durchlavieren — German Dictionary

durchlavieren

verbseparablereflexive

Meanings

1.
trotz Gefahr und Widerstand eine Situation mit viel Glück überleben, unbeschadet hinter sich bringen
- “„Diese Konsequenz, diese Verbindlichkeit ist für Süchtige oft äußerst unangenehm. Sie sind gewohnt, sich mit Versprechungen und Entschuldigungen durchzulavieren.“”
- “Ich weiß das auch noch nicht so genau, da muss ich mich dann, wenn es soweit ist, irgendwie durchlavieren.”
reflexive
Englishto navigate through, to get through
Españolsalir adelante, sobrevivir
Françaiss'en sortir, passer à travers
Italianocavarsela, tirare avanti
Portuguêsse safar, sobreviver
Русскийвыжить, проскочить
Türkçeatlatmak, geçmek
Українськавибратися, пережити
Ελληνικάξεφεύγω, περνάω
Tiếng Việtvượt qua, đi qua
العربيةينجو, يتجاوز

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns durchlavieren
first-person singular: ich werde mich durchlavieren
second-person plural: ihr werdet euch durchlavieren
second-person singular: du wirst dich durchlavieren
third-person plural: sie werden sich durchlavieren
third-person singular: er/sie/es wird sich durchlavieren

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns durchlavieren
first-person singular: ich werde mich durchlavieren
second-person plural: ihr werdet euch durchlavieren
second-person singular: du werdest dich durchlavieren
third-person plural: sie werden sich durchlavieren
third-person singular: er/sie/es werde sich durchlavieren

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns durchlavieren
first-person singular: ich würde mich durchlavieren
second-person plural: ihr würdet euch durchlavieren
second-person singular: du würdest dich durchlavieren
third-person plural: sie würden sich durchlavieren
third-person singular: er/sie/es würde sich durchlavieren

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns durchlaviert haben
first-person singular: ich werde mich durchlaviert haben
second-person plural: ihr werdet euch durchlaviert haben
second-person singular: du wirst dich durchlaviert haben
third-person plural: sie werden sich durchlaviert haben
third-person singular: er/sie/es wird sich durchlaviert haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns durchlaviert haben
first-person singular: ich werde mich durchlaviert haben
second-person plural: ihr werdet euch durchlaviert haben
second-person singular: du werdest dich durchlaviert haben
third-person plural: sie werden sich durchlaviert haben
third-person singular: er/sie/es werde sich durchlaviert haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns durchlaviert haben
first-person singular: ich würde mich durchlaviert haben
second-person plural: ihr würdet euch durchlaviert haben
second-person singular: du würdest dich durchlaviert haben
third-person plural: sie würden sich durchlaviert haben
third-person singular: er/sie/es würde sich durchlaviert haben

indicative · past

first-person plural: wir lavierten uns durch
first-person plural: wir uns durchlavierten
first-person singular: ich lavierte mich durch
first-person singular: ich mich durchlavierte
second-person plural: ihr euch durchlaviertet
second-person plural: ihr laviertet euch durch
second-person singular: du dich durchlaviertest
second-person singular: du laviertest dich durch
third-person plural: sie lavierten sich durch
third-person plural: sie sich durchlavierten
third-person singular: er/sie/es lavierte sich durch
third-person singular: er/sie/es sich durchlavierte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir lavierten uns durch
first-person plural: wir uns durchlavierten
first-person singular: ich lavierte mich durch
first-person singular: ich mich durchlavierte
second-person plural: ihr euch durchlaviertet
second-person plural: ihr laviertet euch durch
second-person singular: du dich durchlaviertest
second-person singular: du laviertest dich durch
third-person plural: sie lavierten sich durch
third-person plural: sie sich durchlavierten
third-person singular: er/sie/es lavierte sich durch
third-person singular: er/sie/es sich durchlavierte

imperative · perfect

haben Sie sich durchlaviert!
second-person plural: habt euch durchlaviert!
second-person singular: habe dich durchlaviert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns durchlaviert
first-person singular: ich habe mich durchlaviert
second-person plural: ihr habt euch durchlaviert
second-person singular: du hast dich durchlaviert
third-person plural: sie haben sich durchlaviert
third-person singular: er/sie/es hat sich durchlaviert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns durchlaviert
first-person singular: ich habe mich durchlaviert
second-person plural: ihr habet euch durchlaviert
second-person singular: du habest dich durchlaviert
third-person plural: sie haben sich durchlaviert
third-person singular: er/sie/es habe sich durchlaviert

