Meanings
- 1.
kleine Portionen einer Flüssigkeit (Tropfen, Tröpfchen) auf etwas aufbringen
- “„Bißstellen sollten mit Öl, Honig, Uhu-Kleber oder auch Haarspray betröpfelt oder bestrichen werden. Auch mit heißen Nadeln können Zecken getötet werden.“”
- “„Tränkt man mit dieser durch Essigsäure gegelbten Flüssigkeit Fliesspapier, und bringt einige Tropfen basisch - kohlensauren Ammon's darauf, so röthet sich die betröpfelte Stelle augenblicklich.“ (1829)”
Englishto drizzle, to dropEspañolrociar, gotejarFrançaisgoutter, aspergerItalianospruzzare, gocciolarePortuguêsgotejar, regarРусскийкапать, брызгатьTürkçedamlatmak, sıçratmakУкраїнськакрапати, доливатиΕλληνικάσταγόνες, ραντίζωTiếng Việtnhỏ giọt, rướiالعربيةتقطير, رش- Antonyme
- abtrocknen
- Oberbegriffe
- aufbringen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | betröpfel |
| ich | betröpfele |
| ich | betröpfle |
| du | betröpfelst |
| er/sie/es | betröpfelt |
| wir | betröpfeln |
| ihr | betröpfelt |
| sie | betröpfeln |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte betröpfelt |
| du | hattest betröpfelt |
| er/sie/es | hatte betröpfelt |
| wir | hatten betröpfelt |
| ihr | hattet betröpfelt |
| sie | hatten betröpfelt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war betröpfelt worden |
| sie | waren betröpfelt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war betröpfelt gewesen |
| sie | waren betröpfelt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte betröpfelt |
| du | hättest betröpfelt |
| er/sie/es | hätte betröpfelt |
| wir | hätten betröpfelt |
| ihr | hättet betröpfelt |
| sie | hätten betröpfelt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre betröpfelt worden |
| sie | wären betröpfelt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre betröpfelt gewesen |
| sie | wären betröpfelt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | betröpfelte |
| du | betröpfeltest |
| er/sie/es | betröpfelte |
| wir | betröpfelten |
| ihr | betröpfeltet |
| sie | betröpfelten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde betröpfelt |
| sie | wurden betröpfelt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war betröpfelt |
| sie | waren betröpfelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | betröpfelte |
| du | betröpfeltest |
| er/sie/es | betröpfelte |
| wir | betröpfelten |
| ihr | betröpfeltet |
| sie | betröpfelten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde betröpfelt |
| sie | würden betröpfelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre betröpfelt |
| sie | wären betröpfelt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe betröpfelt |
| du | hast betröpfelt |
| er/sie/es | hat betröpfelt |
| wir | haben betröpfelt |
| ihr | habt betröpfelt |
| sie | haben betröpfelt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist betröpfelt worden |
| sie | sind betröpfelt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist betröpfelt gewesen |
| sie | sind betröpfelt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe betröpfelt |
| du | habest betröpfelt |
| er/sie/es | habe betröpfelt |
| wir | haben betröpfelt |
| ihr | habet betröpfelt |
| sie | haben betröpfelt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei betröpfelt worden |
| sie | seien betröpfelt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei betröpfelt gewesen |
| sie | seien betröpfelt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe betröpfelt!(uncommon) |
| — | habt betröpfelt!(uncommon) |
| — | haben Sie betröpfelt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | betröpfel |
| ich | betröpfele |
| ich | betröpfle |
| du | betröpfelst |
| er/sie/es | betröpfelt |
| wir | betröpfeln |
| ihr | betröpfelt |
| sie | betröpfeln |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird betröpfelt |
| sie | werden betröpfelt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist betröpfelt |
| sie | sind betröpfelt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | betröpfele |
| ich | betröpfle |
| du | betröpfelst |
| du | betröpflest |
| er/sie/es | betröpfele |
| er/sie/es | betröpfle |
| wir | betröpfeln |
| ihr | betröpfelt |
| ihr | betröpflet |
| sie | betröpfeln |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde betröpfelt |
| sie | werden betröpfelt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei betröpfelt |
| sie | seien betröpfelt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | betröpfel! |
| — | betröpfele! |
| — | betröpfle! |
| — | betröpfelt! |
| — | betröpfeln Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde betröpfeln |
| du | wirst betröpfeln |
| er/sie/es | wird betröpfeln |
| wir | werden betröpfeln |
| ihr | werdet betröpfeln |
| sie | werden betröpfeln |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird betröpfelt werden |
| sie | werden betröpfelt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird betröpfelt sein |
| sie | werden betröpfelt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde betröpfeln |
| du | werdest betröpfeln |
| er/sie/es | werde betröpfeln |
| wir | werden betröpfeln |
| ihr | werdet betröpfeln |
| sie | werden betröpfeln |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde betröpfelt werden |
| sie | werden betröpfelt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde betröpfelt sein |
| sie | werden betröpfelt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde betröpfeln |
| du | würdest betröpfeln |
| er/sie/es | würde betröpfeln |
| wir | würden betröpfeln |
| ihr | würdet betröpfeln |
| sie | würden betröpfeln |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde betröpfelt werden |
| sie | würden betröpfelt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde betröpfelt sein |
| sie | würden betröpfelt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde betröpfelt haben |
| du | wirst betröpfelt haben |
| er/sie/es | wird betröpfelt haben |
| wir | werden betröpfelt haben |
| ihr | werdet betröpfelt haben |
| sie | werden betröpfelt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird betröpfelt worden sein |
| sie | werden betröpfelt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird betröpfelt gewesen sein |
| sie | werden betröpfelt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde betröpfelt haben |
| du | werdest betröpfelt haben |
| er/sie/es | werde betröpfelt haben |
| wir | werden betröpfelt haben |
| ihr | werdet betröpfelt haben |
| sie | werden betröpfelt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde betröpfelt worden sein |
| sie | werden betröpfelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde betröpfelt gewesen sein |
| sie | werden betröpfelt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde betröpfelt haben |
| du | würdest betröpfelt haben |
| er/sie/es | würde betröpfelt haben |
| wir | würden betröpfelt haben |
| ihr | würdet betröpfelt haben |
| sie | würden betröpfelt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde betröpfelt worden sein |
| sie | würden betröpfelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde betröpfelt gewesen sein |
| sie | würden betröpfelt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas mit etwas betröpfeln