Meanings
- 1.
in einem Lager/Bunker (als Vorrat) unterbringen
- “In den unterirdischen Tanks ist jede Menge Öl eingebunkert.”
- “Man kann ja das Gift nicht einfach in einem alten Bergwerk einbunkern und dann vergessen.”
Englishto store, to stashEspañolalmacenar, guardarFrançaisstocker, mettre en réserveItalianoaccumulare, mettere da partePortuguêsarmazenar, estocarРусскийхранить, складыватьTürkçedepo etmek, stoklamakУкраїнськазберігати, складатиΕλληνικάαποθηκεύω, καταθέτωTiếng Việtcất giữ, tích trữالعربيةتخزين, تكديس- Antonyme
- herausholen
- 2.
in ein Gefängnis einliefern
- “Letztes Jahr haben sie ihn dann doch eingebunkert, nachdem er sich hat auf frischer Tat erwischen lassen.”
Englishto store, to stashEspañolencarcelarFrançaisincarcérerItalianoincarcerarePortuguêsencarcerarРусскийзаключать в тюрьмуTürkçehapsetmekУкраїнськаув'язнитиΕλληνικάφυλακίζωTiếng Việtgiam giữالعربيةسجن- Antonyme
- entlassenfreilassen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | bunkere ein |
| ich | bunker ein |
| ich | bunkre ein |
| du | bunkerst ein |
| er/sie/es | bunkert ein |
| wir | bunkern ein |
| ihr | bunkert ein |
| sie | bunkern ein |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte eingebunkert |
| du | hattest eingebunkert |
| er/sie/es | hatte eingebunkert |
| wir | hatten eingebunkert |
| ihr | hattet eingebunkert |
| sie | hatten eingebunkert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war eingebunkert worden |
| du | warst eingebunkert worden |
| er/sie/es | war eingebunkert worden |
| wir | waren eingebunkert worden |
| ihr | wart eingebunkert worden |
| sie | waren eingebunkert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war eingebunkert gewesen |
| du | warst eingebunkert gewesen |
| er/sie/es | war eingebunkert gewesen |
| wir | waren eingebunkert gewesen |
| ihr | wart eingebunkert gewesen |
| sie | waren eingebunkert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte eingebunkert |
| du | hättest eingebunkert |
| er/sie/es | hätte eingebunkert |
| wir | hätten eingebunkert |
| ihr | hättet eingebunkert |
| sie | hätten eingebunkert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre eingebunkert worden |
| du | wärest eingebunkert worden |
| du | wärst eingebunkert worden |
| er/sie/es | wäre eingebunkert worden |
| wir | wären eingebunkert worden |
| ihr | wäret eingebunkert worden |
| ihr | wärt eingebunkert worden |
| sie | wären eingebunkert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre eingebunkert gewesen |
| du | wärest eingebunkert gewesen |
| du | wärst eingebunkert gewesen |
| er/sie/es | wäre eingebunkert gewesen |
| wir | wären eingebunkert gewesen |
| ihr | wäret eingebunkert gewesen |
| ihr | wärt eingebunkert gewesen |
| sie | wären eingebunkert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | bunkerte ein |
| du | bunkertest ein |
| er/sie/es | bunkerte ein |
| wir | bunkerten ein |
| ihr | bunkertet ein |
| sie | bunkerten ein |
| ich | einbunkerte |
| du | einbunkertest |
| er/sie/es | einbunkerte |
| wir | einbunkerten |
| ihr | einbunkertet |
| sie | einbunkerten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde eingebunkert |
| du | wurdest eingebunkert |
| er/sie/es | wurde eingebunkert |
| wir | wurden eingebunkert |
| ihr | wurdet eingebunkert |
| sie | wurden eingebunkert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war eingebunkert |
| du | warst eingebunkert |
| er/sie/es | war eingebunkert |
| wir | waren eingebunkert |
| ihr | wart eingebunkert |
| sie | waren eingebunkert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | bunkerte ein |
| du | bunkertest ein |
| er/sie/es | bunkerte ein |
| wir | bunkerten ein |
| ihr | bunkertet ein |
| sie | bunkerten ein |
| ich | einbunkerte |
| du | einbunkertest |
| er/sie/es | einbunkerte |
| wir | einbunkerten |
| ihr | einbunkertet |
| sie | einbunkerten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde eingebunkert |
| du | würdest eingebunkert |
| er/sie/es | würde eingebunkert |
| wir | würden eingebunkert |
| ihr | würdet eingebunkert |
| sie | würden eingebunkert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre eingebunkert |
| du | wärest eingebunkert |
| du | wärst eingebunkert |
| er/sie/es | wäre eingebunkert |
| wir | wären eingebunkert |
| ihr | wäret eingebunkert |
| ihr | wärt eingebunkert |
| sie | wären eingebunkert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe eingebunkert |
