devastieren — German Dictionary

devastieren

verb

Meanings

1.
etwas durch Zerstörung unbewohnbar/unbrauchbar, öde/wüst machen
- “„Die patronisieren ganze Industrien, gründen und ruinieren abwechselnd Banken […] verlegen das Strombett des Euphrat, machen die Wüste Sahara urbar, devastieren an einem Vormittag ein Dutzend Valuten – – und stampfen doch alles aus dem Nichts.“”
jargontransitive
Englishto devastate, to lay waste to
Españoldevastar, destruir
Françaisdévaster, détruire
Italianodevastare, distruggere
Portuguêsdevastar, destruir
Русскийопустошать, разрушать
Türkçeyıkmak, tahrip etmek
Українськаспустошити, знищити
Ελληνικάκαταστρέφω, ερημώνω
Tiếng Việttàn phá, hủy diệt
العربيةيدمر, يخرب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden devastieren
first-person singular: ich werde devastieren
second-person plural: ihr werdet devastieren
second-person singular: du wirst devastieren
third-person plural: sie werden devastieren
third-person plural: sie werden devastiert sein
third-person plural: sie werden devastiert werden
third-person singular: er/sie/es wird devastieren
third-person singular: er/sie/es wird devastiert sein
third-person singular: er/sie/es wird devastiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden devastieren
first-person singular: ich werde devastieren
second-person plural: ihr werdet devastieren
second-person singular: du werdest devastieren
third-person plural: sie werden devastieren
third-person plural: sie werden devastiert sein
third-person plural: sie werden devastiert werden
third-person singular: er/sie/es werde devastieren
third-person singular: er/sie/es werde devastiert sein
third-person singular: er/sie/es werde devastiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden devastieren
first-person singular: ich würde devastieren
second-person plural: ihr würdet devastieren
second-person singular: du würdest devastieren
third-person plural: sie würden devastieren
third-person plural: sie würden devastiert sein
third-person plural: sie würden devastiert werden
third-person singular: er/sie/es würde devastieren
third-person singular: er/sie/es würde devastiert sein
third-person singular: er/sie/es würde devastiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden devastiert haben
first-person singular: ich werde devastiert haben
second-person plural: ihr werdet devastiert haben
second-person singular: du wirst devastiert haben
third-person plural: sie werden devastiert gewesen sein
third-person plural: sie werden devastiert haben
third-person plural: sie werden devastiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird devastiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird devastiert haben
third-person singular: er/sie/es wird devastiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden devastiert haben
first-person singular: ich werde devastiert haben
second-person plural: ihr werdet devastiert haben
second-person singular: du werdest devastiert haben
third-person plural: sie werden devastiert gewesen sein
third-person plural: sie werden devastiert haben
third-person plural: sie werden devastiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde devastiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde devastiert haben
third-person singular: er/sie/es werde devastiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden devastiert haben
first-person singular: ich würde devastiert haben
second-person plural: ihr würdet devastiert haben
second-person singular: du würdest devastiert haben
third-person plural: sie würden devastiert gewesen sein
third-person plural: sie würden devastiert haben
third-person plural: sie würden devastiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde devastiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde devastiert haben
third-person singular: er/sie/es würde devastiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir devastierten
first-person singular: ich devastierte
second-person plural: ihr devastiertet
second-person singular: du devastiertest
third-person plural: sie devastierten
third-person plural: sie waren devastiert
third-person plural: sie wurden devastiert
third-person singular: er/sie/es devastierte
third-person singular: er/sie/es war devastiert
third-person singular: er/sie/es wurde devastiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir devastierten
first-person singular: ich devastierte
second-person plural: ihr devastiertet
second-person singular: du devastiertest
third-person plural: sie devastierten
third-person plural: sie wären devastiert
third-person plural: sie würden devastiert
third-person singular: er/sie/es devastierte
third-person singular: er/sie/es wäre devastiert
third-person singular: er/sie/es würde devastiert

