dekolonisieren

verb

Meanings

1.
eine (ehemalige) Kolonie vom wirtschaftlichen, politischen, kulturellen etc. Einfluss der (ehemaligen) Kolonialmacht befreien, lossagen, die Abhängigkeit der Kolonie aufheben
- “„Damals verurteilten die Vereinten Nationen Großbritannien, Gibraltar zu »dekolonisieren«. Dazu der britische UN-Botschafter Lord Caradon: »Wir können niemals zustimmen, wenn ›Dekolonisierung‹ Einverleibung Gibraltars durch Spanien gegen den Willen der Bevölkerung bedeutet.«“”
Englishto decolonize
Españoldescolonizar
Françaisdécoloniser
Italianodecolonizzare
Portuguêsdescolonizar
Русскийдеколонизировать
Türkçesömürgecilikten kurtarmak
Українськадеколонізувати
Ελληνικάαποαποικιοποίηση
Tiếng Việtphi thực dân hóa
العربيةإزالة الاستعمار

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden dekolonisieren
first-person singular: ich werde dekolonisieren
second-person plural: ihr werdet dekolonisieren
second-person singular: du wirst dekolonisieren
third-person plural: sie werden dekolonisieren
third-person plural: sie werden dekolonisiert sein
third-person plural: sie werden dekolonisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird dekolonisieren
third-person singular: er/sie/es wird dekolonisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird dekolonisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden dekolonisieren
first-person singular: ich werde dekolonisieren
second-person plural: ihr werdet dekolonisieren
second-person singular: du werdest dekolonisieren
third-person plural: sie werden dekolonisieren
third-person plural: sie werden dekolonisiert sein
third-person plural: sie werden dekolonisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde dekolonisieren
third-person singular: er/sie/es werde dekolonisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde dekolonisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden dekolonisieren
first-person singular: ich würde dekolonisieren
second-person plural: ihr würdet dekolonisieren
second-person singular: du würdest dekolonisieren
third-person plural: sie würden dekolonisieren
third-person plural: sie würden dekolonisiert sein
third-person plural: sie würden dekolonisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde dekolonisieren
third-person singular: er/sie/es würde dekolonisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde dekolonisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden dekolonisiert haben
first-person singular: ich werde dekolonisiert haben
second-person plural: ihr werdet dekolonisiert haben
second-person singular: du wirst dekolonisiert haben
third-person plural: sie werden dekolonisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden dekolonisiert haben
third-person plural: sie werden dekolonisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird dekolonisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird dekolonisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird dekolonisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden dekolonisiert haben
first-person singular: ich werde dekolonisiert haben
second-person plural: ihr werdet dekolonisiert haben
second-person singular: du werdest dekolonisiert haben
third-person plural: sie werden dekolonisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden dekolonisiert haben
third-person plural: sie werden dekolonisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde dekolonisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde dekolonisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde dekolonisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden dekolonisiert haben
first-person singular: ich würde dekolonisiert haben
second-person plural: ihr würdet dekolonisiert haben
second-person singular: du würdest dekolonisiert haben
third-person plural: sie würden dekolonisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden dekolonisiert haben
third-person plural: sie würden dekolonisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde dekolonisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde dekolonisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde dekolonisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir dekolonisierten
first-person singular: ich dekolonisierte
second-person plural: ihr dekolonisiertet
second-person singular: du dekolonisiertest
third-person plural: sie dekolonisierten
third-person plural: sie waren dekolonisiert
third-person plural: sie wurden dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es dekolonisierte
third-person singular: er/sie/es war dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es wurde dekolonisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir dekolonisierten
first-person singular: ich dekolonisierte
second-person plural: ihr dekolonisiertet
second-person singular: du dekolonisiertest
third-person plural: sie dekolonisierten
third-person plural: sie wären dekolonisiert
third-person plural: sie würden dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es dekolonisierte
third-person singular: er/sie/es wäre dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es würde dekolonisiert

