dersäufen

verb

Meanings

  1. 1.

    ertränken, ersäufen

    • „Das Schreiberpack muß man in Braunbier dersaufen!“
    • „‚Bist halt ein dummes Seppele‘, sagte die Mutter. ‚Hast nie ghört, junge Katzen dersäuft man!‘“
    • „Ja, warum jammerst denn dann so wia a Katzerl, des was grad dersäuft wird?“
    • „[…] dersaufen will ich euch wie die jungen Hund!“
    • „[…], die muß man im Bier dersaufen, dann bin ich dabei.“
    • „[…] es ist ja schon richtig die Kinder soll man gleich beim ersten Bad dersäufen weils Euch gar so im Wege sind […]“
    Bavariantransitive
    Englishto drown, to submerge
    Españolahogar, sumergir
    Françaisnoyer, submerger
    Italianoannegare, sommerso
    Portuguêsafogar, submergir
    Русскийутопить, погрузить
    Türkçeboğmak, batırmak
    Українськапотопити, занурити
    Ελληνικάπνίγω, καταβυθίζω
    Tiếng Việtchìm, ngập
    العربيةيغرق, يغمر