imperative · perfect

haben Sie devastiert!
second-person plural: habt devastiert!
second-person singular: habe devastiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben devastiert
first-person singular: ich habe devastiert
second-person plural: ihr habt devastiert
second-person singular: du hast devastiert
third-person plural: sie haben devastiert
third-person plural: sie sind devastiert gewesen
third-person plural: sie sind devastiert worden
third-person singular: er/sie/es hat devastiert
third-person singular: er/sie/es ist devastiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist devastiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben devastiert
first-person singular: ich habe devastiert
second-person plural: ihr habet devastiert
second-person singular: du habest devastiert
third-person plural: sie haben devastiert
third-person plural: sie seien devastiert gewesen
third-person plural: sie seien devastiert worden
third-person singular: er/sie/es habe devastiert
third-person singular: er/sie/es sei devastiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei devastiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten devastiert
first-person singular: ich hatte devastiert
second-person plural: ihr hattet devastiert
second-person singular: du hattest devastiert
third-person plural: sie hatten devastiert
third-person plural: sie waren devastiert gewesen
third-person plural: sie waren devastiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte devastiert
third-person singular: er/sie/es war devastiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war devastiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten devastiert
first-person singular: ich hätte devastiert
second-person plural: ihr hättet devastiert
second-person singular: du hättest devastiert
third-person plural: sie hätten devastiert
third-person plural: sie wären devastiert gewesen
third-person plural: sie wären devastiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte devastiert
third-person singular: er/sie/es wäre devastiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre devastiert worden

imperative · present

devastieren Sie!
second-person plural: devastiert!
second-person singular: devastier!
second-person singular: devastiere!

indicative · present

first-person plural: wir devastieren
first-person singular: ich devastiere
second-person plural: ihr devastiert
second-person singular: du devastierst
third-person plural: sie devastieren
third-person plural: sie sind devastiert
third-person plural: sie werden devastiert
third-person singular: er/sie/es devastiert
third-person singular: er/sie/es ist devastiert
third-person singular: er/sie/es wird devastiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir devastieren
first-person singular: ich devastiere
second-person plural: ihr devastieret
second-person singular: du devastierest
third-person plural: sie devastieren
third-person plural: sie seien devastiert
third-person plural: sie werden devastiert
third-person singular: er/sie/es devastiere
third-person singular: er/sie/es sei devastiert
third-person singular: er/sie/es werde devastiert

Verb governance

accusativeetwas devastieren

devastieren

verb

Meanings

1.
etwas durch Zerstörung unbewohnbar/unbrauchbar, öde/wüst machen
- “„Die patronisieren ganze Industrien, gründen und ruinieren abwechselnd Banken […] verlegen das Strombett des Euphrat, machen die Wüste Sahara urbar, devastieren an einem Vormittag ein Dutzend Valuten – – und stampfen doch alles aus dem Nichts.“”
jargontransitive
Englishto devastate, to lay waste to
Españoldevastar, destruir
Françaisdévaster, détruire
Italianodevastare, distruggere
Portuguêsdevastar, destruir
Русскийопустошать, разрушать
Türkçeyıkmak, tahrip etmek
Українськаспустошити, знищити
Ελληνικάκαταστρέφω, ερημώνω
Tiếng Việttàn phá, hủy diệt
العربيةيدمر, يخرب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden devastieren
first-person singular: ich werde devastieren
second-person plural: ihr werdet devastieren
second-person singular: du wirst devastieren
third-person plural: sie werden devastieren
third-person plural: sie werden devastiert sein
third-person plural: sie werden devastiert werden
third-person singular: er/sie/es wird devastieren
third-person singular: er/sie/es wird devastiert sein
third-person singular: er/sie/es wird devastiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden devastieren
first-person singular: ich werde devastieren
second-person plural: ihr werdet devastieren
second-person singular: du werdest devastieren
third-person plural: sie werden devastieren
third-person plural: sie werden devastiert sein
third-person plural: sie werden devastiert werden
third-person singular: er/sie/es werde devastieren
third-person singular: er/sie/es werde devastiert sein
third-person singular: er/sie/es werde devastiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden devastieren
first-person singular: ich würde devastieren
second-person plural: ihr würdet devastieren
second-person singular: du würdest devastieren
third-person plural: sie würden devastieren
third-person plural: sie würden devastiert sein
third-person plural: sie würden devastiert werden
third-person singular: er/sie/es würde devastieren
third-person singular: er/sie/es würde devastiert sein
third-person singular: er/sie/es würde devastiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden devastiert haben
first-person singular: ich werde devastiert haben
second-person plural: ihr werdet devastiert haben
second-person singular: du wirst devastiert haben
third-person plural: sie werden devastiert gewesen sein
third-person plural: sie werden devastiert haben
third-person plural: sie werden devastiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird devastiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird devastiert haben
third-person singular: er/sie/es wird devastiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden devastiert haben
first-person singular: ich werde devastiert haben
second-person plural: ihr werdet devastiert haben
second-person singular: du werdest devastiert haben
third-person plural: sie werden devastiert gewesen sein
third-person plural: sie werden devastiert haben
third-person plural: sie werden devastiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde devastiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde devastiert haben
third-person singular: er/sie/es werde devastiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden devastiert haben
first-person singular: ich würde devastiert haben
second-person plural: ihr würdet devastiert haben
second-person singular: du würdest devastiert haben
third-person plural: sie würden devastiert gewesen sein
third-person plural: sie würden devastiert haben
third-person plural: sie würden devastiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde devastiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde devastiert haben
third-person singular: er/sie/es würde devastiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir devastierten
first-person singular: ich devastierte
second-person plural: ihr devastiertet
second-person singular: du devastiertest
third-person plural: sie devastierten
third-person plural: sie waren devastiert
third-person plural: sie wurden devastiert
third-person singular: er/sie/es devastierte
third-person singular: er/sie/es war devastiert
third-person singular: er/sie/es wurde devastiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir devastierten
first-person singular: ich devastierte
second-person plural: ihr devastiertet
second-person singular: du devastiertest
third-person plural: sie devastierten
third-person plural: sie wären devastiert
third-person plural: sie würden devastiert
third-person singular: er/sie/es devastierte
third-person singular: er/sie/es wäre devastiert
third-person singular: er/sie/es würde devastiert

