blanchieren — German Dictionary

blanchieren

verb

Meanings

1.
mit kochendem Wasser übergießen oder einige Sekunden in heißem Wasser kochen lassen
- “Wirsingblätter sollte man zuerst blanchieren, bevor man sie füllt und zu Rouladen aufwickelt.”
- “Grüne Bohnen schreckt man nach dem Blanchieren mit Eiswasser ab, damit sie ihre schöne Farbe behalten.”
Englishto blanch
Españolescaldar, blanquear
Françaisblanchir, écaler
Italianosbollentare, scottare
Portuguêsbranquear, escaldar
Русскийбланшировать, обдать кипятком
Türkçeblanşlamak, kaynar suya tutmak
Українськабланшувати, обшпарити
Ελληνικάμπλανσάρω, ρίχνω σε βραστό νερό
Tiếng Việttrần, chần
العربيةسلق, غلي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden blanchieren
first-person singular: ich werde blanchieren
second-person plural: ihr werdet blanchieren
second-person singular: du wirst blanchieren
third-person plural: sie werden blanchieren
third-person plural: sie werden blanchiert sein
third-person plural: sie werden blanchiert werden
third-person singular: er/sie/es wird blanchieren
third-person singular: er/sie/es wird blanchiert sein
third-person singular: er/sie/es wird blanchiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden blanchieren
first-person singular: ich werde blanchieren
second-person plural: ihr werdet blanchieren
second-person singular: du werdest blanchieren
third-person plural: sie werden blanchieren
third-person plural: sie werden blanchiert sein
third-person plural: sie werden blanchiert werden
third-person singular: er/sie/es werde blanchieren
third-person singular: er/sie/es werde blanchiert sein
third-person singular: er/sie/es werde blanchiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden blanchieren
first-person singular: ich würde blanchieren
second-person plural: ihr würdet blanchieren
second-person singular: du würdest blanchieren
third-person plural: sie würden blanchieren
third-person plural: sie würden blanchiert sein
third-person plural: sie würden blanchiert werden
third-person singular: er/sie/es würde blanchieren
third-person singular: er/sie/es würde blanchiert sein
third-person singular: er/sie/es würde blanchiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden blanchiert haben
first-person singular: ich werde blanchiert haben
second-person plural: ihr werdet blanchiert haben
second-person singular: du wirst blanchiert haben
third-person plural: sie werden blanchiert gewesen sein
third-person plural: sie werden blanchiert haben
third-person plural: sie werden blanchiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird blanchiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird blanchiert haben
third-person singular: er/sie/es wird blanchiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden blanchiert haben
first-person singular: ich werde blanchiert haben
second-person plural: ihr werdet blanchiert haben
second-person singular: du werdest blanchiert haben
third-person plural: sie werden blanchiert gewesen sein
third-person plural: sie werden blanchiert haben
third-person plural: sie werden blanchiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde blanchiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde blanchiert haben
third-person singular: er/sie/es werde blanchiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden blanchiert haben
first-person singular: ich würde blanchiert haben
second-person plural: ihr würdet blanchiert haben
second-person singular: du würdest blanchiert haben
third-person plural: sie würden blanchiert gewesen sein
third-person plural: sie würden blanchiert haben
third-person plural: sie würden blanchiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde blanchiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde blanchiert haben
third-person singular: er/sie/es würde blanchiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir blanchierten
first-person singular: ich blanchierte
second-person plural: ihr blanchiertet
second-person singular: du blanchiertest
third-person plural: sie blanchierten
third-person plural: sie waren blanchiert
third-person plural: sie wurden blanchiert
third-person singular: er/sie/es blanchierte
third-person singular: er/sie/es war blanchiert
third-person singular: er/sie/es wurde blanchiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir blanchierten
first-person singular: ich blanchierte
second-person plural: ihr blanchiertet
second-person singular: du blanchiertest
third-person plural: sie blanchierten
third-person plural: sie wären blanchiert
third-person plural: sie würden blanchiert
third-person singular: er/sie/es blanchierte
third-person singular: er/sie/es wäre blanchiert
third-person singular: er/sie/es würde blanchiert

