural: sie werden eingemacht sein
third-person plural: sie werden eingemacht werden
third-person plural: sie werden einmachen
third-person singular: er/sie/es werde eingemacht sein
third-person singular: er/sie/es werde eingemacht werden
third-person singular: er/sie/es werde einmachen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden einmachen
first-person singular: ich würde einmachen
second-person plural: ihr würdet einmachen
second-person singular: du würdest einmachen
third-person plural: sie würden eingemacht sein
third-person plural: sie würden eingemacht werden
third-person plural: sie würden einmachen
third-person singular: er/sie/es würde eingemacht sein
third-person singular: er/sie/es würde eingemacht werden
third-person singular: er/sie/es würde einmachen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden eingemacht haben
first-person singular: ich werde eingemacht haben
second-person plural: ihr werdet eingemacht haben
second-person singular: du wirst eingemacht haben
third-person plural: sie werden eingemacht gewesen sein
third-person plural: sie werden eingemacht haben
third-person plural: sie werden eingemacht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird eingemacht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird eingemacht haben
third-person singular: er/sie/es wird eingemacht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden eingemacht haben
first-person singular: ich werde eingemacht haben
second-person plural: ihr werdet eingemacht haben
second-person singular: du werdest eingemacht haben
third-person plural: sie werden eingemacht gewesen sein
third-person plural: sie werden eingemacht haben
third-person plural: sie werden eingemacht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde eingemacht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde eingemacht haben
third-person singular: er/sie/es werde eingemacht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden eingemacht haben
first-person singular: ich würde eingemacht haben
second-person plural: ihr würdet eingemacht haben
second-person singular: du würdest eingemacht haben
third-person plural: sie würden eingemacht gewesen sein
third-person plural: sie würden eingemacht haben
third-person plural: sie würden eingemacht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde eingemacht gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde eingemacht haben
third-person singular: er/sie/es würde eingemacht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir einmachten
first-person plural: wir machten ein
first-person singular: ich einmachte
first-person singular: ich machte ein
second-person plural: ihr einmachtet
second-person plural: ihr machtet ein
second-person singular: du einmachtest
second-person singular: du machtest ein
third-person plural: sie einmachten
third-person plural: sie machten ein
third-person plural: sie waren eingemacht
third-person plural: sie wurden eingemacht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir einmachten
first-person plural: wir machten ein
first-person singular: ich einmachte
first-person singular: ich machte ein
second-person plural: ihr einmachtet
second-person plural: ihr machtet ein
second-person singular: du einmachtest
second-person singular: du machtest ein
third-person plural: sie einmachten
third-person plural: sie machten ein
third-person plural: sie wären eingemacht
third-person plural: sie würden eingemacht

imperative · perfect

haben Sie eingemacht!
second-person plural: habt eingemacht!
second-person singular: habe eingemacht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben eingemacht
first-person singular: ich habe eingemacht
second-person plural: ihr habt eingemacht
second-person singular: du hast eingemacht
third-person plural: sie haben eingemacht
third-person plural: sie sind eingemacht gewesen
third-person plural: sie sind eingemacht worden
third-person singular: er/sie/es hat eingemacht
third-person singular: er/sie/es ist eingemacht gewesen
third-person singular: er/sie/es ist eingemacht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben eingemacht
first-person singular: ich habe eingemacht
second-person plural: ihr habet eingemacht
second-person singular: du habest eingemacht
third-person plural: sie haben eingemacht
third-person plural: sie seien eingemacht gewesen
third-person plural: sie seien eingemacht worden
third-person singular: er/sie/es habe eingemacht
third-person singular: er/sie/es sei eingemacht gewesen
third-person singular: er/sie/es sei eingemacht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten eingemacht
first-person singular: ich hatte eingemacht
second-person plural: ihr hattet eingemacht
second-person singular: du hattest eingemacht
third-person plural: sie hatten eingemacht
third-person plural: sie waren eingemacht gewesen
third-person plural: sie waren eingemacht worden
third-person singular: er/sie/es hatte eingemacht
third-person singular: er/sie/es war eingemacht gewesen
third-person singular: er/sie/es war eingemacht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten eingemacht
first-person singular: ich hätte eingemacht
second-person plural: ihr hättet eingemacht
second-person singular: du hättest eingemacht
third-person plural: sie hätten eingemacht
third-person plural: sie wären eingemacht gewesen
third-person plural: sie wären eingemacht worden
third-person singular: er/sie/es hätte eingemacht
third-person singular: er/sie/es wäre eingemacht gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre eingemacht worden

imperative · present

machen Sie ein!
second-person plural: macht ein!
second-person singular: mache ein!
second-person singular: mach ein!

indicative · present

first-person plural: wir einmachen
first-person plural: wir machen ein
first-person singular: ich einmache
first-person singular: ich mache ein
second-person plural: ihr einmacht
second-person plural: ihr macht ein
second-person singular: du einmachst
second-person singular: du machst ein
third-person plural: sie einmachen
third-person plural: sie machen ein
third-person plural: sie sind eingemacht
third-person plural: sie werden eingemacht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir einmachen
first-person plural: wir machen ein
first-person singular: ich einmache
first-person singular: ich mache ein
second-person plural: ihr einmachet
second-person plural: ihr machet ein
second-person singular: du einmachest
second-person singular: du machest ein
third-person plural: sie einmachen
third-person plural: sie machen ein
third-person plural: sie seien eingemacht
third-person plural: sie werden eingemacht