imperative · perfect

haben Sie devastiert!
second-person plural: habt devastiert!
second-person singular: habe devastiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben devastiert
first-person singular: ich habe devastiert
second-person plural: ihr habt devastiert
second-person singular: du hast devastiert
third-person plural: sie haben devastiert
third-person plural: sie sind devastiert gewesen
third-person plural: sie sind devastiert worden
third-person singular: er/sie/es hat devastiert
third-person singular: er/sie/es ist devastiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist devastiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben devastiert
first-person singular: ich habe devastiert
second-person plural: ihr habet devastiert
second-person singular: du habest devastiert
third-person plural: sie haben devastiert
third-person plural: sie seien devastiert gewesen
third-person plural: sie seien devastiert worden
third-person singular: er/sie/es habe devastiert
third-person singular: er/sie/es sei devastiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei devastiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten devastiert
first-person singular: ich hatte devastiert
second-person plural: ihr hattet devastiert
second-person singular: du hattest devastiert
third-person plural: sie hatten devastiert
third-person plural: sie waren devastiert gewesen
third-person plural: sie waren devastiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte devastiert
third-person singular: er/sie/es war devastiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war devastiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten devastiert
first-person singular: ich hätte devastiert
second-person plural: ihr hättet devastiert
second-person singular: du hättest devastiert
third-person plural: sie hätten devastiert
third-person plural: sie wären devastiert gewesen
third-person plural: sie wären devastiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte devastiert
third-person singular: er/sie/es wäre devastiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre devastiert worden

imperative · present

devastieren Sie!
second-person plural: devastiert!
second-person singular: devastier!
second-person singular: devastiere!

indicative · present

first-person plural: wir devastieren
first-person singular: ich devastiere
second-person plural: ihr devastiert
second-person singular: du devastierst
third-person plural: sie devastieren
third-person plural: sie sind devastiert
third-person plural: sie werden devastiert
third-person singular: er/sie/es devastiert
third-person singular: er/sie/es ist devastiert
third-person singular: er/sie/es wird devastiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir devastieren
first-person singular: ich devastiere
second-person plural: ihr devastieret
second-person singular: du devastierest
third-person plural: sie devastieren
third-person plural: sie seien devastiert
third-person plural: sie werden devastiert
third-person singular: er/sie/es devastiere
third-person singular: er/sie/es sei devastiert
third-person singular: er/sie/es werde devastiert

Verb governance

accusativeetwas devastieren