imperative · perfect

haben Sie blanchiert!
second-person plural: habt blanchiert!
second-person singular: habe blanchiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben blanchiert
first-person singular: ich habe blanchiert
second-person plural: ihr habt blanchiert
second-person singular: du hast blanchiert
third-person plural: sie haben blanchiert
third-person plural: sie sind blanchiert gewesen
third-person plural: sie sind blanchiert worden
third-person singular: er/sie/es hat blanchiert
third-person singular: er/sie/es ist blanchiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist blanchiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben blanchiert
first-person singular: ich habe blanchiert
second-person plural: ihr habet blanchiert
second-person singular: du habest blanchiert
third-person plural: sie haben blanchiert
third-person plural: sie seien blanchiert gewesen
third-person plural: sie seien blanchiert worden
third-person singular: er/sie/es habe blanchiert
third-person singular: er/sie/es sei blanchiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei blanchiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten blanchiert
first-person singular: ich hatte blanchiert
second-person plural: ihr hattet blanchiert
second-person singular: du hattest blanchiert
third-person plural: sie hatten blanchiert
third-person plural: sie waren blanchiert gewesen
third-person plural: sie waren blanchiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte blanchiert
third-person singular: er/sie/es war blanchiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war blanchiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten blanchiert
first-person singular: ich hätte blanchiert
second-person plural: ihr hättet blanchiert
second-person singular: du hättest blanchiert
third-person plural: sie hätten blanchiert
third-person plural: sie wären blanchiert gewesen
third-person plural: sie wären blanchiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte blanchiert
third-person singular: er/sie/es wäre blanchiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre blanchiert worden

imperative · present

blanchieren Sie!
second-person plural: blanchiert!
second-person singular: blanchier!
second-person singular: blanchiere!

indicative · present

first-person plural: wir blanchieren
first-person singular: ich blanchiere
second-person plural: ihr blanchiert
second-person singular: du blanchierst
third-person plural: sie blanchieren
third-person plural: sie sind blanchiert
third-person plural: sie werden blanchiert
third-person singular: er/sie/es blanchiert
third-person singular: er/sie/es ist blanchiert
third-person singular: er/sie/es wird blanchiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir blanchieren
first-person singular: ich blanchiere
second-person plural: ihr blanchieret
second-person singular: du blanchierest
third-person plural: sie blanchieren
third-person plural: sie seien blanchiert
third-person plural: sie werden blanchiert
third-person singular: er/sie/es blanchiere
third-person singular: er/sie/es sei blanchiert
third-person singular: er/sie/es werde blanchiert

blanchieren

verb

Meanings

1.
mit kochendem Wasser übergießen oder einige Sekunden in heißem Wasser kochen lassen
- “Wirsingblätter sollte man zuerst blanchieren, bevor man sie füllt und zu Rouladen aufwickelt.”
- “Grüne Bohnen schreckt man nach dem Blanchieren mit Eiswasser ab, damit sie ihre schöne Farbe behalten.”
Englishto blanch
Españolescaldar, blanquear
Françaisblanchir, écaler
Italianosbollentare, scottare
Portuguêsbranquear, escaldar
Русскийбланшировать, обдать кипятком
Türkçeblanşlamak, kaynar suya tutmak
Українськабланшувати, обшпарити
Ελληνικάμπλανσάρω, ρίχνω σε βραστό νερό
Tiếng Việttrần, chần
العربيةسلق, غلي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden blanchieren
first-person singular: ich werde blanchieren
second-person plural: ihr werdet blanchieren
second-person singular: du wirst blanchieren
third-person plural: sie werden blanchieren
third-person plural: sie werden blanchiert sein
third-person plural: sie werden blanchiert werden
third-person singular: er/sie/es wird blanchieren
third-person singular: er/sie/es wird blanchiert sein
third-person singular: er/sie/es wird blanchiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden blanchieren
first-person singular: ich werde blanchieren
second-person plural: ihr werdet blanchieren
second-person singular: du werdest blanchieren
third-person plural: sie werden blanchieren
third-person plural: sie werden blanchiert sein
third-person plural: sie werden blanchiert werden
third-person singular: er/sie/es werde blanchieren
third-person singular: er/sie/es werde blanchiert sein
third-person singular: er/sie/es werde blanchiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden blanchieren
first-person singular: ich würde blanchieren
second-person plural: ihr würdet blanchieren
second-person singular: du würdest blanchieren
third-person plural: sie würden blanchieren
third-person plural: sie würden blanchiert sein
third-person plural: sie würden blanchiert werden
third-person singular: er/sie/es würde blanchieren
third-person singular: er/sie/es würde blanchiert sein
third-person singular: er/sie/es würde blanchiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden blanchiert haben
first-person singular: ich werde blanchiert haben
second-person plural: ihr werdet blanchiert haben
second-person singular: du wirst blanchiert haben
third-person plural: sie werden blanchiert gewesen sein
third-person plural: sie werden blanchiert haben
third-person plural: sie werden blanchiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird blanchiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird blanchiert haben
third-person singular: er/sie/es wird blanchiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden blanchiert haben
first-person singular: ich werde blanchiert haben
second-person plural: ihr werdet blanchiert haben
second-person singular: du werdest blanchiert haben
third-person plural: sie werden blanchiert gewesen sein
third-person plural: sie werden blanchiert haben
third-person plural: sie werden blanchiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde blanchiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde blanchiert haben
third-person singular: er/sie/es werde blanchiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden blanchiert haben
first-person singular: ich würde blanchiert haben
second-person plural: ihr würdet blanchiert haben
second-person singular: du würdest blanchiert haben
third-person plural: sie würden blanchiert gewesen sein
third-person plural: sie würden blanchiert haben
third-person plural: sie würden blanchiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde blanchiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde blanchiert haben
third-person singular: er/sie/es würde blanchiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir blanchierten
first-person singular: ich blanchierte
second-person plural: ihr blanchiertet
second-person singular: du blanchiertest
third-person plural: sie blanchierten
third-person plural: sie waren blanchiert
third-person plural: sie wurden blanchiert
third-person singular: er/sie/es blanchierte
third-person singular: er/sie/es war blanchiert
third-person singular: er/sie/es wurde blanchiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir blanchierten
first-person singular: ich blanchierte
second-person plural: ihr blanchiertet
second-person singular: du blanchiertest
third-person plural: sie blanchierten
third-person plural: sie wären blanchiert
third-person plural: sie würden blanchiert
third-person singular: er/sie/es blanchierte
third-person singular: er/sie/es wäre blanchiert
third-person singular: er/sie/es würde blanchiert

