verwüsten — German Dictionary

verwüsten

verb

Meanings

1.
zerstören, beschädigen, meist bei Stürmen oder Kriegsaktionen verwendet.
- “Der Sturm hat mein ganzes Haus verwüstet!”
- “„Ihre Gebäude und Ländereien waren zwar verwüstet, aber nicht zerstört.“”
Englishto devastate, to destroy, to ravage
Españolasolar, azotar, devastar, desolar
Françaisdevaster, dévaster, ravager
Italianodesolare, devastare, rasa
Portuguêsassolar, devastar, destruir
Русскийопустошать, разорять, разрушать
Türkçeyıkmak, tahrip etmek
Українськаспустошити, зруйнувати
Ελληνικάκαταστρέφω, ερημώνω
Tiếng Việttàn phá, hủy diệt
العربيةيدمر, يخرب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verwüsten
first-person singular: ich werde verwüsten
second-person plural: ihr werdet verwüsten
second-person singular: du wirst verwüsten
third-person plural: sie werden verwüsten
third-person plural: sie werden verwüstet sein
third-person plural: sie werden verwüstet werden
third-person singular: er/sie/es wird verwüsten
third-person singular: er/sie/es wird verwüstet sein
third-person singular: er/sie/es wird verwüstet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verwüsten
first-person singular: ich werde verwüsten
second-person plural: ihr werdet verwüsten
second-person singular: du werdest verwüsten
third-person plural: sie werden verwüsten
third-person plural: sie werden verwüstet sein
third-person plural: sie werden verwüstet werden
third-person singular: er/sie/es werde verwüsten
third-person singular: er/sie/es werde verwüstet sein
third-person singular: er/sie/es werde verwüstet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verwüsten
first-person singular: ich würde verwüsten
second-person plural: ihr würdet verwüsten
second-person singular: du würdest verwüsten
third-person plural: sie würden verwüsten
third-person plural: sie würden verwüstet sein
third-person plural: sie würden verwüstet werden
third-person singular: er/sie/es würde verwüsten
third-person singular: er/sie/es würde verwüstet sein
third-person singular: er/sie/es würde verwüstet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verwüstet haben
first-person singular: ich werde verwüstet haben
second-person plural: ihr werdet verwüstet haben
second-person singular: du wirst verwüstet haben
third-person plural: sie werden verwüstet gewesen sein
third-person plural: sie werden verwüstet haben
third-person plural: sie werden verwüstet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verwüstet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verwüstet haben
third-person singular: er/sie/es wird verwüstet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verwüstet haben
first-person singular: ich werde verwüstet haben
second-person plural: ihr werdet verwüstet haben
second-person singular: du werdest verwüstet haben
third-person plural: sie werden verwüstet gewesen sein
third-person plural: sie werden verwüstet haben
third-person plural: sie werden verwüstet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verwüstet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verwüstet haben
third-person singular: er/sie/es werde verwüstet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verwüstet haben
first-person singular: ich würde verwüstet haben
second-person plural: ihr würdet verwüstet haben
second-person singular: du würdest verwüstet haben
third-person plural: sie würden verwüstet gewesen sein
third-person plural: sie würden verwüstet haben
third-person plural: sie würden verwüstet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verwüstet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verwüstet haben
third-person singular: er/sie/es würde verwüstet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verwüsteten
first-person singular: ich verwüstete
second-person plural: ihr verwüstetet
second-person singular: du verwüstetest
third-person plural: sie verwüsteten
third-person plural: sie waren verwüstet
third-person plural: sie wurden verwüstet
third-person singular: er/sie/es verwüstete
third-person singular: er/sie/es war verwüstet
third-person singular: er/sie/es wurde verwüstet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verwüsteten
first-person singular: ich verwüstete
second-person plural: ihr verwüstetet
second-person singular: du verwüstetest
third-person plural: sie verwüsteten
third-person plural: sie wären verwüstet
third-person plural: sie würden verwüstet
third-person singular: er/sie/es verwüstete
third-person singular: er/sie/es wäre verwüstet
third-person singular: er/sie/es würde verwüstet

