Meanings
- 1.
sich mit geschmeidiger Bewegung unter oder durch etwas hindurchbewegen
- “„Es war reines Glück gewesen, dass die Spitze des Eispickels zwischen den Knochen durchgeglitten war und keine Schlagader durchtrennt hatte.“”
- “„Schade dass einem die Zeit manchmal zwischen den Fingern durchzugleiten scheint.“”
Englishto glide through, to slip throughEspañoldeslizarse a través, pasar suavementeFrançaisglisser à travers, passer en douceurItalianoscivolare attraverso, passare attraversoPortuguêsdeslizar através, passar suavementeРусскийскользить через, проскользнутьTürkçeiçinden kaymak, süzülmekУкраїнськапроскользнути через, пройти м'якоΕλληνικάγλιστρώ μέσα από, περνάω απαλάTiếng Việtlướt qua, trượt quaالعربيةينزلق عبر, يمر بسلاسة- Antonyme
- hängenbleibensteckenbleiben
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | gleite durch |
| du | gleitest durch |
| er/sie/es | gleitet durch |
| wir | gleiten durch |
| ihr | gleitet durch |
| sie | gleiten durch |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war durchgeglitten |
| du | warst durchgeglitten |
| er/sie/es | war durchgeglitten |
| wir | waren durchgeglitten |
| ihr | wart durchgeglitten |
| sie | waren durchgeglitten |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war durchgeglitten worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre durchgeglitten |
| du | wärest durchgeglitten |
| du | wärst durchgeglitten |
| er/sie/es | wäre durchgeglitten |
| wir | wären durchgeglitten |
| ihr | wäret durchgeglitten |
| ihr | wärt durchgeglitten |
| sie | wären durchgeglitten |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre durchgeglitten worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | glitt durch |
| du | glittest durch |
| du | glittst durch |
| er/sie/es | glitt durch |
| wir | glitten durch |
| ihr | glittet durch |
| sie | glitten durch |
| ich | durchglitt |
| du | durchglittest |
| du | durchglittst |
| er/sie/es | durchglitt |
| wir | durchglitten |
| ihr | durchglittet |
| sie | durchglitten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde durchgeglitten |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | glitte durch |
| du | glittest durch |
| er/sie/es | glitte durch |
| wir | glitten durch |
| ihr | glittet durch |
| sie | glitten durch |
| ich | durchglitte |
| du | durchglittest |
| er/sie/es | durchglitte |
| wir | durchglitten |
| ihr | durchglittet |
| sie | durchglitten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde durchgeglitten |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin durchgeglitten |
| du | bist durchgeglitten |
| er/sie/es | ist durchgeglitten |
| wir | sind durchgeglitten |
| ihr | seid durchgeglitten |
| sie | sind durchgeglitten |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist durchgeglitten worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei durchgeglitten |
| du | seiest durchgeglitten |
| du | seist durchgeglitten |
| er/sie/es | sei durchgeglitten |
| wir | seien durchgeglitten |
| ihr | seiet durchgeglitten |
| sie | seien durchgeglitten |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei durchgeglitten worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei durchgeglitten! |
| — | seid durchgeglitten! |
| — | seien Sie durchgeglitten!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | gleite durch |
| du | gleitest durch |
| er/sie/es | gleitet durch |
| wir | gleiten durch |
| ihr | gleitet durch |
| sie | gleiten durch |
| ich | durchgleite |
| du | durchgleitest |
| er/sie/es | durchgleitet |
| wir | durchgleiten |
| ihr | durchgleitet |
| sie | durchgleiten |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird durchgeglitten |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | gleite durch |
| du | gleitest durch |
| er/sie/es | gleite durch |
| wir | gleiten durch |
| ihr | gleitet durch |
| sie | gleiten durch |
| ich | durchgleite |
| du | durchgleitest |
| er/sie/es | durchgleite |
| wir | durchgleiten |
| ihr | durchgleitet |
| sie | durchgleiten |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde durchgeglitten |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | gleit durch! |
| — | gleite durch! |
| — | gleitet durch! |
| — | gleiten Sie durch!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde durchgleiten |
| du | wirst durchgleiten |
| er/sie/es | wird durchgleiten |
| wir | werden durchgleiten |
| ihr | werdet durchgleiten |
| sie | werden durchgleiten |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird durchgeglitten werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde durchgleiten |
| du | werdest durchgleiten |
| er/sie/es | werde durchgleiten |
| wir | werden durchgleiten |
| ihr | werdet durchgleiten |
| sie | werden durchgleiten |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde durchgeglitten werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde durchgleiten |
| du | würdest durchgleiten |
| er/sie/es | würde durchgleiten |
| wir | würden durchgleiten |
| ihr | würdet durchgleiten |
| sie | würden durchgleiten |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde durchgeglitten werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde durchgeglitten sein |
| du | wirst durchgeglitten sein |
| er/sie/es | wird durchgeglitten sein |
| wir | werden durchgeglitten sein |
| ihr | werdet durchgeglitten sein |
| sie | werden durchgeglitten sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird durchgeglitten worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde durchgeglitten sein |
| du | werdest durchgeglitten sein |
| er/sie/es | werde durchgeglitten sein |
| wir | werden durchgeglitten sein |
| ihr | werdet durchgeglitten sein |
| sie | werden durchgeglitten sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde durchgeglitten worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde durchgeglitten sein |
| du | würdest durchgeglitten sein |
| er/sie/es | würde durchgeglitten sein |
| wir | würden durchgeglitten sein |
| ihr | würdet durchgeglitten sein |
| sie | würden durchgeglitten sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde durchgeglitten worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II