changieren — German Dictionary

changieren

verb

Meanings

1.
in wechselnden Farben und Helligkeiten glänzen; mehrfarbig schillern
- “Sie betrat mein Zimmer in einem grün-rot changierenden Regenmantel.”
- “„Und die kleine Antonie, achtjährig und zartgebaut, in einem Kleidchen aus ganz leicht changierender Seide […], blickte aus ihren graublauen Augen angestrengt nachdenkend und ohne etwas zu sehen ins Zimmer hinein […]“”
Englishto shimmer, to glisten
Españoliridiscencia, brillar en colores cambiantes
Françaisiridescence, briller en couleurs changeantes
Italianoiridescenza, brillare in colori variabili
Portuguêsiridescência, brilhar em cores variadas
Русскийиридесценция, сиять разными цветами
Türkçeiridesans, değişen renklerde parlamak
Українськаіридесценція, світитися різними кольорами
Ελληνικάιριδισμός, λάμπει σε μεταβαλλόμενα χρώματα
Tiếng Việtlấp lánh nhiều màu, tỏa sáng với màu sắc khác nhau
العربيةتغير الألوان, يتلألأ بألوان متغيرة
2.
sich verändern; wechseln
- “Die Ausarbeitung nationaler Verteidigungskonzepte ist im Lichte changierender Bedrohungslagen in der Welt eine komplexe Aufgabe.”
- “„Die SPD changiert zwischen Realismus und Selbstüberschätzung.“”
archaic
Englishto shimmer
Españolcambiar
Françaischanger
Italianocambiare
Portuguêsmudar
Русскийменяться
Türkçedeğişmek
Українськазмінюватися
Ελληνικάαλλάζω
Tiếng Việtthay đổi
العربيةيتغير

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden changieren
first-person singular: ich werde changieren
second-person plural: ihr werdet changieren
second-person singular: du wirst changieren
third-person plural: sie werden changieren
third-person singular: er/sie/es wird changieren
third-person singular: es wird changiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden changieren
first-person singular: ich werde changieren
second-person plural: ihr werdet changieren
second-person singular: du werdest changieren
third-person plural: sie werden changieren
third-person singular: er/sie/es werde changieren
third-person singular: es werde changiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden changieren
first-person singular: ich würde changieren
second-person plural: ihr würdet changieren
second-person singular: du würdest changieren
third-person plural: sie würden changieren
third-person singular: er/sie/es würde changieren
third-person singular: es würde changiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden changiert haben
first-person singular: ich werde changiert haben
second-person plural: ihr werdet changiert haben
second-person singular: du wirst changiert haben
third-person plural: sie werden changiert haben
third-person singular: er/sie/es wird changiert haben
third-person singular: es wird changiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden changiert haben
first-person singular: ich werde changiert haben
second-person plural: ihr werdet changiert haben
second-person singular: du werdest changiert haben
third-person plural: sie werden changiert haben
third-person singular: er/sie/es werde changiert haben
third-person singular: es werde changiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden changiert haben
first-person singular: ich würde changiert haben
second-person plural: ihr würdet changiert haben
second-person singular: du würdest changiert haben
third-person plural: sie würden changiert haben
third-person singular: er/sie/es würde changiert haben
third-person singular: es würde changiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir changierten
first-person singular: ich changierte
second-person plural: ihr changiertet
second-person singular: du changiertest
third-person plural: sie changierten
third-person singular: er/sie/es changierte
third-person singular: es wurde changiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir changierten
first-person singular: ich changierte
second-person plural: ihr changiertet
second-person singular: du changiertest
third-person plural: sie changierten
third-person singular: er/sie/es changierte
third-person singular: es würde changiert

imperative · perfect

haben Sie changiert!
second-person plural: habt changiert!
second-person singular: habe changiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben changiert
first-person singular: ich habe changiert
second-person plural: ihr habt changiert
second-person singular: du hast changiert
third-person plural: sie haben changiert
third-person singular: er/sie/es hat changiert
third-person singular: es ist changiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben changiert
first-person singular: ich habe changiert
second-person plural: ihr habet changiert
second-person singular: du habest changiert
third-person plural: sie haben changiert
third-person singular: er/sie/es habe changiert
third-person singular: es sei changiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten changiert
first-person singular: ich hatte changiert
second-person plural: ihr hattet changiert
second-person singular: du hattest changiert
third-person plural: sie hatten changiert
third-person singular: er/sie/es hatte changiert
third-person singular: es war changiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten changiert
first-person singular: ich hätte changiert
second-person plural: ihr hättet changiert
second-person singular: du hättest changiert
third-person plural: sie hätten changiert
third-person singular: er/sie/es hätte changiert
third-person singular: es wäre changiert worden

imperative · present

changieren Sie!
second-person plural: changiert!
second-person singular: changier!
second-person singular: changiere!

