dergleichen

Meanings

1. 1.

   so etwas; etwas Ähnliches; etwas, das (mit dem eben Besprochenen) vergleichbar ist

   • “In unserem Garten wachsen Bohnen, Erbsen, Möhren und dergleichen.”
   • “„So ist es aber sicher nicht gewesen, obwohl verschiedene Autoren dergleichen berichten.“”
   • “Dies sind Blumen, dergleichen du hier in der Gegend nicht wirst finden können.”
   • “Bitte bring mir ein halbes Schwein mit, dergleichen du in der Stadt in jeder guten Metzgerei bekommen wirst.”

   Englishthe like, such things, something similar

   Españoltal cosa, algo similar

   Françaisde telles choses, quelque chose de similaire

   Italianocose del genere, qualcosa di simile

   Portuguêstal, tais, coisas assim, algo semelhante

   Русскийтакие вещи, нечто подобное

   Türkçebenzeri, böyle bir şey, böyle şeyler, benzer bir şey

   Українськатакі речі, щось подібне

   Ελληνικάτέτοια πράγματα, κάτι παρόμοιο

   Tiếng Việtnhững thứ như vậy, cái gì đó tương tự

   العربيةمثل هذه الأشياء, شيء مشابه
2. 2.

   so geartet, derartig, solch

   • “Fernsehtürme und dergleichen hohe Gebäude schätzt der unter Höhenangst leidende Xaver gar nicht.”

   Englishsuch, of that kind

   Españoltal, de ese tipo

   Françaistel, de ce genre

   Italianotale, di quel tipo

   Portuguêstal, tais, desse tipo

   Русскийтакой, такого рода

   Türkçeböyle, bu türden, bu türlü, bu nevi, bu tür

   Українськатакий, такого роду

   Ελληνικάτέτοιος, αυτού του είδους

   Tiếng Việtnhư vậy, của loại đó

   العربيةمثل هذا, من هذا النوع