imperative · perfect

haben Sie dekolonisiert!
second-person plural: habt dekolonisiert!
second-person singular: habe dekolonisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben dekolonisiert
first-person singular: ich habe dekolonisiert
second-person plural: ihr habt dekolonisiert
second-person singular: du hast dekolonisiert
third-person plural: sie haben dekolonisiert
third-person plural: sie sind dekolonisiert gewesen
third-person plural: sie sind dekolonisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es ist dekolonisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist dekolonisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben dekolonisiert
first-person singular: ich habe dekolonisiert
second-person plural: ihr habet dekolonisiert
second-person singular: du habest dekolonisiert
third-person plural: sie haben dekolonisiert
third-person plural: sie seien dekolonisiert gewesen
third-person plural: sie seien dekolonisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es sei dekolonisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei dekolonisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten dekolonisiert
first-person singular: ich hatte dekolonisiert
second-person plural: ihr hattet dekolonisiert
second-person singular: du hattest dekolonisiert
third-person plural: sie hatten dekolonisiert
third-person plural: sie waren dekolonisiert gewesen
third-person plural: sie waren dekolonisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es war dekolonisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war dekolonisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten dekolonisiert
first-person singular: ich hätte dekolonisiert
second-person plural: ihr hättet dekolonisiert
second-person singular: du hättest dekolonisiert
third-person plural: sie hätten dekolonisiert
third-person plural: sie wären dekolonisiert gewesen
third-person plural: sie wären dekolonisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es wäre dekolonisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre dekolonisiert worden

imperative · present

dekolonisieren Sie!
second-person plural: dekolonisiert!
second-person singular: dekolonisier!
second-person singular: dekolonisiere!

indicative · present

first-person plural: wir dekolonisieren
first-person singular: ich dekolonisiere
second-person plural: ihr dekolonisiert
second-person singular: du dekolonisierst
third-person plural: sie dekolonisieren
third-person plural: sie sind dekolonisiert
third-person plural: sie werden dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es ist dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es wird dekolonisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir dekolonisieren
first-person singular: ich dekolonisiere
second-person plural: ihr dekolonisieret
second-person singular: du dekolonisierest
third-person plural: sie dekolonisieren
third-person plural: sie seien dekolonisiert
third-person plural: sie werden dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es dekolonisiere
third-person singular: er/sie/es sei dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es werde dekolonisiert

Verb governance

accusativeeine Kolonie dekolonisieren

dekolonisieren

verb

Meanings

1.
eine (ehemalige) Kolonie vom wirtschaftlichen, politischen, kulturellen etc. Einfluss der (ehemaligen) Kolonialmacht befreien, lossagen, die Abhängigkeit der Kolonie aufheben
- “„Damals verurteilten die Vereinten Nationen Großbritannien, Gibraltar zu »dekolonisieren«. Dazu der britische UN-Botschafter Lord Caradon: »Wir können niemals zustimmen, wenn ›Dekolonisierung‹ Einverleibung Gibraltars durch Spanien gegen den Willen der Bevölkerung bedeutet.«“”
Englishto decolonize
Españoldescolonizar
Françaisdécoloniser
Italianodecolonizzare
Portuguêsdescolonizar
Русскийдеколонизировать
Türkçesömürgecilikten kurtarmak
Українськадеколонізувати
Ελληνικάαποαποικιοποίηση
Tiếng Việtphi thực dân hóa
العربيةإزالة الاستعمار