imperative · perfect

haben Sie blanchiert!
second-person plural: habt blanchiert!
second-person singular: habe blanchiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben blanchiert
first-person singular: ich habe blanchiert
second-person plural: ihr habt blanchiert
second-person singular: du hast blanchiert
third-person plural: sie haben blanchiert
third-person plural: sie sind blanchiert gewesen
third-person plural: sie sind blanchiert worden
third-person singular: er/sie/es hat blanchiert
third-person singular: er/sie/es ist blanchiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist blanchiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben blanchiert
first-person singular: ich habe blanchiert
second-person plural: ihr habet blanchiert
second-person singular: du habest blanchiert
third-person plural: sie haben blanchiert
third-person plural: sie seien blanchiert gewesen
third-person plural: sie seien blanchiert worden
third-person singular: er/sie/es habe blanchiert
third-person singular: er/sie/es sei blanchiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei blanchiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten blanchiert
first-person singular: ich hatte blanchiert
second-person plural: ihr hattet blanchiert
second-person singular: du hattest blanchiert
third-person plural: sie hatten blanchiert
third-person plural: sie waren blanchiert gewesen
third-person plural: sie waren blanchiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte blanchiert
third-person singular: er/sie/es war blanchiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war blanchiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten blanchiert
first-person singular: ich hätte blanchiert
second-person plural: ihr hättet blanchiert
second-person singular: du hättest blanchiert
third-person plural: sie hätten blanchiert
third-person plural: sie wären blanchiert gewesen
third-person plural: sie wären blanchiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte blanchiert
third-person singular: er/sie/es wäre blanchiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre blanchiert worden

imperative · present

blanchieren Sie!
second-person plural: blanchiert!
second-person singular: blanchier!
second-person singular: blanchiere!

indicative · present

first-person plural: wir blanchieren
first-person singular: ich blanchiere
second-person plural: ihr blanchiert
second-person singular: du blanchierst
third-person plural: sie blanchieren
third-person plural: sie sind blanchiert
third-person plural: sie werden blanchiert
third-person singular: er/sie/es blanchiert
third-person singular: er/sie/es ist blanchiert
third-person singular: er/sie/es wird blanchiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir blanchieren
first-person singular: ich blanchiere
second-person plural: ihr blanchieret
second-person singular: du blanchierest
third-person plural: sie blanchieren
third-person plural: sie seien blanchiert
third-person plural: sie werden blanchiert
third-person singular: er/sie/es blanchiere
third-person singular: er/sie/es sei blanchiert
third-person singular: er/sie/es werde blanchiert