Meanings
- 1.
ein Versprechen geben, einen Eid schwören
- “Er wurde vom Märkermeister gezwungen zu eidigen.”
Swiss Standard GermanarchaicEnglishto swear an oath, to take an oathEspañolprestar juramento, hacer un juramentoFrançaisprêter serment, faire un sermentItalianoprestare giuramento, fare un giuramentoPortuguêsprestar juramento, fazer um juramentoРусскийприсягать, давать клятвуTürkçeyemin etmek, yemin vermekУкраїнськаскладати присягу, дати присягуΕλληνικάορκίζω, δίνω όρκοTiếng Việtthề, làm lời thềالعربيةيؤدي اليمين, يأخذ قسم- Unterbegriffe
- beeidigenvereidigen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | eidige |
| du | eidigest(archaic) |
| du | eidigst |
| er/sie/es | eidiget(archaic) |
| er/sie/es | eidigt |
| wir | eidigen |
| ihr | eidiget(archaic) |
| ihr | eidigt |
| sie | eidigen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte geeidigt |
| du | hattest geeidigt |
| er/sie/es | hatte geeidigt |
| wir | hatten geeidigt |
| ihr | hattet geeidigt |
| sie | hatten geeidigt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte geeidigt |
| du | hättest geeidigt |
| er/sie/es | hätte geeidigt |
| wir | hätten geeidigt |
| ihr | hättet geeidigt |
| sie | hätten geeidigt |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | eidigete(archaic) |
| ich | eidigte |
| du | eidigetest(archaic) |
| du | eidigtest |
| er/sie/es | eidigete(archaic) |
| er/sie/es | eidigte |
| wir | eidigeten(archaic) |
| wir | eidigten |
| ihr | eidigetet(archaic) |
| ihr | eidigtet |
| sie | eidigeten(archaic) |
| sie | eidigten |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | eidigete(archaic) |
| ich | eidigte |
| du | eidigetest(archaic) |
| du | eidigtest |
| er/sie/es | eidigete(archaic) |
| er/sie/es | eidigte |
| wir | eidigeten(archaic) |
| wir | eidigten |
| ihr | eidigetet(archaic) |
| ihr | eidigtet |
| sie | eidigeten(archaic) |
| sie | eidigten |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe geeidigt |
| du | hast geeidigt |
| er/sie/es | hat geeidigt |
| wir | haben geeidigt |
| ihr | habt geeidigt |
| sie | haben geeidigt |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe geeidigt |
| du | habest geeidigt |
| er/sie/es | habe geeidigt |
| wir | haben geeidigt |
| ihr | habet geeidigt |
| sie | haben geeidigt |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe geeidigt!(uncommon) |
| — | habt geeidigt!(uncommon) |
| — | haben Sie geeidigt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | eidige |
| du | eidigest(archaic) |
| du | eidigst |
| er/sie/es | eidiget(archaic) |
| er/sie/es | eidigt |
| wir | eidigen |
| ihr | eidiget(archaic) |
| ihr | eidigt |
| sie | eidigen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | eidige |
| du | eidigest |
| er/sie/es | eidige |
| wir | eidigen |
| ihr | eidiget |
| sie | eidigen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | eidig! |
| — | eidige! |
| — | eidiget!(archaic) |
| — | eidigt! |
| — | eidigen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde eidigen |
| du | wirst eidigen |
| er/sie/es | wird eidigen |
| wir | werden eidigen |
| ihr | werdet eidigen |
| sie | werden eidigen |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde eidigen |
| du | werdest eidigen |
| er/sie/es | werde eidigen |
| wir | werden eidigen |
| ihr | werdet eidigen |
| sie | werden eidigen |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde eidigen |
| du | würdest eidigen |
| er/sie/es | würde eidigen |
| wir | würden eidigen |
| ihr | würdet eidigen |
| sie | würden eidigen |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde geeidigt haben |
| du | wirst geeidigt haben |
| er/sie/es | wird geeidigt haben |
| wir | werden geeidigt haben |
| ihr | werdet geeidigt haben |
| sie | werden geeidigt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde geeidigt haben |
| du | werdest geeidigt haben |
| er/sie/es | werde geeidigt haben |
| wir | werden geeidigt haben |
| ihr | werdet geeidigt haben |
| sie | werden geeidigt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde geeidigt haben |
| du | würdest geeidigt haben |
| er/sie/es | würde geeidigt haben |
| wir | würden geeidigt haben |
| ihr | würdet geeidigt haben |
| sie | würden geeidigt haben |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeeidigen