demineralisieren

verb

Meanings

1.
die Mineralsalze aus etwas entziehen
- “Am zukunftsträchtigsten ist daher die Weiterentwicklung der milden Self-Etch-Adhäsive, die das Dentin nur partiell demineralisieren (…).”
- “Viele chemische Drogen demineralisieren die Zähne, was in Zahnerosion enden kann, die nicht nur schrecklich aussieht, sondern auch irreversibel ist.”
- “Beide produzieren durch Verstoffwechslung von Kohlenhydraten Säuren (bevorzugt Milchsäure) und diese demineralisieren die Zahnhartgewebe (Hydroxylapatit).”
- “Zudem ist bei Nahrungsmitteln und Getränken, die Phosphate enthalten Vorsicht geboten, da sie die Kalziumaufnahme verschlechtern und die Knochen demineralisieren.”
- “Ohne Erdenschwere werden die Muskeln schlaff und bilden sich sofort zurück. Außerdem erneuern sich die Knochen nicht mehr, sie demineralisieren, wie Mediziner sagen.”
transitive
Englishto demineralize
Españoldulzurar, desmineralizar, eliminar minerales
Françaisdéminéraliser, dématérialiser, retirer les minéraux
Italianodemineralizzare, rimuovere minerali
Portuguêsdesmineralizar, remover minerais
Русскийдеминерализировать, деминерализовать, удалить минералы
Türkçedemineralize etmek, mineralleri çıkarmak
Українськадемінералізувати, видалити мінерали
Ελληνικάαπομεταλλοποίηση, αφαίρεση μετάλλων
Tiếng Việtkhử khoáng, loại bỏ khoáng chất
العربيةإزالة المعادن, إزالة الأملاح المعدنية

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden demineralisieren
first-person singular: ich werde demineralisieren
second-person plural: ihr werdet demineralisieren
second-person singular: du wirst demineralisieren
third-person plural: sie werden demineralisieren
third-person plural: sie werden demineralisiert sein
third-person plural: sie werden demineralisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird demineralisieren
third-person singular: er/sie/es wird demineralisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird demineralisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden demineralisieren
first-person singular: ich werde demineralisieren
second-person plural: ihr werdet demineralisieren
second-person singular: du werdest demineralisieren
third-person plural: sie werden demineralisieren
third-person plural: sie werden demineralisiert sein
third-person plural: sie werden demineralisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde demineralisieren
third-person singular: er/sie/es werde demineralisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde demineralisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden demineralisieren
first-person singular: ich würde demineralisieren
second-person plural: ihr würdet demineralisieren
second-person singular: du würdest demineralisieren
third-person plural: sie würden demineralisieren
third-person plural: sie würden demineralisiert sein
third-person plural: sie würden demineralisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde demineralisieren
third-person singular: er/sie/es würde demineralisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde demineralisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden demineralisiert haben
first-person singular: ich werde demineralisiert haben
second-person plural: ihr werdet demineralisiert haben
second-person singular: du wirst demineralisiert haben
third-person plural: sie werden demineralisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden demineralisiert haben
third-person plural: sie werden demineralisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird demineralisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird demineralisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird demineralisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden demineralisiert haben
first-person singular: ich werde demineralisiert haben
second-person plural: ihr werdet demineralisiert haben
second-person singular: du werdest demineralisiert haben
third-person plural: sie werden demineralisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden demineralisiert haben
third-person plural: sie werden demineralisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde demineralisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde demineralisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde demineralisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden demineralisiert haben
first-person singular: ich würde demineralisiert haben
second-person plural: ihr würdet demineralisiert haben
second-person singular: du würdest demineralisiert haben
third-person plural: sie würden demineralisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden demineralisiert haben
third-person plural: sie würden demineralisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde demineralisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde demineralisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde demineralisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir demineralisiereten
first-person plural: wir demineralisierten
first-person singular: ich demineralisierete
first-person singular: ich demineralisierte
second-person plural: ihr demineralisieretet
second-person plural: ihr demineralisiertet
second-person singular: du demineralisieretest
second-person singular: du demineralisiertest
third-person plural: sie demineralisiereten
third-person plural: sie demineralisierten
third-person plural: sie waren demineralisiert
third-person plural: sie wurden demineralisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir demineralisiereten
first-person plural: wir demineralisierten
first-person singular: ich demineralisierete
first-person singular: ich demineralisierte
second-person plural: ihr demineralisieretet
second-person plural: ihr demineralisiertet
second-person singular: du demineralisieretest
second-person singular: du demineralisiertest
third-person plural: sie demineralisiereten
third-person plural: sie demineralisierten
third-person plural: sie wären demineralisiert
third-person plural: sie würden demineralisiert

imperative · perfect

haben Sie demineralisiert!
second-person plural: habt demineralisiert!
second-person singular: habe demineralisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben demineralisiert
first-person singular: ich habe demineralisiert
second-person plural: ihr habt demineralisiert
second-person singular: du hast demineralisiert
third-person plural: sie haben demineralisiert
third-person plural: sie sind demineralisiert gewesen
third-person plural: sie sind demineralisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat demineralisiert
third-person singular: er/sie/es ist demineralisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist demineralisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben demineralisiert
first-person singular: ich habe demineralisiert
second-person plural: ihr habet demineralisiert
second-person singular: du habest demineralisiert
third-person plural: sie haben demineralisiert
third-person plural: sie seien demineralisiert gewesen
third-person plural: sie seien demineralisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe demineralisiert
third-person singular: er/sie/es sei demineralisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei demineralisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten demineralisiert
first-person singular: ich hatte demineralisiert
second-person plural: ihr hattet demineralisiert
second-person singular: du hattest demineralisiert
third-person plural: sie hatten demineralisiert
third-person plural: sie waren demineralisiert gewesen
third-person plural: sie waren demineralisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte demineralisiert
third-person singular: er/sie/es war demineralisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war demineralisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten demineralisiert
first-person singular: ich hätte demineralisiert
second-person plural: ihr hättet demineralisiert
second-person singular: du hättest demineralisiert
third-person plural: sie hätten demineralisiert
third-person plural: sie wären demineralisiert gewesen
third-person plural: sie wären demineralisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte demineralisiert
third-person singular: er/sie/es wäre demineralisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre demineralisiert worden

imperative · present

demineralisieren Sie!
second-person plural: demineralisieret!
second-person plural: demineralisiert!
second-person singular: demineralisier!
second-person singular: demineralisiere!

indicative · present

first-person plural: wir demineralisieren
first-person singular: ich demineralisiere
second-person plural: ihr demineralisieret
second-person plural: ihr demineralisiert
second-person singular: du demineralisierst
third-person plural: sie demineralisieren
third-person plural: sie sind demineralisiert
third-person plural: sie werden demineralisiert
third-person singular: er/sie/es demineralisieret
third-person singular: er/sie/es demineralisiert
third-person singular: er/sie/es ist demineralisiert
third-person singular: er/sie/es wird demineralisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir demineralisieren
first-person singular: ich demineralisiere
second-person plural: ihr demineralisieret
second-person singular: du demineralisierest
third-person plural: sie demineralisieren
third-person plural: sie seien demineralisiert
third-person plural: sie werden demineralisiert
third-person singular: er/sie/es demineralisiere
third-person singular: er/sie/es sei demineralisiert
third-person singular: er/sie/es werde demineralisiert

Verb governance

accusativeetwas demineralisieren

demineralisieren

verb

Meanings

1.
die Mineralsalze aus etwas entziehen
- “Am zukunftsträchtigsten ist daher die Weiterentwicklung der milden Self-Etch-Adhäsive, die das Dentin nur partiell demineralisieren (…).”
- “Viele chemische Drogen demineralisieren die Zähne, was in Zahnerosion enden kann, die nicht nur schrecklich aussieht, sondern auch irreversibel ist.”
- “Beide produzieren durch Verstoffwechslung von Kohlenhydraten Säuren (bevorzugt Milchsäure) und diese demineralisieren die Zahnhartgewebe (Hydroxylapatit).”
- “Zudem ist bei Nahrungsmitteln und Getränken, die Phosphate enthalten Vorsicht geboten, da sie die Kalziumaufnahme verschlechtern und die Knochen demineralisieren.”
- “Ohne Erdenschwere werden die Muskeln schlaff und bilden sich sofort zurück. Außerdem erneuern sich die Knochen nicht mehr, sie demineralisieren, wie Mediziner sagen.”
transitive
Englishto demineralize
Españoldulzurar, desmineralizar, eliminar minerales
Françaisdéminéraliser, dématérialiser, retirer les minéraux
Italianodemineralizzare, rimuovere minerali
Portuguêsdesmineralizar, remover minerais
Русскийдеминерализировать, деминерализовать, удалить минералы
Türkçedemineralize etmek, mineralleri çıkarmak
Українськадемінералізувати, видалити мінерали
Ελληνικάαπομεταλλοποίηση, αφαίρεση μετάλλων
Tiếng Việtkhử khoáng, loại bỏ khoáng chất
العربيةإزالة المعادن, إزالة الأملاح المعدنية