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden dekolonisieren
first-person singular: ich werde dekolonisieren
second-person plural: ihr werdet dekolonisieren
second-person singular: du wirst dekolonisieren
third-person plural: sie werden dekolonisieren
third-person plural: sie werden dekolonisiert sein
third-person plural: sie werden dekolonisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird dekolonisieren
third-person singular: er/sie/es wird dekolonisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird dekolonisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden dekolonisieren
first-person singular: ich werde dekolonisieren
second-person plural: ihr werdet dekolonisieren
second-person singular: du werdest dekolonisieren
third-person plural: sie werden dekolonisieren
third-person plural: sie werden dekolonisiert sein
third-person plural: sie werden dekolonisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde dekolonisieren
third-person singular: er/sie/es werde dekolonisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde dekolonisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden dekolonisieren
first-person singular: ich würde dekolonisieren
second-person plural: ihr würdet dekolonisieren
second-person singular: du würdest dekolonisieren
third-person plural: sie würden dekolonisieren
third-person plural: sie würden dekolonisiert sein
third-person plural: sie würden dekolonisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde dekolonisieren
third-person singular: er/sie/es würde dekolonisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde dekolonisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden dekolonisiert haben
first-person singular: ich werde dekolonisiert haben
second-person plural: ihr werdet dekolonisiert haben
second-person singular: du wirst dekolonisiert haben
third-person plural: sie werden dekolonisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden dekolonisiert haben
third-person plural: sie werden dekolonisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird dekolonisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird dekolonisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird dekolonisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden dekolonisiert haben
first-person singular: ich werde dekolonisiert haben
second-person plural: ihr werdet dekolonisiert haben
second-person singular: du werdest dekolonisiert haben
third-person plural: sie werden dekolonisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden dekolonisiert haben
third-person plural: sie werden dekolonisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde dekolonisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde dekolonisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde dekolonisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden dekolonisiert haben
first-person singular: ich würde dekolonisiert haben
second-person plural: ihr würdet dekolonisiert haben
second-person singular: du würdest dekolonisiert haben
third-person plural: sie würden dekolonisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden dekolonisiert haben
third-person plural: sie würden dekolonisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde dekolonisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde dekolonisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde dekolonisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir dekolonisierten
first-person singular: ich dekolonisierte
second-person plural: ihr dekolonisiertet
second-person singular: du dekolonisiertest
third-person plural: sie dekolonisierten
third-person plural: sie waren dekolonisiert
third-person plural: sie wurden dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es dekolonisierte
third-person singular: er/sie/es war dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es wurde dekolonisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir dekolonisierten
first-person singular: ich dekolonisierte
second-person plural: ihr dekolonisiertet
second-person singular: du dekolonisiertest
third-person plural: sie dekolonisierten
third-person plural: sie wären dekolonisiert
third-person plural: sie würden dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es dekolonisierte
third-person singular: er/sie/es wäre dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es würde dekolonisiert

imperative · perfect

haben Sie dekolonisiert!
second-person plural: habt dekolonisiert!
second-person singular: habe dekolonisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben dekolonisiert
first-person singular: ich habe dekolonisiert
second-person plural: ihr habt dekolonisiert
second-person singular: du hast dekolonisiert
third-person plural: sie haben dekolonisiert
third-person plural: sie sind dekolonisiert gewesen
third-person plural: sie sind dekolonisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es ist dekolonisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist dekolonisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben dekolonisiert
first-person singular: ich habe dekolonisiert
second-person plural: ihr habet dekolonisiert
second-person singular: du habest dekolonisiert
third-person plural: sie haben dekolonisiert
third-person plural: sie seien dekolonisiert gewesen
third-person plural: sie seien dekolonisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es sei dekolonisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei dekolonisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten dekolonisiert
first-person singular: ich hatte dekolonisiert
second-person plural: ihr hattet dekolonisiert
second-person singular: du hattest dekolonisiert
third-person plural: sie hatten dekolonisiert
third-person plural: sie waren dekolonisiert gewesen
third-person plural: sie waren dekolonisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es war dekolonisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war dekolonisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten dekolonisiert
first-person singular: ich hätte dekolonisiert
second-person plural: ihr hättet dekolonisiert
second-person singular: du hättest dekolonisiert
third-person plural: sie hätten dekolonisiert
third-person plural: sie wären dekolonisiert gewesen
third-person plural: sie wären dekolonisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es wäre dekolonisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre dekolonisiert worden

imperative · present

dekolonisieren Sie!
second-person plural: dekolonisiert!
second-person singular: dekolonisier!
second-person singular: dekolonisiere!

indicative · present

first-person plural: wir dekolonisieren
first-person singular: ich dekolonisiere
second-person plural: ihr dekolonisiert
second-person singular: du dekolonisierst
third-person plural: sie dekolonisieren
third-person plural: sie sind dekolonisiert
third-person plural: sie werden dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es ist dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es wird dekolonisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir dekolonisieren
first-person singular: ich dekolonisiere
second-person plural: ihr dekolonisieret
second-person singular: du dekolonisierest
third-person plural: sie dekolonisieren
third-person plural: sie seien dekolonisiert
third-person plural: sie werden dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es dekolonisiere
third-person singular: er/sie/es sei dekolonisiert
third-person singular: er/sie/es werde dekolonisiert

Verb governance

accusativeeine Kolonie dekolonisieren