Meanings
- 1.
verdünnen (zum Beispiel Säure durch Zusatz von Wasser)
- “Wir diluieren die Lösung, die dadurch auch deutlich blasser wird.”
Englishto diluteEspañoldiluir, rebajarFrançaisdiluer, amincirItalianodiluire, allungarePortuguêsdiluir, afinarРусскийразбавлять, разжижатьTürkçeseyrelmek, inceltmekУкраїнськарозводити, зменшувати концентраціюΕλληνικάαραιώνω, αραίωσηTiếng Việtpha loãng, làm loãngالعربيةتخفيف, تخفيف التركيز- Synonyme
- verdünnenverwässern
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | diluiere |
| du | diluierst |
| er/sie/es | diluiert |
| wir | diluieren |
| ihr | diluiert |
| sie | diluieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte diluiert |
| du | hattest diluiert |
| er/sie/es | hatte diluiert |
| wir | hatten diluiert |
| ihr | hattet diluiert |
| sie | hatten diluiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war diluiert worden |
| sie | waren diluiert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war diluiert gewesen |
| sie | waren diluiert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte diluiert |
| du | hättest diluiert |
| er/sie/es | hätte diluiert |
| wir | hätten diluiert |
| ihr | hättet diluiert |
| sie | hätten diluiert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre diluiert worden |
| sie | wären diluiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre diluiert gewesen |
| sie | wären diluiert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | diluierte |
| du | diluiertest |
| er/sie/es | diluierte |
| wir | diluierten |
| ihr | diluiertet |
| sie | diluierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde diluiert |
| sie | wurden diluiert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war diluiert |
| sie | waren diluiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | diluierte |
| du | diluiertest |
| er/sie/es | diluierte |
| wir | diluierten |
| ihr | diluiertet |
| sie | diluierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde diluiert |
| sie | würden diluiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre diluiert |
| sie | wären diluiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe diluiert |
| du | hast diluiert |
| er/sie/es | hat diluiert |
| wir | haben diluiert |
| ihr | habt diluiert |
| sie | haben diluiert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist diluiert worden |
| sie | sind diluiert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist diluiert gewesen |
| sie | sind diluiert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe diluiert |
| du | habest diluiert |
| er/sie/es | habe diluiert |
| wir | haben diluiert |
| ihr | habet diluiert |
| sie | haben diluiert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei diluiert worden |
| sie | seien diluiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei diluiert gewesen |
| sie | seien diluiert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe diluiert!(uncommon) |
| — | habt diluiert!(uncommon) |
| — | haben Sie diluiert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | diluiere |
| du | diluierst |
| er/sie/es | diluiert |
| wir | diluieren |
| ihr | diluiert |
| sie | diluieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird diluiert |
| sie | werden diluiert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist diluiert |
| sie | sind diluiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | diluiere |
| du | diluierest |
| er/sie/es | diluiere |
| wir | diluieren |
| ihr | diluieret |
| sie | diluieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde diluiert |
| sie | werden diluiert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei diluiert |
| sie | seien diluiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | diluier! |
| — | diluiere! |
| — | diluiert! |
| — | diluieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde diluieren |
| du | wirst diluieren |
| er/sie/es | wird diluieren |
| wir | werden diluieren |
| ihr | werdet diluieren |
| sie | werden diluieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird diluiert werden |
| sie | werden diluiert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird diluiert sein |
| sie | werden diluiert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde diluieren |
| du | werdest diluieren |
| er/sie/es | werde diluieren |
| wir | werden diluieren |
| ihr | werdet diluieren |
| sie | werden diluieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde diluiert werden |
| sie | werden diluiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde diluiert sein |
| sie | werden diluiert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde diluieren |
| du | würdest diluieren |
| er/sie/es | würde diluieren |
| wir | würden diluieren |
| ihr | würdet diluieren |
| sie | würden diluieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde diluiert werden |
| sie | würden diluiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde diluiert sein |
| sie | würden diluiert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde diluiert haben |
| du | wirst diluiert haben |
| er/sie/es | wird diluiert haben |
| wir | werden diluiert haben |
| ihr | werdet diluiert haben |
| sie | werden diluiert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird diluiert worden sein |
| sie | werden diluiert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird diluiert gewesen sein |
| sie | werden diluiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde diluiert haben |
| du | werdest diluiert haben |
| er/sie/es | werde diluiert haben |
| wir | werden diluiert haben |
| ihr | werdet diluiert haben |
| sie | werden diluiert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde diluiert worden sein |
| sie | werden diluiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde diluiert gewesen sein |
| sie | werden diluiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde diluiert haben |
| du | würdest diluiert haben |
| er/sie/es | würde diluiert haben |
| wir | würden diluiert haben |
| ihr | würdet diluiert haben |
| sie | würden diluiert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde diluiert worden sein |
| sie | würden diluiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde diluiert gewesen sein |
| sie | würden diluiert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas diluieren