Meanings
- 1.
organisiertes Isolieren einer Person, einer Gruppe, einer Firma oder eines Landes durch Unterlassen von Handel und Kontakt, um Druck auf die Gruppe auszuüben
- “Aufrufe, die Hersteller so genannter „Gen-Produkte“ zu boykottieren, fanden wenig Widerhall.”
- “„Ferner beschloss man, britische Bildungsinstitutionen zu boykottieren und dafür nationale zu schaffen.“”
Englishto boycottEspañolboicotearFrançaisboycotterItalianoboicottarePortuguêsboicotarРусскийбойкотироватьTürkçeboykot etmekУкраїнськабойкотуватиΕλληνικάμποϊκοτάρωTiếng Việttẩy chayالعربيةقاطع, مقاطعة- Synonyme
- isolieren
- Antonyme
- kollaborieren
- 2.
die Verweigerung der Teilnahme an einer Veranstaltung, zu der man eingeladen ist, um einer Form von Protest Ausdruck zu geben. (Wahlboykott, Boykott der Olympischen Spiele durch Amerika und Russland)
- “Die Separatisten rufen dazu auf, die Wahl zu boykottieren.”
- “[Dietrich Bonhoeffers] „eigentlicher, verdeckter Plan ist es, mit Hilfe der christlichen Kirchen weltweit die laufenden Kriegsvorbereitungen zu boykottieren.“”
- “[Bundestagssitzung vom 11. Juni 2024:] „Die Abgeordneten des BSW und der größte Teil der AfD-Fraktion nahmen nicht an der Sitzung nicht teil und boykottierten die Rede“ [des ukrainischen Staatspräsidenten Wolodymyr Selenskyj].”
Englishto boycottEspañolboicotearFrançaisboycotterItalianoboicottarePortuguêsboicotarРусскийбойкотироватьTürkçeboykot etmekУкраїнськабойкотуватиΕλληνικάμποϊκοτάρωTiếng Việttẩy chayالعربيةمقاطعة- Synonyme
- meiden
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | boykottiere |
| du | boykottierst |
| er/sie/es | boykottiert |
| wir | boykottieren |
| ihr | boykottiert |
| sie | boykottieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte boykottiert |
| du | hattest boykottiert |
| er/sie/es | hatte boykottiert |
| wir | hatten boykottiert |
| ihr | hattet boykottiert |
| sie | hatten boykottiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war boykottiert worden |
| du | warst boykottiert worden |
| er/sie/es | war boykottiert worden |
| wir | waren boykottiert worden |
| ihr | wart boykottiert worden |
| sie | waren boykottiert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war boykottiert gewesen |
| du | warst boykottiert gewesen |
| er/sie/es | war boykottiert gewesen |
| wir | waren boykottiert gewesen |
| ihr | wart boykottiert gewesen |
| sie | waren boykottiert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte boykottiert |
| du | hättest boykottiert |
| er/sie/es | hätte boykottiert |
| wir | hätten boykottiert |
| ihr | hättet boykottiert |
| sie | hätten boykottiert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre boykottiert worden |
| du | wärest boykottiert worden |
| du | wärst boykottiert worden |
| er/sie/es | wäre boykottiert worden |
| wir | wären boykottiert worden |
| ihr | wäret boykottiert worden |
| ihr | wärt boykottiert worden |
| sie | wären boykottiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre boykottiert gewesen |
| du | wärest boykottiert gewesen |
| du | wärst boykottiert gewesen |
| er/sie/es | wäre boykottiert gewesen |
| wir | wären boykottiert gewesen |
| ihr | wäret boykottiert gewesen |
| ihr | wärt boykottiert gewesen |
| sie | wären boykottiert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | boykottierte |
| du | boykottiertest |
| er/sie/es | boykottierte |
| wir | boykottierten |
| ihr | boykottiertet |
| sie | boykottierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde boykottiert |
| du | wurdest boykottiert |
| er/sie/es | wurde boykottiert |
| wir | wurden boykottiert |
| ihr | wurdet boykottiert |
| sie | wurden boykottiert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war boykottiert |
| du | warst boykottiert |
| er/sie/es | war boykottiert |
| wir | waren boykottiert |
| ihr | wart boykottiert |
| sie | waren boykottiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | boykottierte |
| du | boykottiertest |
| er/sie/es | boykottierte |
| wir | boykottierten |
| ihr | boykottiertet |
| sie | boykottierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde boykottiert |
| du | würdest boykottiert |
| er/sie/es | würde boykottiert |
| wir | würden boykottiert |
| ihr | würdet boykottiert |
