dünnhäutig

Meanings

1. 1.

   eine dünne Haut besitzend

   Englishthin-skinned

   Españolde piel delgada

   Françaisde peau fine, à la peau fine

   Italianodi pelle sottile

   Portuguêsde pele fina

   Русскийс тонкой кожей

   Türkçeince derili

   Українськатонкошкірий

   Ελληνικάμε λεπτό δέρμα

   Tiếng Việtda da mỏng

   العربيةذو جلد رقيق
2. 2.

   empfindlich, verletzlich

   • “Er ist im Moment sehr dünnhäutig und bricht beim kleinsten Anlass in Tränen aus.”

   figurative

   Englishthin-skinned, sensitive, touchy

   Españolsensible, delicado

   Françaissensible, vulnérable

   Italianosensibile, vulnerabile

   Portuguêssensível, vulnerável

   Русскийчувствительный, уязвимый

   Türkçehassas, savunmasız

   Українськачутливий, вразливий

   Ελληνικάευαίσθητος, ευάλωτος

   Tiếng Việtnhạy cảm, dễ bị tổn thương

   العربيةحساس, عرضة للإصابة