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns durchlaviert
first-person singular: ich hatte mich durchlaviert
second-person plural: ihr hattet euch durchlaviert
second-person singular: du hattest dich durchlaviert
third-person plural: sie hatten sich durchlaviert
third-person singular: er/sie/es hatte sich durchlaviert

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns durchlaviert
first-person singular: ich hätte mich durchlaviert
second-person plural: ihr hättet euch durchlaviert
second-person singular: du hättest dich durchlaviert
third-person plural: sie hätten sich durchlaviert
third-person singular: er/sie/es hätte sich durchlaviert

imperative · present

lavieren Sie sich durch!
second-person plural: laviert euch durch!
second-person singular: lavier dich durch!
second-person singular: laviere dich durch!

indicative · present

first-person plural: wir lavieren uns durch
first-person plural: wir uns durchlavieren
first-person singular: ich laviere mich durch
first-person singular: ich mich durchlaviere
second-person plural: ihr euch durchlaviert
second-person plural: ihr laviert euch durch
second-person singular: du dich durchlavierst
second-person singular: du lavierst dich durch
third-person plural: sie lavieren sich durch
third-person plural: sie sich durchlavieren
third-person singular: er/sie/es laviert sich durch
third-person singular: er/sie/es sich durchlaviert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir lavieren uns durch
first-person plural: wir uns durchlavieren
first-person singular: ich laviere mich durch
first-person singular: ich mich durchlaviere
second-person plural: ihr euch durchlavieret
second-person plural: ihr lavieret euch durch
second-person singular: du dich durchlavierest
second-person singular: du lavierest dich durch
third-person plural: sie lavieren sich durch
third-person plural: sie sich durchlavieren
third-person singular: er/sie/es laviere sich durch
third-person singular: er/sie/es sich durchlaviere

durchlavieren

verbseparablereflexive

Meanings

1.
trotz Gefahr und Widerstand eine Situation mit viel Glück überleben, unbeschadet hinter sich bringen
- “„Diese Konsequenz, diese Verbindlichkeit ist für Süchtige oft äußerst unangenehm. Sie sind gewohnt, sich mit Versprechungen und Entschuldigungen durchzulavieren.“”
- “Ich weiß das auch noch nicht so genau, da muss ich mich dann, wenn es soweit ist, irgendwie durchlavieren.”
reflexive
Englishto navigate through, to get through
Españolsalir adelante, sobrevivir
Françaiss'en sortir, passer à travers
Italianocavarsela, tirare avanti
Portuguêsse safar, sobreviver
Русскийвыжить, проскочить
Türkçeatlatmak, geçmek
Українськавибратися, пережити
Ελληνικάξεφεύγω, περνάω
Tiếng Việtvượt qua, đi qua
العربيةينجو, يتجاوز

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns durchlavieren
first-person singular: ich werde mich durchlavieren
second-person plural: ihr werdet euch durchlavieren
second-person singular: du wirst dich durchlavieren
third-person plural: sie werden sich durchlavieren
third-person singular: er/sie/es wird sich durchlavieren

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns durchlavieren
first-person singular: ich werde mich durchlavieren
second-person plural: ihr werdet euch durchlavieren
second-person singular: du werdest dich durchlavieren
third-person plural: sie werden sich durchlavieren
third-person singular: er/sie/es werde sich durchlavieren

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns durchlavieren
first-person singular: ich würde mich durchlavieren
second-person plural: ihr würdet euch durchlavieren
second-person singular: du würdest dich durchlavieren
third-person plural: sie würden sich durchlavieren
third-person singular: er/sie/es würde sich durchlavieren

