daher·reden

unbedacht über etwas sprechen, ohne dass es Sinn ergibt, realistisch erscheint oder Ähnliches

• “„Wer schön daherredet, dass ein niedriger Mindestlohn gegen die Würde der Flüchtlinge verstoße, der sollte die ganze Wahrheit sagen: nämlich, dass er in Kauf nimmt, dass dann ein großer Teil der Flüchtlinge niemals in den Arbeitsmarkt integriert werden wird.“”
• “„Birgit liebte ihn dafür, dass er nie leichtfertig daherzureden schien, als würde jedes Wort sorgfältig abgewogen, was gewiss nicht immer der Fall war.“”

Englishto ramble, to talk nonsense

Españolhablar sin sentido, hablar tonterías

Françaisparler sans réfléchir, dire des sottises, parler dans le vide, dire des bêtises

Italianoparlare a vanvera, parlare senza senso

Portuguêsfalar sem sentido, falar bobagens

Русскийбеседовать ни о чем, говорить ерунду

Türkçesaçmalamak, boş konuşmak

Українськабазікати, говорити нісенітницю

Ελληνικάμιλάω ακατάσχετα, λέω ανοησίες

Tiếng Việtnói lung tung, nói nhảm

العربيةيتحدث بلا معنى, يتحدث هراء

Synonyme

daherquatschenfaselnlabernschwafeln