| sie | würden boykottiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre boykottiert |
| du | wärest boykottiert |
| du | wärst boykottiert |
| er/sie/es | wäre boykottiert |
| wir | wären boykottiert |
| ihr | wäret boykottiert |
| ihr | wärt boykottiert |
| sie | wären boykottiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe boykottiert |
| du | hast boykottiert |
| er/sie/es | hat boykottiert |
| wir | haben boykottiert |
| ihr | habt boykottiert |
| sie | haben boykottiert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin boykottiert worden |
| du | bist boykottiert worden |
| er/sie/es | ist boykottiert worden |
| wir | sind boykottiert worden |
| ihr | seid boykottiert worden |
| sie | sind boykottiert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin boykottiert gewesen |
| du | bist boykottiert gewesen |
| er/sie/es | ist boykottiert gewesen |
| wir | sind boykottiert gewesen |
| ihr | seid boykottiert gewesen |
| sie | sind boykottiert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe boykottiert |
| du | habest boykottiert |
| er/sie/es | habe boykottiert |
| wir | haben boykottiert |
| ihr | habet boykottiert |
| sie | haben boykottiert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei boykottiert worden |
| du | seiest boykottiert worden |
| du | seist boykottiert worden |
| er/sie/es | sei boykottiert worden |
| wir | seien boykottiert worden |
| ihr | seiet boykottiert worden |
| sie | seien boykottiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei boykottiert gewesen |
| du | seiest boykottiert gewesen |
| du | seist boykottiert gewesen |
| er/sie/es | sei boykottiert gewesen |
| wir | seien boykottiert gewesen |
| ihr | seiet boykottiert gewesen |
| sie | seien boykottiert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe boykottiert!(uncommon) |
| — | habt boykottiert!(uncommon) |
| — | haben Sie boykottiert!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei boykottiert worden!(uncommon) |
| — | seid boykottiert worden!(uncommon) |
| — | seien Sie boykottiert worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei boykottiert gewesen!(uncommon) |
| — | seid boykottiert gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie boykottiert gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | boykottiere |
| du | boykottierst |
| er/sie/es | boykottiert |
| wir | boykottieren |
| ihr | boykottiert |
| sie | boykottieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde boykottiert |
| du | wirst boykottiert |
| er/sie/es | wird boykottiert |
| wir | werden boykottiert |
| ihr | werdet boykottiert |
| sie | werden boykottiert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin boykottiert |
| du | bist boykottiert |
| er/sie/es | ist boykottiert |
| wir | sind boykottiert |
| ihr | seid boykottiert |
| sie | sind boykottiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | boykottiere |
| du | boykottierest |
| er/sie/es | boykottiere |
| wir | boykottieren |
| ihr | boykottieret |
| sie | boykottieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde boykottiert |
| du | werdest boykottiert |
| er/sie/es | werde boykottiert |
| wir | werden boykottiert |
| ihr | werdet boykottiert |
| sie | werden boykottiert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei boykottiert |
| du | seiest boykottiert |
| du | seist boykottiert |
| er/sie/es | sei boykottiert |
| wir | seien boykottiert |
| ihr | seiet boykottiert |
| sie | seien boykottiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | boykottier! |
| — | boykottiere! |
| — | boykottiert! |
| — | boykottieren Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde boykottiert!(uncommon) |
| — | werdet boykottiert!(uncommon) |
| — | werden Sie boykottiert!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei boykottiert!(uncommon) |
| — | seid boykottiert!(uncommon) |
| — | seien Sie boykottiert!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde boykottieren |
| du | wirst boykottieren |
| er/sie/es | wird boykottieren |
| wir | werden boykottieren |
| ihr | werdet boykottieren |
| sie | werden boykottieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde boykottiert werden |
| du | wirst boykottiert werden |
| er/sie/es | wird boykottiert werden |
