dispergieren — German Dictionary

dispergieren

verb

Meanings

1.
fein oder feinst verteilen
- “Die Polymere wurden in einer wässrigen Lösung dispergiert.”
jargontransitive
Englishto disperse, to distribute
Españoldispersar, esparcir
Françaisdisperser, répandre
Italianodisperdere, spargere
Portuguêsdispersar, espalhar
Русскийдиспергировать, распределять
Türkçedağıtmak, serpmek
Українськадиспергувати, розподілити
Ελληνικάδιασκορπίζω, διασπείρω
Tiếng Việtphân tán, rải
العربيةتشتت, نشر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden dispergieren
first-person singular: ich werde dispergieren
second-person plural: ihr werdet dispergieren
second-person singular: du wirst dispergieren
third-person plural: sie werden dispergieren
third-person plural: sie werden dispergiert sein
third-person plural: sie werden dispergiert werden
third-person singular: er/sie/es wird dispergieren
third-person singular: er/sie/es wird dispergiert sein
third-person singular: er/sie/es wird dispergiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden dispergieren
first-person singular: ich werde dispergieren
second-person plural: ihr werdet dispergieren
second-person singular: du werdest dispergieren
third-person plural: sie werden dispergieren
third-person plural: sie werden dispergiert sein
third-person plural: sie werden dispergiert werden
third-person singular: er/sie/es werde dispergieren
third-person singular: er/sie/es werde dispergiert sein
third-person singular: er/sie/es werde dispergiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden dispergieren
first-person singular: ich würde dispergieren
second-person plural: ihr würdet dispergieren
second-person singular: du würdest dispergieren
third-person plural: sie würden dispergieren
third-person plural: sie würden dispergiert sein
third-person plural: sie würden dispergiert werden
third-person singular: er/sie/es würde dispergieren
third-person singular: er/sie/es würde dispergiert sein
third-person singular: er/sie/es würde dispergiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden dispergiert haben
first-person singular: ich werde dispergiert haben
second-person plural: ihr werdet dispergiert haben
second-person singular: du wirst dispergiert haben
third-person plural: sie werden dispergiert gewesen sein
third-person plural: sie werden dispergiert haben
third-person plural: sie werden dispergiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird dispergiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird dispergiert haben
third-person singular: er/sie/es wird dispergiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden dispergiert haben
first-person singular: ich werde dispergiert haben
second-person plural: ihr werdet dispergiert haben
second-person singular: du werdest dispergiert haben
third-person plural: sie werden dispergiert gewesen sein
third-person plural: sie werden dispergiert haben
third-person plural: sie werden dispergiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde dispergiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde dispergiert haben
third-person singular: er/sie/es werde dispergiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden dispergiert haben
first-person singular: ich würde dispergiert haben
second-person plural: ihr würdet dispergiert haben
second-person singular: du würdest dispergiert haben
third-person plural: sie würden dispergiert gewesen sein
third-person plural: sie würden dispergiert haben
third-person plural: sie würden dispergiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde dispergiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde dispergiert haben
third-person singular: er/sie/es würde dispergiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir dispergierten
first-person singular: ich dispergierte
second-person plural: ihr dispergiertet
second-person singular: du dispergiertest
third-person plural: sie dispergierten
third-person plural: sie waren dispergiert
third-person plural: sie wurden dispergiert
third-person singular: er/sie/es dispergierte
third-person singular: er/sie/es war dispergiert
third-person singular: er/sie/es wurde dispergiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir dispergierten
first-person singular: ich dispergierte
second-person plural: ihr dispergiertet
second-person singular: du dispergiertest
third-person plural: sie dispergierten
third-person plural: sie wären dispergiert
third-person plural: sie würden dispergiert
third-person singular: er/sie/es dispergierte
third-person singular: er/sie/es wäre dispergiert
third-person singular: er/sie/es würde dispergiert