| du | hast eingebunkert |
| er/sie/es | hat eingebunkert |
| wir | haben eingebunkert |
| ihr | habt eingebunkert |
| sie | haben eingebunkert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin eingebunkert worden |
| du | bist eingebunkert worden |
| er/sie/es | ist eingebunkert worden |
| wir | sind eingebunkert worden |
| ihr | seid eingebunkert worden |
| sie | sind eingebunkert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin eingebunkert gewesen |
| du | bist eingebunkert gewesen |
| er/sie/es | ist eingebunkert gewesen |
| wir | sind eingebunkert gewesen |
| ihr | seid eingebunkert gewesen |
| sie | sind eingebunkert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe eingebunkert |
| du | habest eingebunkert |
| er/sie/es | habe eingebunkert |
| wir | haben eingebunkert |
| ihr | habet eingebunkert |
| sie | haben eingebunkert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei eingebunkert worden |
| du | seiest eingebunkert worden |
| du | seist eingebunkert worden |
| er/sie/es | sei eingebunkert worden |
| wir | seien eingebunkert worden |
| ihr | seiet eingebunkert worden |
| sie | seien eingebunkert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei eingebunkert gewesen |
| du | seiest eingebunkert gewesen |
| du | seist eingebunkert gewesen |
| er/sie/es | sei eingebunkert gewesen |
| wir | seien eingebunkert gewesen |
| ihr | seiet eingebunkert gewesen |
| sie | seien eingebunkert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe eingebunkert!(uncommon) |
| — | habt eingebunkert!(uncommon) |
| — | haben Sie eingebunkert!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei eingebunkert worden!(uncommon) |
| — | seid eingebunkert worden!(uncommon) |
| — | seien Sie eingebunkert worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei eingebunkert gewesen!(uncommon) |
| — | seid eingebunkert gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie eingebunkert gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | bunkere ein |
| ich | bunker ein |
| ich | bunkre ein |
| du | bunkerst ein |
| er/sie/es | bunkert ein |
| wir | bunkern ein |
| ihr | bunkert ein |
| sie | bunkern ein |
| ich | einbunker |
| ich | einbunkere |
| ich | einbunkre |
| du | einbunkerst |
| er/sie/es | einbunkert |
| wir | einbunkern |
| ihr | einbunkert |
| sie | einbunkern |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde eingebunkert |
| du | wirst eingebunkert |
| er/sie/es | wird eingebunkert |
| wir | werden eingebunkert |
| ihr | werdet eingebunkert |
| sie | werden eingebunkert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin eingebunkert |
| du | bist eingebunkert |
| er/sie/es | ist eingebunkert |
| wir | sind eingebunkert |
| ihr | seid eingebunkert |
| sie | sind eingebunkert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | bunkere ein |
| ich | bunkre ein |
| du | bunkerst ein |
| er/sie/es | bunkere ein |
| er/sie/es | bunkre ein |
| wir | bunkern ein |
| ihr | bunkert ein |
| sie | bunkern ein |
| ich | einbunkere |
| ich | einbunkre |
| du | einbunkerst |
| er/sie/es | einbunkere |
| er/sie/es | einbunkre |
| wir | einbunkern |
| ihr | einbunkert |
| sie | einbunkern |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde eingebunkert |
| du | werdest eingebunkert |
| er/sie/es | werde eingebunkert |
| wir | werden eingebunkert |
| ihr | werdet eingebunkert |
| sie | werden eingebunkert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei eingebunkert |
| du | seiest eingebunkert |
| du | seist eingebunkert |
| er/sie/es | sei eingebunkert |
| wir | seien eingebunkert |
| ihr | seiet eingebunkert |
| sie | seien eingebunkert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | bunkere ein! |
| — | bunker ein! |
| — | bunkre ein! |
| — | bunkert ein! |
| — | bunkern Sie ein!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde eingebunkert!(uncommon) |
| — | werdet eingebunkert!(uncommon) |
| — | werden Sie eingebunkert!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei eingebunkert!(uncommon) |
| — | seid eingebunkert!(uncommon) |
| — | seien Sie eingebunkert!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde einbunkern |
| du | wirst einbunkern |
| er/sie/es | wird einbunkern |
| wir | werden einbunkern |
| ihr | werdet einbunkern |
| sie | werden einbunkern |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde eingebunkert werden |
