dauernd

Meanings

1. 1.

   häufig wiederkehrend

   • “Deine dauernden Unterbrechungen stören irgendwie.”
   • “Wenn du dich wirklich entspannen wolltest, würdest du nicht dauernd auf mich einreden. (Feierabend [Ich schrei dich nicht an]; Loriot)”

   Englishcontinuous, recurrent, frequent

   Españolrecurrente, frecuente

   Françaisincessant, récurrent, fréquent

   Italianoricorrente, frequente

   Portuguêsrecorrente, frequente

   Русскийповторяющийся, частый

   Türkçetekrarlayan, sık

   Українськаповторюваний, частий

   Ελληνικάδιαρκής, διαρκώς, επανερχόμενος, συχνός

   Tiếng Việttái diễn, thường xuyên

   العربيةمتكرر, متواصل
2. 2.

   Bestand habend

   • “Es handelte sich dabei um eine rund fünf Jahre lang dauernde Krise.”

   Englishperpetual

   Españolperpetuo

   Françaisperpétuel

   Italianoperpetuo

   Portuguêsperpétuo

   Русскийвечный

   Türkçesürekli

   Українськавічний

   Ελληνικάαιώνιος

   Tiếng Việtvĩnh viễn

   العربيةدائم