duplizieren — German Dictionary

duplizieren

verb

Meanings

1.
eine identische Kopie (ein Duplikat) von etwas erstellen
- “Es ist nicht erlaubt diese DVD zu duplizieren.”
- “„Daher wurde der Telekomanbieter dazu aufgefordert, die SIM-Karte zu duplizieren.“”
transitive
Englishto duplicate, to copy
Españolduplicar, copia
Françaisdupliquer, copie
Italianoduplicare, copia
Portuguêsduplicar, cópia
Русскийдублировать, копия
Türkçekopyalamak, kopya
Українськадублювати, копія
Ελληνικάαντιγράφω, αντίγραφο
Tiếng Việtnhân bản, bản sao
العربيةتكرار, نسخة
2.
eine Duplik einreichen
- “„Nachdem die Parteien replicirt, resp. dupliziert hatten, fällte der Richter den Beweisentscheid, und die Beweisführung fand statt mittelt Produktion der angerufenen Beweisurkunden und Abhörung von Zeugen.“ (1856)”
archaicintransitive
Englishto duplicate
Españolpresentar un duplicado
Françaisdupliquer, soumettre un duplicata
Italianopresentare un duplicato
Portuguêssubmeter um duplicado
Русскийподать дубликат
Türkçebir kopya sunmak
Українськаподати дублікат
Ελληνικάυποβάλλω ένα αντίγραφο
Tiếng Việtnộp bản sao
العربيةتقديم نسخة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden duplizieren
first-person singular: ich werde duplizieren
second-person plural: ihr werdet duplizieren
second-person singular: du wirst duplizieren
third-person plural: sie werden duplizieren
third-person plural: sie werden dupliziert sein
third-person plural: sie werden dupliziert werden
third-person singular: er/sie/es wird duplizieren
third-person singular: er/sie/es wird dupliziert sein
third-person singular: er/sie/es wird dupliziert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden duplizieren
first-person singular: ich werde duplizieren
second-person plural: ihr werdet duplizieren
second-person singular: du werdest duplizieren
third-person plural: sie werden duplizieren
third-person plural: sie werden dupliziert sein
third-person plural: sie werden dupliziert werden
third-person singular: er/sie/es werde duplizieren
third-person singular: er/sie/es werde dupliziert sein
third-person singular: er/sie/es werde dupliziert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden duplizieren
first-person singular: ich würde duplizieren
second-person plural: ihr würdet duplizieren
second-person singular: du würdest duplizieren
third-person plural: sie würden duplizieren
third-person plural: sie würden dupliziert sein
third-person plural: sie würden dupliziert werden
third-person singular: er/sie/es würde duplizieren
third-person singular: er/sie/es würde dupliziert sein
third-person singular: er/sie/es würde dupliziert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden dupliziert haben
first-person singular: ich werde dupliziert haben
second-person plural: ihr werdet dupliziert haben
second-person singular: du wirst dupliziert haben
third-person plural: sie werden dupliziert gewesen sein
third-person plural: sie werden dupliziert haben
third-person plural: sie werden dupliziert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird dupliziert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird dupliziert haben
third-person singular: er/sie/es wird dupliziert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden dupliziert haben
first-person singular: ich werde dupliziert haben
second-person plural: ihr werdet dupliziert haben
second-person singular: du werdest dupliziert haben
third-person plural: sie werden dupliziert gewesen sein
third-person plural: sie werden dupliziert haben
third-person plural: sie werden dupliziert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde dupliziert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde dupliziert haben
third-person singular: er/sie/es werde dupliziert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden dupliziert haben
first-person singular: ich würde dupliziert haben
second-person plural: ihr würdet dupliziert haben
second-person singular: du würdest dupliziert haben
third-person plural: sie würden dupliziert gewesen sein
third-person plural: sie würden dupliziert haben
third-person plural: sie würden dupliziert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde dupliziert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde dupliziert haben
third-person singular: er/sie/es würde dupliziert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir duplizierten
first-person singular: ich duplizierte
second-person plural: ihr dupliziertet
second-person singular: du dupliziertest
third-person plural: sie duplizierten
third-person plural: sie waren dupliziert
third-person plural: sie wurden dupliziert
third-person singular: er/sie/es duplizierte
third-person singular: er/sie/es war dupliziert
third-person singular: er/sie/es wurde dupliziert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir duplizierten
first-person singular: ich duplizierte
second-person plural: ihr dupliziertet
second-person singular: du dupliziertest
third-person plural: sie duplizierten
third-person plural: sie wären dupliziert
third-person plural: sie würden dupliziert
third-person singular: er/sie/es duplizierte
third-person singular: er/sie/es wäre dupliziert
third-person singular: er/sie/es würde dupliziert