| wir | werden boykottiert werden |
| ihr | werdet boykottiert werden |
| sie | werden boykottiert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde boykottiert sein |
| du | wirst boykottiert sein |
| er/sie/es | wird boykottiert sein |
| wir | werden boykottiert sein |
| ihr | werdet boykottiert sein |
| sie | werden boykottiert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde boykottieren |
| du | werdest boykottieren |
| er/sie/es | werde boykottieren |
| wir | werden boykottieren |
| ihr | werdet boykottieren |
| sie | werden boykottieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde boykottiert werden |
| du | werdest boykottiert werden |
| er/sie/es | werde boykottiert werden |
| wir | werden boykottiert werden |
| ihr | werdet boykottiert werden |
| sie | werden boykottiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde boykottiert sein |
| du | werdest boykottiert sein |
| er/sie/es | werde boykottiert sein |
| wir | werden boykottiert sein |
| ihr | werdet boykottiert sein |
| sie | werden boykottiert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde boykottieren |
| du | würdest boykottieren |
| er/sie/es | würde boykottieren |
| wir | würden boykottieren |
| ihr | würdet boykottieren |
| sie | würden boykottieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde boykottiert werden |
| du | würdest boykottiert werden |
| er/sie/es | würde boykottiert werden |
| wir | würden boykottiert werden |
| ihr | würdet boykottiert werden |
| sie | würden boykottiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde boykottiert sein |
| du | würdest boykottiert sein |
| er/sie/es | würde boykottiert sein |
| wir | würden boykottiert sein |
| ihr | würdet boykottiert sein |
| sie | würden boykottiert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde boykottiert haben |
| du | wirst boykottiert haben |
| er/sie/es | wird boykottiert haben |
| wir | werden boykottiert haben |
| ihr | werdet boykottiert haben |
| sie | werden boykottiert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde boykottiert worden sein |
| du | wirst boykottiert worden sein |
| er/sie/es | wird boykottiert worden sein |
| wir | werden boykottiert worden sein |
| ihr | werdet boykottiert worden sein |
| sie | werden boykottiert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde boykottiert gewesen sein |
| du | wirst boykottiert gewesen sein |
| er/sie/es | wird boykottiert gewesen sein |
| wir | werden boykottiert gewesen sein |
| ihr | werdet boykottiert gewesen sein |
| sie | werden boykottiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde boykottiert haben |
| du | werdest boykottiert haben |
| er/sie/es | werde boykottiert haben |
| wir | werden boykottiert haben |
| ihr | werdet boykottiert haben |
| sie | werden boykottiert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde boykottiert worden sein |
| du | werdest boykottiert worden sein |
| er/sie/es | werde boykottiert worden sein |
| wir | werden boykottiert worden sein |
| ihr | werdet boykottiert worden sein |
| sie | werden boykottiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde boykottiert gewesen sein |
| du | werdest boykottiert gewesen sein |
| er/sie/es | werde boykottiert gewesen sein |
| wir | werden boykottiert gewesen sein |
| ihr | werdet boykottiert gewesen sein |
| sie | werden boykottiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde boykottiert haben |
| du | würdest boykottiert haben |
| er/sie/es | würde boykottiert haben |
| wir | würden boykottiert haben |
| ihr | würdet boykottiert haben |
| sie | würden boykottiert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde boykottiert worden sein |
| du | würdest boykottiert worden sein |
| er/sie/es | würde boykottiert worden sein |
| wir | würden boykottiert worden sein |
| ihr | würdet boykottiert worden sein |
| sie | würden boykottiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde boykottiert gewesen sein |
| du | würdest boykottiert gewesen sein |
| er/sie/es | würde boykottiert gewesen sein |
| wir | würden boykottiert gewesen sein |
| ihr | würdet boykottiert gewesen sein |
| sie | würden boykottiert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeeine Veranstaltung boykottieren