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns durchlaviert haben
first-person singular: ich werde mich durchlaviert haben
second-person plural: ihr werdet euch durchlaviert haben
second-person singular: du wirst dich durchlaviert haben
third-person plural: sie werden sich durchlaviert haben
third-person singular: er/sie/es wird sich durchlaviert haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns durchlaviert haben
first-person singular: ich werde mich durchlaviert haben
second-person plural: ihr werdet euch durchlaviert haben
second-person singular: du werdest dich durchlaviert haben
third-person plural: sie werden sich durchlaviert haben
third-person singular: er/sie/es werde sich durchlaviert haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns durchlaviert haben
first-person singular: ich würde mich durchlaviert haben
second-person plural: ihr würdet euch durchlaviert haben
second-person singular: du würdest dich durchlaviert haben
third-person plural: sie würden sich durchlaviert haben
third-person singular: er/sie/es würde sich durchlaviert haben

indicative · past

first-person plural: wir lavierten uns durch
first-person plural: wir uns durchlavierten
first-person singular: ich lavierte mich durch
first-person singular: ich mich durchlavierte
second-person plural: ihr euch durchlaviertet
second-person plural: ihr laviertet euch durch
second-person singular: du dich durchlaviertest
second-person singular: du laviertest dich durch
third-person plural: sie lavierten sich durch
third-person plural: sie sich durchlavierten
third-person singular: er/sie/es lavierte sich durch
third-person singular: er/sie/es sich durchlavierte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir lavierten uns durch
first-person plural: wir uns durchlavierten
first-person singular: ich lavierte mich durch
first-person singular: ich mich durchlavierte
second-person plural: ihr euch durchlaviertet
second-person plural: ihr laviertet euch durch
second-person singular: du dich durchlaviertest
second-person singular: du laviertest dich durch
third-person plural: sie lavierten sich durch
third-person plural: sie sich durchlavierten
third-person singular: er/sie/es lavierte sich durch
third-person singular: er/sie/es sich durchlavierte

imperative · perfect

haben Sie sich durchlaviert!
second-person plural: habt euch durchlaviert!
second-person singular: habe dich durchlaviert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns durchlaviert
first-person singular: ich habe mich durchlaviert
second-person plural: ihr habt euch durchlaviert
second-person singular: du hast dich durchlaviert
third-person plural: sie haben sich durchlaviert
third-person singular: er/sie/es hat sich durchlaviert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns durchlaviert
first-person singular: ich habe mich durchlaviert
second-person plural: ihr habet euch durchlaviert
second-person singular: du habest dich durchlaviert
third-person plural: sie haben sich durchlaviert
third-person singular: er/sie/es habe sich durchlaviert

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns durchlaviert
first-person singular: ich hatte mich durchlaviert
second-person plural: ihr hattet euch durchlaviert
second-person singular: du hattest dich durchlaviert
third-person plural: sie hatten sich durchlaviert
third-person singular: er/sie/es hatte sich durchlaviert

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns durchlaviert
first-person singular: ich hätte mich durchlaviert
second-person plural: ihr hättet euch durchlaviert
second-person singular: du hättest dich durchlaviert
third-person plural: sie hätten sich durchlaviert
third-person singular: er/sie/es hätte sich durchlaviert

imperative · present

lavieren Sie sich durch!
second-person plural: laviert euch durch!
second-person singular: lavier dich durch!
second-person singular: laviere dich durch!

indicative · present

first-person plural: wir lavieren uns durch
first-person plural: wir uns durchlavieren
first-person singular: ich laviere mich durch
first-person singular: ich mich durchlaviere
second-person plural: ihr euch durchlaviert
second-person plural: ihr laviert euch durch
second-person singular: du dich durchlavierst
second-person singular: du lavierst dich durch
third-person plural: sie lavieren sich durch
third-person plural: sie sich durchlavieren
third-person singular: er/sie/es laviert sich durch
third-person singular: er/sie/es sich durchlaviert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir lavieren uns durch
first-person plural: wir uns durchlavieren
first-person singular: ich laviere mich durch
first-person singular: ich mich durchlaviere
second-person plural: ihr euch durchlavieret
second-person plural: ihr lavieret euch durch
second-person singular: du dich durchlavierest
second-person singular: du lavierest dich durch
third-person plural: sie lavieren sich durch
third-person plural: sie sich durchlavieren
third-person singular: er/sie/es laviere sich durch
third-person singular: er/sie/es sich durchlaviere