imperative · perfect

haben Sie dupliziert!
second-person plural: habt dupliziert!
second-person singular: habe dupliziert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben dupliziert
first-person singular: ich habe dupliziert
second-person plural: ihr habt dupliziert
second-person singular: du hast dupliziert
third-person plural: sie haben dupliziert
third-person plural: sie sind dupliziert gewesen
third-person plural: sie sind dupliziert worden
third-person singular: er/sie/es hat dupliziert
third-person singular: er/sie/es ist dupliziert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist dupliziert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben dupliziert
first-person singular: ich habe dupliziert
second-person plural: ihr habet dupliziert
second-person singular: du habest dupliziert
third-person plural: sie haben dupliziert
third-person plural: sie seien dupliziert gewesen
third-person plural: sie seien dupliziert worden
third-person singular: er/sie/es habe dupliziert
third-person singular: er/sie/es sei dupliziert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei dupliziert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten dupliziert
first-person singular: ich hatte dupliziert
second-person plural: ihr hattet dupliziert
second-person singular: du hattest dupliziert
third-person plural: sie hatten dupliziert
third-person plural: sie waren dupliziert gewesen
third-person plural: sie waren dupliziert worden
third-person singular: er/sie/es hatte dupliziert
third-person singular: er/sie/es war dupliziert gewesen
third-person singular: er/sie/es war dupliziert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten dupliziert
first-person singular: ich hätte dupliziert
second-person plural: ihr hättet dupliziert
second-person singular: du hättest dupliziert
third-person plural: sie hätten dupliziert
third-person plural: sie wären dupliziert gewesen
third-person plural: sie wären dupliziert worden
third-person singular: er/sie/es hätte dupliziert
third-person singular: er/sie/es wäre dupliziert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre dupliziert worden

imperative · present

duplizieren Sie!
second-person plural: dupliziert!
second-person singular: duplizier!
second-person singular: dupliziere!

indicative · present

first-person plural: wir duplizieren
first-person singular: ich dupliziere
second-person plural: ihr dupliziert
second-person singular: du duplizierst
third-person plural: sie duplizieren
third-person plural: sie sind dupliziert
third-person plural: sie werden dupliziert
third-person singular: er/sie/es dupliziert
third-person singular: er/sie/es ist dupliziert
third-person singular: er/sie/es wird dupliziert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir duplizieren
first-person singular: ich dupliziere
second-person plural: ihr duplizieret
second-person singular: du duplizierest
third-person plural: sie duplizieren
third-person plural: sie seien dupliziert
third-person plural: sie werden dupliziert
third-person singular: er/sie/es dupliziere
third-person singular: er/sie/es sei dupliziert
third-person singular: er/sie/es werde dupliziert

Verb governance

accusativeetwas duplizieren

duplizieren

verb

Meanings

1.
eine identische Kopie (ein Duplikat) von etwas erstellen
- “Es ist nicht erlaubt diese DVD zu duplizieren.”
- “„Daher wurde der Telekomanbieter dazu aufgefordert, die SIM-Karte zu duplizieren.“”
transitive
Englishto duplicate, to copy
Españolduplicar, copia
Françaisdupliquer, copie
Italianoduplicare, copia
Portuguêsduplicar, cópia
Русскийдублировать, копия
Türkçekopyalamak, kopya
Українськадублювати, копія
Ελληνικάαντιγράφω, αντίγραφο
Tiếng Việtnhân bản, bản sao
العربيةتكرار, نسخة
2.
eine Duplik einreichen
- “„Nachdem die Parteien replicirt, resp. dupliziert hatten, fällte der Richter den Beweisentscheid, und die Beweisführung fand statt mittelt Produktion der angerufenen Beweisurkunden und Abhörung von Zeugen.“ (1856)”
archaicintransitive
Englishto duplicate
Españolpresentar un duplicado
Françaisdupliquer, soumettre un duplicata
Italianopresentare un duplicato
Portuguêssubmeter um duplicado
Русскийподать дубликат
Türkçebir kopya sunmak
Українськаподати дублікат
Ελληνικάυποβάλλω ένα αντίγραφο
Tiếng Việtnộp bản sao
العربيةتقديم نسخة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden duplizieren
first-person singular: ich werde duplizieren
second-person plural: ihr werdet duplizieren
second-person singular: du wirst duplizieren
third-person plural: sie werden duplizieren
third-person plural: sie werden dupliziert sein
third-person plural: sie werden dupliziert werden
third-person singular: er/sie/es wird duplizieren
third-person singular: er/sie/es wird dupliziert sein
third-person singular: er/sie/es wird dupliziert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden duplizieren
first-person singular: ich werde duplizieren
second-person plural: ihr werdet duplizieren
second-person singular: du werdest duplizieren
third-person plural: sie werden duplizieren
third-person plural: sie werden dupliziert sein
third-person plural: sie werden dupliziert werden
third-person singular: er/sie/es werde duplizieren
third-person singular: er/sie/es werde dupliziert sein
third-person singular: er/sie/es werde dupliziert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden duplizieren
first-person singular: ich würde duplizieren
second-person plural: ihr würdet duplizieren
second-person singular: du würdest duplizieren
third-person plural: sie würden duplizieren
third-person plural: sie würden dupliziert sein
third-person plural: sie würden dupliziert werden
third-person singular: er/sie/es würde duplizieren
third-person singular: er/sie/es würde dupliziert sein
third-person singular: er/sie/es würde dupliziert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden dupliziert haben
first-person singular: ich werde dupliziert haben
second-person plural: ihr werdet dupliziert haben
second-person singular: du wirst dupliziert haben
third-person plural: sie werden dupliziert gewesen sein
third-person plural: sie werden dupliziert haben
third-person plural: sie werden dupliziert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird dupliziert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird dupliziert haben
third-person singular: er/sie/es wird dupliziert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden dupliziert haben
first-person singular: ich werde dupliziert haben
second-person plural: ihr werdet dupliziert haben
second-person singular: du werdest dupliziert haben
third-person plural: sie werden dupliziert gewesen sein
third-person plural: sie werden dupliziert haben
third-person plural: sie werden dupliziert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde dupliziert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde dupliziert haben
third-person singular: er/sie/es werde dupliziert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden dupliziert haben
first-person singular: ich würde dupliziert haben
second-person plural: ihr würdet dupliziert haben
second-person singular: du würdest dupliziert haben
third-person plural: sie würden dupliziert gewesen sein
third-person plural: sie würden dupliziert haben
third-person plural: sie würden dupliziert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde dupliziert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde dupliziert haben
third-person singular: er/sie/es würde dupliziert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir duplizierten
first-person singular: ich duplizierte
second-person plural: ihr dupliziertet
second-person singular: du dupliziertest
third-person plural: sie duplizierten
third-person plural: sie waren dupliziert
third-person plural: sie wurden dupliziert
third-person singular: er/sie/es duplizierte
third-person singular: er/sie/es war dupliziert
third-person singular: er/sie/es wurde dupliziert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir duplizierten
first-person singular: ich duplizierte
second-person plural: ihr dupliziertet
second-person singular: du dupliziertest
third-person plural: sie duplizierten
third-person plural: sie wären dupliziert
third-person plural: sie würden dupliziert
third-person singular: er/sie/es duplizierte
third-person singular: er/sie/es wäre dupliziert
third-person singular: er/sie/es würde dupliziert