indicative · present

first-person plural: wir changieren
first-person singular: ich changiere
second-person plural: ihr changiert
second-person singular: du changierst
third-person plural: sie changieren
third-person singular: er/sie/es changiert
third-person singular: es wird changiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir changieren
first-person singular: ich changiere
second-person plural: ihr changieret
second-person singular: du changierest
third-person plural: sie changieren
third-person singular: er/sie/es changiere
third-person singular: es werde changiert

changieren

verb

Meanings

1.
in wechselnden Farben und Helligkeiten glänzen; mehrfarbig schillern
- “Sie betrat mein Zimmer in einem grün-rot changierenden Regenmantel.”
- “„Und die kleine Antonie, achtjährig und zartgebaut, in einem Kleidchen aus ganz leicht changierender Seide […], blickte aus ihren graublauen Augen angestrengt nachdenkend und ohne etwas zu sehen ins Zimmer hinein […]“”
Englishto shimmer, to glisten
Españoliridiscencia, brillar en colores cambiantes
Françaisiridescence, briller en couleurs changeantes
Italianoiridescenza, brillare in colori variabili
Portuguêsiridescência, brilhar em cores variadas
Русскийиридесценция, сиять разными цветами
Türkçeiridesans, değişen renklerde parlamak
Українськаіридесценція, світитися різними кольорами
Ελληνικάιριδισμός, λάμπει σε μεταβαλλόμενα χρώματα
Tiếng Việtlấp lánh nhiều màu, tỏa sáng với màu sắc khác nhau
العربيةتغير الألوان, يتلألأ بألوان متغيرة
2.
sich verändern; wechseln
- “Die Ausarbeitung nationaler Verteidigungskonzepte ist im Lichte changierender Bedrohungslagen in der Welt eine komplexe Aufgabe.”
- “„Die SPD changiert zwischen Realismus und Selbstüberschätzung.“”
archaic
Englishto shimmer
Españolcambiar
Françaischanger
Italianocambiare
Portuguêsmudar
Русскийменяться
Türkçedeğişmek
Українськазмінюватися
Ελληνικάαλλάζω
Tiếng Việtthay đổi
العربيةيتغير

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden changieren
first-person singular: ich werde changieren
second-person plural: ihr werdet changieren
second-person singular: du wirst changieren
third-person plural: sie werden changieren
third-person singular: er/sie/es wird changieren
third-person singular: es wird changiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden changieren
first-person singular: ich werde changieren
second-person plural: ihr werdet changieren
second-person singular: du werdest changieren
third-person plural: sie werden changieren
third-person singular: er/sie/es werde changieren
third-person singular: es werde changiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden changieren
first-person singular: ich würde changieren
second-person plural: ihr würdet changieren
second-person singular: du würdest changieren
third-person plural: sie würden changieren
third-person singular: er/sie/es würde changieren
third-person singular: es würde changiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden changiert haben
first-person singular: ich werde changiert haben
second-person plural: ihr werdet changiert haben
second-person singular: du wirst changiert haben
third-person plural: sie werden changiert haben
third-person singular: er/sie/es wird changiert haben
third-person singular: es wird changiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden changiert haben
first-person singular: ich werde changiert haben
second-person plural: ihr werdet changiert haben
second-person singular: du werdest changiert haben
third-person plural: sie werden changiert haben
third-person singular: er/sie/es werde changiert haben
third-person singular: es werde changiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden changiert haben
first-person singular: ich würde changiert haben
second-person plural: ihr würdet changiert haben
second-person singular: du würdest changiert haben
third-person plural: sie würden changiert haben
third-person singular: er/sie/es würde changiert haben
third-person singular: es würde changiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir changierten
first-person singular: ich changierte
second-person plural: ihr changiertet
second-person singular: du changiertest
third-person plural: sie changierten
third-person singular: er/sie/es changierte
third-person singular: es wurde changiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir changierten
first-person singular: ich changierte
second-person plural: ihr changiertet
second-person singular: du changiertest
third-person plural: sie changierten
third-person singular: er/sie/es changierte
third-person singular: es würde changiert

imperative · perfect

haben Sie changiert!
second-person plural: habt changiert!
second-person singular: habe changiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben changiert
first-person singular: ich habe changiert
second-person plural: ihr habt changiert
second-person singular: du hast changiert
third-person plural: sie haben changiert
third-person singular: er/sie/es hat changiert
third-person singular: es ist changiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben changiert
first-person singular: ich habe changiert
second-person plural: ihr habet changiert
second-person singular: du habest changiert
third-person plural: sie haben changiert
third-person singular: er/sie/es habe changiert
third-person singular: es sei changiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten changiert
first-person singular: ich hatte changiert
second-person plural: ihr hattet changiert
second-person singular: du hattest changiert
third-person plural: sie hatten changiert
third-person singular: er/sie/es hatte changiert
third-person singular: es war changiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten changiert
first-person singular: ich hätte changiert
second-person plural: ihr hättet changiert
second-person singular: du hättest changiert
third-person plural: sie hätten changiert
third-person singular: er/sie/es hätte changiert
third-person singular: es wäre changiert worden

imperative · present

changieren Sie!
second-person plural: changiert!
second-person singular: changier!
second-person singular: changiere!

indicative · present

first-person plural: wir changieren
first-person singular: ich changiere
second-person plural: ihr changiert
second-person singular: du changierst
third-person plural: sie changieren
third-person singular: er/sie/es changiert
third-person singular: es wird changiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir changieren
first-person singular: ich changiere
second-person plural: ihr changieret
second-person singular: du changierest
third-person plural: sie changieren
third-person singular: er/sie/es changiere
third-person singular: es werde changiert