imperative · perfect

haben Sie dispergiert!
second-person plural: habt dispergiert!
second-person singular: habe dispergiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben dispergiert
first-person singular: ich habe dispergiert
second-person plural: ihr habt dispergiert
second-person singular: du hast dispergiert
third-person plural: sie haben dispergiert
third-person plural: sie sind dispergiert gewesen
third-person plural: sie sind dispergiert worden
third-person singular: er/sie/es hat dispergiert
third-person singular: er/sie/es ist dispergiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist dispergiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben dispergiert
first-person singular: ich habe dispergiert
second-person plural: ihr habet dispergiert
second-person singular: du habest dispergiert
third-person plural: sie haben dispergiert
third-person plural: sie seien dispergiert gewesen
third-person plural: sie seien dispergiert worden
third-person singular: er/sie/es habe dispergiert
third-person singular: er/sie/es sei dispergiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei dispergiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten dispergiert
first-person singular: ich hatte dispergiert
second-person plural: ihr hattet dispergiert
second-person singular: du hattest dispergiert
third-person plural: sie hatten dispergiert
third-person plural: sie waren dispergiert gewesen
third-person plural: sie waren dispergiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte dispergiert
third-person singular: er/sie/es war dispergiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war dispergiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten dispergiert
first-person singular: ich hätte dispergiert
second-person plural: ihr hättet dispergiert
second-person singular: du hättest dispergiert
third-person plural: sie hätten dispergiert
third-person plural: sie wären dispergiert gewesen
third-person plural: sie wären dispergiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte dispergiert
third-person singular: er/sie/es wäre dispergiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre dispergiert worden

imperative · present

dispergieren Sie!
second-person plural: dispergiert!
second-person singular: dispergier!
second-person singular: dispergiere!

indicative · present

first-person plural: wir dispergieren
first-person singular: ich dispergiere
second-person plural: ihr dispergiert
second-person singular: du dispergierst
third-person plural: sie dispergieren
third-person plural: sie sind dispergiert
third-person plural: sie werden dispergiert
third-person singular: er/sie/es dispergiert
third-person singular: er/sie/es ist dispergiert
third-person singular: er/sie/es wird dispergiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir dispergieren
first-person singular: ich dispergiere
second-person plural: ihr dispergieret
second-person singular: du dispergierest
third-person plural: sie dispergieren
third-person plural: sie seien dispergiert
third-person plural: sie werden dispergiert
third-person singular: er/sie/es dispergiere
third-person singular: er/sie/es sei dispergiert
third-person singular: er/sie/es werde dispergiert

dispergieren

verb

Meanings

1.
fein oder feinst verteilen
- “Die Polymere wurden in einer wässrigen Lösung dispergiert.”
jargontransitive
Englishto disperse, to distribute
Españoldispersar, esparcir
Françaisdisperser, répandre
Italianodisperdere, spargere
Portuguêsdispersar, espalhar
Русскийдиспергировать, распределять
Türkçedağıtmak, serpmek
Українськадиспергувати, розподілити
Ελληνικάδιασκορπίζω, διασπείρω
Tiếng Việtphân tán, rải
العربيةتشتت, نشر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden dispergieren
first-person singular: ich werde dispergieren
second-person plural: ihr werdet dispergieren
second-person singular: du wirst dispergieren
third-person plural: sie werden dispergieren
third-person plural: sie werden dispergiert sein
third-person plural: sie werden dispergiert werden
third-person singular: er/sie/es wird dispergieren
third-person singular: er/sie/es wird dispergiert sein
third-person singular: er/sie/es wird dispergiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden dispergieren
first-person singular: ich werde dispergieren
second-person plural: ihr werdet dispergieren
second-person singular: du werdest dispergieren
third-person plural: sie werden dispergieren
third-person plural: sie werden dispergiert sein
third-person plural: sie werden dispergiert werden
third-person singular: er/sie/es werde dispergieren
third-person singular: er/sie/es werde dispergiert sein
third-person singular: er/sie/es werde dispergiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden dispergieren
first-person singular: ich würde dispergieren
second-person plural: ihr würdet dispergieren
second-person singular: du würdest dispergieren
third-person plural: sie würden dispergieren
third-person plural: sie würden dispergiert sein
third-person plural: sie würden dispergiert werden
third-person singular: er/sie/es würde dispergieren
third-person singular: er/sie/es würde dispergiert sein
third-person singular: er/sie/es würde dispergiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden dispergiert haben
first-person singular: ich werde dispergiert haben
second-person plural: ihr werdet dispergiert haben
second-person singular: du wirst dispergiert haben
third-person plural: sie werden dispergiert gewesen sein
third-person plural: sie werden dispergiert haben
third-person plural: sie werden dispergiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird dispergiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird dispergiert haben
third-person singular: er/sie/es wird dispergiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden dispergiert haben
first-person singular: ich werde dispergiert haben
second-person plural: ihr werdet dispergiert haben
second-person singular: du werdest dispergiert haben
third-person plural: sie werden dispergiert gewesen sein
third-person plural: sie werden dispergiert haben
third-person plural: sie werden dispergiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde dispergiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde dispergiert haben
third-person singular: er/sie/es werde dispergiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden dispergiert haben
first-person singular: ich würde dispergiert haben
second-person plural: ihr würdet dispergiert haben
second-person singular: du würdest dispergiert haben
third-person plural: sie würden dispergiert gewesen sein
third-person plural: sie würden dispergiert haben
third-person plural: sie würden dispergiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde dispergiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde dispergiert haben
third-person singular: er/sie/es würde dispergiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir dispergierten
first-person singular: ich dispergierte
second-person plural: ihr dispergiertet
second-person singular: du dispergiertest
third-person plural: sie dispergierten
third-person plural: sie waren dispergiert
third-person plural: sie wurden dispergiert
third-person singular: er/sie/es dispergierte
third-person singular: er/sie/es war dispergiert
third-person singular: er/sie/es wurde dispergiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir dispergierten
first-person singular: ich dispergierte
second-person plural: ihr dispergiertet
second-person singular: du dispergiertest
third-person plural: sie dispergierten
third-person plural: sie wären dispergiert
third-person plural: sie würden dispergiert
third-person singular: er/sie/es dispergierte
third-person singular: er/sie/es wäre dispergiert
third-person singular: er/sie/es würde dispergiert

