dickflüssig

adjective

Meanings

  1. 1.

    so, dass es zwar nicht fest ist, aber zäh fließt

    • “Der Saft ist ausreichend eingekocht, wenn er schön dickflüssig ist.”
    • “Je größer die Viskosität, desto dickflüssiger (weniger fließfähig) ist das Fluid; je niedriger die Viskosität, desto dünnflüssiger (fließfähiger) ist es.”
    • “Salatsaucen auf Joghurtbasis haben einen mildsäuerlichen Grundgeschmack, sind etwas dickflüssiger und bieten sich daher auch als Dip an.”
    • “„Eine dickflüssige und undurchsichtige Schicht sammelt sich auf dem Talg im Kühlschrank.“”
    Englishviscous, thick-flowing
    Españolviscoso, espeso
    Françaisvisqueux, épais
    Italianoviscoso, denso
    Portuguêsviscoso, espesso
    Русскийтягучий, вязкий, густой
    Türkçeakıntılı, yoğun
    Українськав'язкий, густий
    Ελληνικάιξώδης, παχύρρευστος
    Tiếng Việtnhớt, dày
    العربيةلزج, كثيف

Adjective forms

positive

dickflüssiger

comparative

dickflüssigerer

superlative

dickflüssigster

Compound parts

  • dickADJmodifier— close, intimate, great, fantastic, thick, viscous, swollen, puffy, dense, insulated, substantial, big, fat, plump
  • flüssigADJhead— liquid, fluent, smooth, solvent, fluid