Meanings
- 1.
eine dünne Haut besitzend
Englishthin-skinnedEspañolde piel delgadaFrançaisde peau fine, à la peau fineItalianodi pelle sottilePortuguêsde pele finaРусскийс тонкой кожейTürkçeince deriliУкраїнськатонкошкірийΕλληνικάμε λεπτό δέρμαTiếng Việtda da mỏngالعربيةذو جلد رقيق - 2.
empfindlich, verletzlich
- “Er ist im Moment sehr dünnhäutig und bricht beim kleinsten Anlass in Tränen aus.”
figurativeEnglishthin-skinned, sensitive, touchyEspañolsensible, delicadoFrançaissensible, vulnérableItalianosensibile, vulnerabilePortuguêssensível, vulnerávelРусскийчувствительный, уязвимыйTürkçehassas, savunmasızУкраїнськачутливий, вразливийΕλληνικάευαίσθητος, ευάλωτοςTiếng Việtnhạy cảm, dễ bị tổn thươngالعربيةحساس, عرضة للإصابة- Antonyme
- dickfellig
Adjective forms
| Positive | Comparative | Superlative |
|---|---|---|
| dünnhäutig | dünnhäutiger | am dünnhäutigsten |
| Masculine | Feminine | Neuter | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | dünnhäutiger | dünnhäutige | dünnhäutiges | dünnhäutige |
| Genitive | dünnhäutigen | dünnhäutiger | dünnhäutigen | dünnhäutiger |
| Dative | dünnhäutigem | dünnhäutiger | dünnhäutigem | dünnhäutigen |
| Accusative | dünnhäutigen | dünnhäutige | dünnhäutiges | dünnhäutige |