Meanings
- 1.
eine (ehemalige) Kolonie vom wirtschaftlichen, politischen, kulturellen etc. Einfluss der (ehemaligen) Kolonialmacht befreien, lossagen, die Abhängigkeit der Kolonie aufheben
- “„Damals verurteilten die Vereinten Nationen Großbritannien, Gibraltar zu »dekolonisieren«. Dazu der britische UN-Botschafter Lord Caradon: »Wir können niemals zustimmen, wenn ›Dekolonisierung‹ Einverleibung Gibraltars durch Spanien gegen den Willen der Bevölkerung bedeutet.«“”
Englishto decolonizeEspañoldescolonizarFrançaisdécoloniserItalianodecolonizzarePortuguêsdescolonizarРусскийдеколонизироватьTürkçesömürgecilikten kurtarmakУкраїнськадеколонізуватиΕλληνικάαποαποικιοποίησηTiếng Việtphi thực dân hóaالعربيةإزالة الاستعمار- Antonyme
- kolonisieren
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | dekolonisiere |
| du | dekolonisierst |
| er/sie/es | dekolonisiert |
| wir | dekolonisieren |
| ihr | dekolonisiert |
| sie | dekolonisieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte dekolonisiert |
| du | hattest dekolonisiert |
| er/sie/es | hatte dekolonisiert |
| wir | hatten dekolonisiert |
| ihr | hattet dekolonisiert |
| sie | hatten dekolonisiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war dekolonisiert worden |
| sie | waren dekolonisiert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war dekolonisiert gewesen |
| sie | waren dekolonisiert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte dekolonisiert |
| du | hättest dekolonisiert |
| er/sie/es | hätte dekolonisiert |
| wir | hätten dekolonisiert |
| ihr | hättet dekolonisiert |
| sie | hätten dekolonisiert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre dekolonisiert worden |
| sie | wären dekolonisiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre dekolonisiert gewesen |
| sie | wären dekolonisiert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | dekolonisierte |
| du | dekolonisiertest |
| er/sie/es | dekolonisierte |
| wir | dekolonisierten |
| ihr | dekolonisiertet |
| sie | dekolonisierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde dekolonisiert |
| sie | wurden dekolonisiert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war dekolonisiert |
| sie | waren dekolonisiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | dekolonisierte |
| du | dekolonisiertest |
| er/sie/es | dekolonisierte |
| wir | dekolonisierten |
| ihr | dekolonisiertet |
| sie | dekolonisierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde dekolonisiert |
| sie | würden dekolonisiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre dekolonisiert |
| sie | wären dekolonisiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe dekolonisiert |
| du | hast dekolonisiert |
| er/sie/es | hat dekolonisiert |
| wir | haben dekolonisiert |
| ihr | habt dekolonisiert |
| sie | haben dekolonisiert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist dekolonisiert worden |
| sie | sind dekolonisiert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist dekolonisiert gewesen |
| sie | sind dekolonisiert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe dekolonisiert |
| du | habest dekolonisiert |
| er/sie/es | habe dekolonisiert |
| wir | haben dekolonisiert |
| ihr | habet dekolonisiert |
| sie | haben dekolonisiert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei dekolonisiert worden |
| sie | seien dekolonisiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei dekolonisiert gewesen |
| sie | seien dekolonisiert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe dekolonisiert!(uncommon) |
| — | habt dekolonisiert!(uncommon) |
| — | haben Sie dekolonisiert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | dekolonisiere |
| du | dekolonisierst |
| er/sie/es | dekolonisiert |
| wir | dekolonisieren |
| ihr | dekolonisiert |
| sie | dekolonisieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird dekolonisiert |
| sie | werden dekolonisiert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist dekolonisiert |
| sie | sind dekolonisiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | dekolonisiere |
| du | dekolonisierest |
| er/sie/es | dekolonisiere |
| wir | dekolonisieren |
| ihr | dekolonisieret |
| sie | dekolonisieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde dekolonisiert |
| sie | werden dekolonisiert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei dekolonisiert |
| sie | seien dekolonisiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | dekolonisier! |
| — | dekolonisiere! |
| — | dekolonisiert! |
| — | dekolonisieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde dekolonisieren |
| du | wirst dekolonisieren |
| er/sie/es | wird dekolonisieren |
| wir | werden dekolonisieren |
| ihr | werdet dekolonisieren |
| sie | werden dekolonisieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird dekolonisiert werden |
| sie | werden dekolonisiert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird dekolonisiert sein |
| sie | werden dekolonisiert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde dekolonisieren |
| du | werdest dekolonisieren |
| er/sie/es | werde dekolonisieren |
| wir | werden dekolonisieren |
| ihr | werdet dekolonisieren |
| sie | werden dekolonisieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde dekolonisiert werden |
| sie | werden dekolonisiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde dekolonisiert sein |
| sie | werden dekolonisiert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde dekolonisieren |
| du | würdest dekolonisieren |
| er/sie/es | würde dekolonisieren |
| wir | würden dekolonisieren |
| ihr | würdet dekolonisieren |
| sie | würden dekolonisieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde dekolonisiert werden |
| sie | würden dekolonisiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde dekolonisiert sein |
| sie | würden dekolonisiert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde dekolonisiert haben |
| du | wirst dekolonisiert haben |
| er/sie/es | wird dekolonisiert haben |
| wir | werden dekolonisiert haben |
| ihr | werdet dekolonisiert haben |
| sie | werden dekolonisiert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird dekolonisiert worden sein |
| sie | werden dekolonisiert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird dekolonisiert gewesen sein |
| sie | werden dekolonisiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde dekolonisiert haben |
| du | werdest dekolonisiert haben |
| er/sie/es | werde dekolonisiert haben |
| wir | werden dekolonisiert haben |
| ihr | werdet dekolonisiert haben |
| sie | werden dekolonisiert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde dekolonisiert worden sein |
| sie | werden dekolonisiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde dekolonisiert gewesen sein |
| sie | werden dekolonisiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde dekolonisiert haben |
| du | würdest dekolonisiert haben |
| er/sie/es | würde dekolonisiert haben |
| wir | würden dekolonisiert haben |
| ihr | würdet dekolonisiert haben |
| sie | würden dekolonisiert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde dekolonisiert worden sein |
| sie | würden dekolonisiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde dekolonisiert gewesen sein |
| sie | würden dekolonisiert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeeine Kolonie dekolonisieren