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden demineralisieren
first-person singular: ich werde demineralisieren
second-person plural: ihr werdet demineralisieren
second-person singular: du wirst demineralisieren
third-person plural: sie werden demineralisieren
third-person plural: sie werden demineralisiert sein
third-person plural: sie werden demineralisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird demineralisieren
third-person singular: er/sie/es wird demineralisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird demineralisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden demineralisieren
first-person singular: ich werde demineralisieren
second-person plural: ihr werdet demineralisieren
second-person singular: du werdest demineralisieren
third-person plural: sie werden demineralisieren
third-person plural: sie werden demineralisiert sein
third-person plural: sie werden demineralisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde demineralisieren
third-person singular: er/sie/es werde demineralisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde demineralisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden demineralisieren
first-person singular: ich würde demineralisieren
second-person plural: ihr würdet demineralisieren
second-person singular: du würdest demineralisieren
third-person plural: sie würden demineralisieren
third-person plural: sie würden demineralisiert sein
third-person plural: sie würden demineralisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde demineralisieren
third-person singular: er/sie/es würde demineralisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde demineralisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden demineralisiert haben
first-person singular: ich werde demineralisiert haben
second-person plural: ihr werdet demineralisiert haben
second-person singular: du wirst demineralisiert haben
third-person plural: sie werden demineralisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden demineralisiert haben
third-person plural: sie werden demineralisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird demineralisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird demineralisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird demineralisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden demineralisiert haben
first-person singular: ich werde demineralisiert haben
second-person plural: ihr werdet demineralisiert haben
second-person singular: du werdest demineralisiert haben
third-person plural: sie werden demineralisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden demineralisiert haben
third-person plural: sie werden demineralisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde demineralisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde demineralisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde demineralisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden demineralisiert haben
first-person singular: ich würde demineralisiert haben
second-person plural: ihr würdet demineralisiert haben
second-person singular: du würdest demineralisiert haben
third-person plural: sie würden demineralisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden demineralisiert haben
third-person plural: sie würden demineralisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde demineralisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde demineralisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde demineralisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir demineralisiereten
first-person plural: wir demineralisierten
first-person singular: ich demineralisierete
first-person singular: ich demineralisierte
second-person plural: ihr demineralisieretet
second-person plural: ihr demineralisiertet
second-person singular: du demineralisieretest
second-person singular: du demineralisiertest
third-person plural: sie demineralisiereten
third-person plural: sie demineralisierten
third-person plural: sie waren demineralisiert
third-person plural: sie wurden demineralisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir demineralisiereten
first-person plural: wir demineralisierten
first-person singular: ich demineralisierete
first-person singular: ich demineralisierte
second-person plural: ihr demineralisieretet
second-person plural: ihr demineralisiertet
second-person singular: du demineralisieretest
second-person singular: du demineralisiertest
third-person plural: sie demineralisiereten
third-person plural: sie demineralisierten
third-person plural: sie wären demineralisiert
third-person plural: sie würden demineralisiert

imperative · perfect

haben Sie demineralisiert!
second-person plural: habt demineralisiert!
second-person singular: habe demineralisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben demineralisiert
first-person singular: ich habe demineralisiert
second-person plural: ihr habt demineralisiert
second-person singular: du hast demineralisiert
third-person plural: sie haben demineralisiert
third-person plural: sie sind demineralisiert gewesen
third-person plural: sie sind demineralisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat demineralisiert
third-person singular: er/sie/es ist demineralisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist demineralisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben demineralisiert
first-person singular: ich habe demineralisiert
second-person plural: ihr habet demineralisiert
second-person singular: du habest demineralisiert
third-person plural: sie haben demineralisiert
third-person plural: sie seien demineralisiert gewesen
third-person plural: sie seien demineralisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe demineralisiert
third-person singular: er/sie/es sei demineralisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei demineralisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten demineralisiert
first-person singular: ich hatte demineralisiert
second-person plural: ihr hattet demineralisiert
second-person singular: du hattest demineralisiert
third-person plural: sie hatten demineralisiert
third-person plural: sie waren demineralisiert gewesen
third-person plural: sie waren demineralisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte demineralisiert
third-person singular: er/sie/es war demineralisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war demineralisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten demineralisiert
first-person singular: ich hätte demineralisiert
second-person plural: ihr hättet demineralisiert
second-person singular: du hättest demineralisiert
third-person plural: sie hätten demineralisiert
third-person plural: sie wären demineralisiert gewesen
third-person plural: sie wären demineralisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte demineralisiert
third-person singular: er/sie/es wäre demineralisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre demineralisiert worden

imperative · present

demineralisieren Sie!
second-person plural: demineralisieret!
second-person plural: demineralisiert!
second-person singular: demineralisier!
second-person singular: demineralisiere!

indicative · present

first-person plural: wir demineralisieren
first-person singular: ich demineralisiere
second-person plural: ihr demineralisieret
second-person plural: ihr demineralisiert
second-person singular: du demineralisierst
third-person plural: sie demineralisieren
third-person plural: sie sind demineralisiert
third-person plural: sie werden demineralisiert
third-person singular: er/sie/es demineralisieret
third-person singular: er/sie/es demineralisiert
third-person singular: er/sie/es ist demineralisiert
third-person singular: er/sie/es wird demineralisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir demineralisieren
first-person singular: ich demineralisiere
second-person plural: ihr demineralisieret
second-person singular: du demineralisierest
third-person plural: sie demineralisieren
third-person plural: sie seien demineralisiert
third-person plural: sie werden demineralisiert
third-person singular: er/sie/es demineralisiere
third-person singular: er/sie/es sei demineralisiert
third-person singular: er/sie/es werde demineralisiert

Verb governance

accusativeetwas demineralisieren