imperative · perfect

haben Sie dispergiert!
second-person plural: habt dispergiert!
second-person singular: habe dispergiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben dispergiert
first-person singular: ich habe dispergiert
second-person plural: ihr habt dispergiert
second-person singular: du hast dispergiert
third-person plural: sie haben dispergiert
third-person plural: sie sind dispergiert gewesen
third-person plural: sie sind dispergiert worden
third-person singular: er/sie/es hat dispergiert
third-person singular: er/sie/es ist dispergiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist dispergiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben dispergiert
first-person singular: ich habe dispergiert
second-person plural: ihr habet dispergiert
second-person singular: du habest dispergiert
third-person plural: sie haben dispergiert
third-person plural: sie seien dispergiert gewesen
third-person plural: sie seien dispergiert worden
third-person singular: er/sie/es habe dispergiert
third-person singular: er/sie/es sei dispergiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei dispergiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten dispergiert
first-person singular: ich hatte dispergiert
second-person plural: ihr hattet dispergiert
second-person singular: du hattest dispergiert
third-person plural: sie hatten dispergiert
third-person plural: sie waren dispergiert gewesen
third-person plural: sie waren dispergiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte dispergiert
third-person singular: er/sie/es war dispergiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war dispergiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten dispergiert
first-person singular: ich hätte dispergiert
second-person plural: ihr hättet dispergiert
second-person singular: du hättest dispergiert
third-person plural: sie hätten dispergiert
third-person plural: sie wären dispergiert gewesen
third-person plural: sie wären dispergiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte dispergiert
third-person singular: er/sie/es wäre dispergiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre dispergiert worden

imperative · present

dispergieren Sie!
second-person plural: dispergiert!
second-person singular: dispergier!
second-person singular: dispergiere!

indicative · present

first-person plural: wir dispergieren
first-person singular: ich dispergiere
second-person plural: ihr dispergiert
second-person singular: du dispergierst
third-person plural: sie dispergieren
third-person plural: sie sind dispergiert
third-person plural: sie werden dispergiert
third-person singular: er/sie/es dispergiert
third-person singular: er/sie/es ist dispergiert
third-person singular: er/sie/es wird dispergiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir dispergieren
first-person singular: ich dispergiere
second-person plural: ihr dispergieret
second-person singular: du dispergierest
third-person plural: sie dispergieren
third-person plural: sie seien dispergiert
third-person plural: sie werden dispergiert
third-person singular: er/sie/es dispergiere
third-person singular: er/sie/es sei dispergiert
third-person singular: er/sie/es werde dispergiert