imperative · perfect

haben Sie verwüstet!
second-person plural: habt verwüstet!
second-person singular: habe verwüstet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verwüstet
first-person singular: ich habe verwüstet
second-person plural: ihr habt verwüstet
second-person singular: du hast verwüstet
third-person plural: sie haben verwüstet
third-person plural: sie sind verwüstet gewesen
third-person plural: sie sind verwüstet worden
third-person singular: er/sie/es hat verwüstet
third-person singular: er/sie/es ist verwüstet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verwüstet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verwüstet
first-person singular: ich habe verwüstet
second-person plural: ihr habet verwüstet
second-person singular: du habest verwüstet
third-person plural: sie haben verwüstet
third-person plural: sie seien verwüstet gewesen
third-person plural: sie seien verwüstet worden
third-person singular: er/sie/es habe verwüstet
third-person singular: er/sie/es sei verwüstet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verwüstet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verwüstet
first-person singular: ich hatte verwüstet
second-person plural: ihr hattet verwüstet
second-person singular: du hattest verwüstet
third-person plural: sie hatten verwüstet
third-person plural: sie waren verwüstet gewesen
third-person plural: sie waren verwüstet worden
third-person singular: er/sie/es hatte verwüstet
third-person singular: er/sie/es war verwüstet gewesen
third-person singular: er/sie/es war verwüstet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verwüstet
first-person singular: ich hätte verwüstet
second-person plural: ihr hättet verwüstet
second-person singular: du hättest verwüstet
third-person plural: sie hätten verwüstet
third-person plural: sie wären verwüstet gewesen
third-person plural: sie wären verwüstet worden
third-person singular: er/sie/es hätte verwüstet
third-person singular: er/sie/es wäre verwüstet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verwüstet worden

imperative · present

verwüsten Sie!
second-person plural: verwüstet!
second-person singular: verwüst!
second-person singular: verwüste!

indicative · present

first-person plural: wir verwüsten
first-person singular: ich verwüste
second-person plural: ihr verwüstet
second-person singular: du verwüstest
third-person plural: sie sind verwüstet
third-person plural: sie verwüsten
third-person plural: sie werden verwüstet
third-person singular: er/sie/es ist verwüstet
third-person singular: er/sie/es verwüstet
third-person singular: er/sie/es wird verwüstet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verwüsten
first-person singular: ich verwüste
second-person plural: ihr verwüstet
second-person singular: du verwüstest
third-person plural: sie seien verwüstet
third-person plural: sie verwüsten
third-person plural: sie werden verwüstet
third-person singular: er/sie/es sei verwüstet
third-person singular: er/sie/es verwüste
third-person singular: er/sie/es werde verwüstet

Verb governance

accusativeetwas verwüsten

verwüsten

verb

Meanings

1.
zerstören, beschädigen, meist bei Stürmen oder Kriegsaktionen verwendet.
- “Der Sturm hat mein ganzes Haus verwüstet!”
- “„Ihre Gebäude und Ländereien waren zwar verwüstet, aber nicht zerstört.“”
Englishto devastate, to destroy, to ravage
Españolasolar, azotar, devastar, desolar
Françaisdevaster, dévaster, ravager
Italianodesolare, devastare, rasa
Portuguêsassolar, devastar, destruir
Русскийопустошать, разорять, разрушать
Türkçeyıkmak, tahrip etmek
Українськаспустошити, зруйнувати
Ελληνικάκαταστρέφω, ερημώνω
Tiếng Việttàn phá, hủy diệt
العربيةيدمر, يخرب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verwüsten
first-person singular: ich werde verwüsten
second-person plural: ihr werdet verwüsten
second-person singular: du wirst verwüsten
third-person plural: sie werden verwüsten
third-person plural: sie werden verwüstet sein
third-person plural: sie werden verwüstet werden
third-person singular: er/sie/es wird verwüsten
third-person singular: er/sie/es wird verwüstet sein
third-person singular: er/sie/es wird verwüstet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verwüsten
first-person singular: ich werde verwüsten
second-person plural: ihr werdet verwüsten
second-person singular: du werdest verwüsten
third-person plural: sie werden verwüsten
third-person plural: sie werden verwüstet sein
third-person plural: sie werden verwüstet werden
third-person singular: er/sie/es werde verwüsten
third-person singular: er/sie/es werde verwüstet sein
third-person singular: er/sie/es werde verwüstet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verwüsten
first-person singular: ich würde verwüsten
second-person plural: ihr würdet verwüsten
second-person singular: du würdest verwüsten
third-person plural: sie würden verwüsten
third-person plural: sie würden verwüstet sein
third-person plural: sie würden verwüstet werden
third-person singular: er/sie/es würde verwüsten
third-person singular: er/sie/es würde verwüstet sein
third-person singular: er/sie/es würde verwüstet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verwüstet haben
first-person singular: ich werde verwüstet haben
second-person plural: ihr werdet verwüstet haben
second-person singular: du wirst verwüstet haben
third-person plural: sie werden verwüstet gewesen sein
third-person plural: sie werden verwüstet haben
third-person plural: sie werden verwüstet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verwüstet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verwüstet haben
third-person singular: er/sie/es wird verwüstet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verwüstet haben
first-person singular: ich werde verwüstet haben
second-person plural: ihr werdet verwüstet haben
second-person singular: du werdest verwüstet haben
third-person plural: sie werden verwüstet gewesen sein
third-person plural: sie werden verwüstet haben
third-person plural: sie werden verwüstet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verwüstet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verwüstet haben
third-person singular: er/sie/es werde verwüstet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verwüstet haben
first-person singular: ich würde verwüstet haben
second-person plural: ihr würdet verwüstet haben
second-person singular: du würdest verwüstet haben
third-person plural: sie würden verwüstet gewesen sein
third-person plural: sie würden verwüstet haben
third-person plural: sie würden verwüstet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verwüstet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verwüstet haben
third-person singular: er/sie/es würde verwüstet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verwüsteten
first-person singular: ich verwüstete
second-person plural: ihr verwüstetet
second-person singular: du verwüstetest
third-person plural: sie verwüsteten
third-person plural: sie waren verwüstet
third-person plural: sie wurden verwüstet
third-person singular: er/sie/es verwüstete
third-person singular: er/sie/es war verwüstet
third-person singular: er/sie/es wurde verwüstet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verwüsteten
first-person singular: ich verwüstete
second-person plural: ihr verwüstetet
second-person singular: du verwüstetest
third-person plural: sie verwüsteten
third-person plural: sie wären verwüstet
third-person plural: sie würden verwüstet
third-person singular: er/sie/es verwüstete
third-person singular: er/sie/es wäre verwüstet
third-person singular: er/sie/es würde verwüstet

