bleien

mit Blei versehen

• “Nach der Beschau wurde die Ware gebleit (mit Bleiplomben versehen).”
• “Die Lanzetten mussten komplett neu gebleit und mittels Windeisen verstärkt werden.”

Englishto coat with lead, to cover with lead

Españolrecubrir con plomo, cubrir con plomo

Françaisrevêtir de plomb, couvert de plomb

Italianorivestire di piombo, coprire di piombo

Portuguêsrevestir com chumbo, cobrir com chumbo

Русскийчинить, заливать свинцом, покрывать свинцом, обложить свинцом

Türkçekurşunla kaplamak, kurşunla örtmek

Українськапокривати свинцем, обкладати свинцем

Ελληνικάεπικαλύπτω με μόλυβδο, καλύπτω με μόλυβδο

Tiếng Việtbọc chì, bao phủ bằng chì

العربيةتغطية بالرصاص, تغطية بمادة الرصاص

Oberbegriffe

ausstattenversehen