imperative · perfect

haben Sie dupliziert!
second-person plural: habt dupliziert!
second-person singular: habe dupliziert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben dupliziert
first-person singular: ich habe dupliziert
second-person plural: ihr habt dupliziert
second-person singular: du hast dupliziert
third-person plural: sie haben dupliziert
third-person plural: sie sind dupliziert gewesen
third-person plural: sie sind dupliziert worden
third-person singular: er/sie/es hat dupliziert
third-person singular: er/sie/es ist dupliziert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist dupliziert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben dupliziert
first-person singular: ich habe dupliziert
second-person plural: ihr habet dupliziert
second-person singular: du habest dupliziert
third-person plural: sie haben dupliziert
third-person plural: sie seien dupliziert gewesen
third-person plural: sie seien dupliziert worden
third-person singular: er/sie/es habe dupliziert
third-person singular: er/sie/es sei dupliziert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei dupliziert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten dupliziert
first-person singular: ich hatte dupliziert
second-person plural: ihr hattet dupliziert
second-person singular: du hattest dupliziert
third-person plural: sie hatten dupliziert
third-person plural: sie waren dupliziert gewesen
third-person plural: sie waren dupliziert worden
third-person singular: er/sie/es hatte dupliziert
third-person singular: er/sie/es war dupliziert gewesen
third-person singular: er/sie/es war dupliziert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten dupliziert
first-person singular: ich hätte dupliziert
second-person plural: ihr hättet dupliziert
second-person singular: du hättest dupliziert
third-person plural: sie hätten dupliziert
third-person plural: sie wären dupliziert gewesen
third-person plural: sie wären dupliziert worden
third-person singular: er/sie/es hätte dupliziert
third-person singular: er/sie/es wäre dupliziert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre dupliziert worden

imperative · present

duplizieren Sie!
second-person plural: dupliziert!
second-person singular: duplizier!
second-person singular: dupliziere!

indicative · present

first-person plural: wir duplizieren
first-person singular: ich dupliziere
second-person plural: ihr dupliziert
second-person singular: du duplizierst
third-person plural: sie duplizieren
third-person plural: sie sind dupliziert
third-person plural: sie werden dupliziert
third-person singular: er/sie/es dupliziert
third-person singular: er/sie/es ist dupliziert
third-person singular: er/sie/es wird dupliziert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir duplizieren
first-person singular: ich dupliziere
second-person plural: ihr duplizieret
second-person singular: du duplizierest
third-person plural: sie duplizieren
third-person plural: sie seien dupliziert
third-person plural: sie werden dupliziert
third-person singular: er/sie/es dupliziere
third-person singular: er/sie/es sei dupliziert
third-person singular: er/sie/es werde dupliziert

Verb governance

accusativeetwas duplizieren