imperative · perfect

haben Sie verwüstet!
second-person plural: habt verwüstet!
second-person singular: habe verwüstet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verwüstet
first-person singular: ich habe verwüstet
second-person plural: ihr habt verwüstet
second-person singular: du hast verwüstet
third-person plural: sie haben verwüstet
third-person plural: sie sind verwüstet gewesen
third-person plural: sie sind verwüstet worden
third-person singular: er/sie/es hat verwüstet
third-person singular: er/sie/es ist verwüstet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verwüstet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verwüstet
first-person singular: ich habe verwüstet
second-person plural: ihr habet verwüstet
second-person singular: du habest verwüstet
third-person plural: sie haben verwüstet
third-person plural: sie seien verwüstet gewesen
third-person plural: sie seien verwüstet worden
third-person singular: er/sie/es habe verwüstet
third-person singular: er/sie/es sei verwüstet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verwüstet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verwüstet
first-person singular: ich hatte verwüstet
second-person plural: ihr hattet verwüstet
second-person singular: du hattest verwüstet
third-person plural: sie hatten verwüstet
third-person plural: sie waren verwüstet gewesen
third-person plural: sie waren verwüstet worden
third-person singular: er/sie/es hatte verwüstet
third-person singular: er/sie/es war verwüstet gewesen
third-person singular: er/sie/es war verwüstet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verwüstet
first-person singular: ich hätte verwüstet
second-person plural: ihr hättet verwüstet
second-person singular: du hättest verwüstet
third-person plural: sie hätten verwüstet
third-person plural: sie wären verwüstet gewesen
third-person plural: sie wären verwüstet worden
third-person singular: er/sie/es hätte verwüstet
third-person singular: er/sie/es wäre verwüstet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verwüstet worden

imperative · present

verwüsten Sie!
second-person plural: verwüstet!
second-person singular: verwüst!
second-person singular: verwüste!

indicative · present

first-person plural: wir verwüsten
first-person singular: ich verwüste
second-person plural: ihr verwüstet
second-person singular: du verwüstest
third-person plural: sie sind verwüstet
third-person plural: sie verwüsten
third-person plural: sie werden verwüstet
third-person singular: er/sie/es ist verwüstet
third-person singular: er/sie/es verwüstet
third-person singular: er/sie/es wird verwüstet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verwüsten
first-person singular: ich verwüste
second-person plural: ihr verwüstet
second-person singular: du verwüstest
third-person plural: sie seien verwüstet
third-person plural: sie verwüsten
third-person plural: sie werden verwüstet
third-person singular: er/sie/es sei verwüstet
third-person singular: er/sie/es verwüste
third-person singular: er/sie/es werde verwüstet

Verb governance

accusativeetwas verwüsten