schwafeln

wortreich, aber mit wenig Inhalt oder ohne Sachkenntnis etwas erzählen

• “Er schwafelte immer über die antiken griechischen Philosophen; dabei hatte er die nie gelesen.”
• “Schwafele nicht, sondern komm zum Punkt!”
• “„In jedem Bierzelt fühlt sich der aufsteigende CSU-Star bestätigt: ‚Politiker sollen handeln, nicht schwafeln.‘“”

Englishto ramble, to talk nonsense, to babble

Españoldesbarrar, hablar a tontas y a locas, hablar sin sentido, charlar sin sustancia

Françaisbaragouiner, parler pour ne rien dire

Italianoblaterare, parlare a vanvera

Portuguêstagarelar, falar sem sentido

Русскийбормотать, говорить пустословно

Türkçegevezelik etmek, saçmalamak

Українськабазікати, говорити без змісту

Ελληνικάμπαλαμουτιά, λέω βλακείες

Tiếng Việtnói nhảm, nói luyên thuyên

العربيةيثرثر, يتحدث بلا معنى

Oberbegriffe

reden