Meanings
- 1.
ein mit Gras und Ähnlichem bewachsenes Gebiet als Nahrungsquelle (Weide) nutzen; durch sein Vieh nutzen lassen
- “Ein Teil des Grünlandes wird beweidet.”
- “„Für einen Hag, den du nicht beweidest, brauchst du nicht den Blitz zu errechnen (d.h. aus dem Wetterleuchten raten, ob der Regen dorthin kommen wird).“”
transitiveEnglishto graze, to pastureEspañolpastorear, apacentarFrançaispâturer, faire paîtreItalianopascolare, allevare al pascoloPortuguêspastorear, deixar pastarРусскийпастись, пастиTürkçeotlatmak, sığır otlatmakУкраїнськапасовити, годувати на пасовищіΕλληνικάβόσκω, παίρνω για βοσκήTiếng Việtchăn thả, cho ăn cỏالعربيةيرعى, يُعلف- Oberbegriffe
- bewirtschaftennutzen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | beweide |
| du | beweidest |
| er/sie/es | beweidet |
| wir | beweiden |
| ihr | beweidet |
| sie | beweiden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte beweidet |
| du | hattest beweidet |
| er/sie/es | hatte beweidet |
| wir | hatten beweidet |
| ihr | hattet beweidet |
| sie | hatten beweidet |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war beweidet worden |
| sie | waren beweidet worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war beweidet gewesen |
| sie | waren beweidet gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte beweidet |
| du | hättest beweidet |
| er/sie/es | hätte beweidet |
| wir | hätten beweidet |
| ihr | hättet beweidet |
| sie | hätten beweidet |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre beweidet worden |
| sie | wären beweidet worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre beweidet gewesen |
| sie | wären beweidet gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | beweidete |
| du | beweidetest |
| er/sie/es | beweidete |
| wir | beweideten |
| ihr | beweidetet |
| sie | beweideten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde beweidet |
| sie | wurden beweidet |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war beweidet |
| sie | waren beweidet |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | beweidete |
| du | beweidetest |
| er/sie/es | beweidete |
| wir | beweideten |
| ihr | beweidetet |
| sie | beweideten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde beweidet |
| sie | würden beweidet |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre beweidet |
| sie | wären beweidet |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe beweidet |
| du | hast beweidet |
| er/sie/es | hat beweidet |
| wir | haben beweidet |
| ihr | habt beweidet |
| sie | haben beweidet |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist beweidet worden |
| sie | sind beweidet worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist beweidet gewesen |
| sie | sind beweidet gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe beweidet |
| du | habest beweidet |
| er/sie/es | habe beweidet |
| wir | haben beweidet |
| ihr | habet beweidet |
| sie | haben beweidet |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei beweidet worden |
| sie | seien beweidet worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei beweidet gewesen |
| sie | seien beweidet gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe beweidet!(uncommon) |
| — | habt beweidet!(uncommon) |
| — | haben Sie beweidet!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | beweide |
| du | beweidest |
| er/sie/es | beweidet |
| wir | beweiden |
| ihr | beweidet |
| sie | beweiden |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird beweidet |
| sie | werden beweidet |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist beweidet |
| sie | sind beweidet |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | beweide |
| du | beweidest |
| er/sie/es | beweide |
| wir | beweiden |
| ihr | beweidet |
| sie | beweiden |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde beweidet |
| sie | werden beweidet |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei beweidet |
| sie | seien beweidet |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | beweid! |
| — | beweide! |
| — | beweidet! |
| — | beweiden Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde beweiden |
| du | wirst beweiden |
| er/sie/es | wird beweiden |
| wir | werden beweiden |
| ihr | werdet beweiden |
| sie | werden beweiden |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird beweidet werden |
| sie | werden beweidet werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird beweidet sein |
| sie | werden beweidet sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde beweiden |
| du | werdest beweiden |
| er/sie/es | werde beweiden |
| wir | werden beweiden |
| ihr | werdet beweiden |
| sie | werden beweiden |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde beweidet werden |
| sie | werden beweidet werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde beweidet sein |
| sie | werden beweidet sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde beweiden |
| du | würdest beweiden |
| er/sie/es | würde beweiden |
| wir | würden beweiden |
| ihr | würdet beweiden |
| sie | würden beweiden |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde beweidet werden |
| sie | würden beweidet werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde beweidet sein |
| sie | würden beweidet sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde beweidet haben |
| du | wirst beweidet haben |
| er/sie/es | wird beweidet haben |
| wir | werden beweidet haben |
| ihr | werdet beweidet haben |
| sie | werden beweidet haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird beweidet worden sein |
| sie | werden beweidet worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird beweidet gewesen sein |
| sie | werden beweidet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde beweidet haben |
| du | werdest beweidet haben |
| er/sie/es | werde beweidet haben |
| wir | werden beweidet haben |
| ihr | werdet beweidet haben |
| sie | werden beweidet haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde beweidet worden sein |
| sie | werden beweidet worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde beweidet gewesen sein |
| sie | werden beweidet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde beweidet haben |
| du | würdest beweidet haben |
| er/sie/es | würde beweidet haben |
| wir | würden beweidet haben |
| ihr | würdet beweidet haben |
| sie | würden beweidet haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde beweidet worden sein |
| sie | würden beweidet worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde beweidet gewesen sein |
| sie | würden beweidet gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II