| du | wirst eingebunkert werden |
| er/sie/es | wird eingebunkert werden |
| wir | werden eingebunkert werden |
| ihr | werdet eingebunkert werden |
| sie | werden eingebunkert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde eingebunkert sein |
| du | wirst eingebunkert sein |
| er/sie/es | wird eingebunkert sein |
| wir | werden eingebunkert sein |
| ihr | werdet eingebunkert sein |
| sie | werden eingebunkert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde einbunkern |
| du | werdest einbunkern |
| er/sie/es | werde einbunkern |
| wir | werden einbunkern |
| ihr | werdet einbunkern |
| sie | werden einbunkern |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde eingebunkert werden |
| du | werdest eingebunkert werden |
| er/sie/es | werde eingebunkert werden |
| wir | werden eingebunkert werden |
| ihr | werdet eingebunkert werden |
| sie | werden eingebunkert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde eingebunkert sein |
| du | werdest eingebunkert sein |
| er/sie/es | werde eingebunkert sein |
| wir | werden eingebunkert sein |
| ihr | werdet eingebunkert sein |
| sie | werden eingebunkert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde einbunkern |
| du | würdest einbunkern |
| er/sie/es | würde einbunkern |
| wir | würden einbunkern |
| ihr | würdet einbunkern |
| sie | würden einbunkern |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde eingebunkert werden |
| du | würdest eingebunkert werden |
| er/sie/es | würde eingebunkert werden |
| wir | würden eingebunkert werden |
| ihr | würdet eingebunkert werden |
| sie | würden eingebunkert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde eingebunkert sein |
| du | würdest eingebunkert sein |
| er/sie/es | würde eingebunkert sein |
| wir | würden eingebunkert sein |
| ihr | würdet eingebunkert sein |
| sie | würden eingebunkert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde eingebunkert haben |
| du | wirst eingebunkert haben |
| er/sie/es | wird eingebunkert haben |
| wir | werden eingebunkert haben |
| ihr | werdet eingebunkert haben |
| sie | werden eingebunkert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde eingebunkert worden sein |
| du | wirst eingebunkert worden sein |
| er/sie/es | wird eingebunkert worden sein |
| wir | werden eingebunkert worden sein |
| ihr | werdet eingebunkert worden sein |
| sie | werden eingebunkert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde eingebunkert gewesen sein |
| du | wirst eingebunkert gewesen sein |
| er/sie/es | wird eingebunkert gewesen sein |
| wir | werden eingebunkert gewesen sein |
| ihr | werdet eingebunkert gewesen sein |
| sie | werden eingebunkert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde eingebunkert haben |
| du | werdest eingebunkert haben |
| er/sie/es | werde eingebunkert haben |
| wir | werden eingebunkert haben |
| ihr | werdet eingebunkert haben |
| sie | werden eingebunkert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde eingebunkert worden sein |
| du | werdest eingebunkert worden sein |
| er/sie/es | werde eingebunkert worden sein |
| wir | werden eingebunkert worden sein |
| ihr | werdet eingebunkert worden sein |
| sie | werden eingebunkert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde eingebunkert gewesen sein |
| du | werdest eingebunkert gewesen sein |
| er/sie/es | werde eingebunkert gewesen sein |
| wir | werden eingebunkert gewesen sein |
| ihr | werdet eingebunkert gewesen sein |
| sie | werden eingebunkert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde eingebunkert haben |
| du | würdest eingebunkert haben |
| er/sie/es | würde eingebunkert haben |
| wir | würden eingebunkert haben |
| ihr | würdet eingebunkert haben |
| sie | würden eingebunkert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde eingebunkert worden sein |
| du | würdest eingebunkert worden sein |
| er/sie/es | würde eingebunkert worden sein |
| wir | würden eingebunkert worden sein |
| ihr | würdet eingebunkert worden sein |
| sie | würden eingebunkert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde eingebunkert gewesen sein |
| du | würdest eingebunkert gewesen sein |
| er/sie/es | würde eingebunkert gewesen sein |
| wir | würden eingebunkert gewesen sein |
| ihr | würdet eingebunkert gewesen sein |
| sie | würden eingebunkert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden einbunkern