Meanings
- 1.
jemanden vor anderen positiv erwähnen, rühmen (loben)
- “„Der erste Offizier bemerkte bald die Tüchtigkeit Welkos, seinen Gehorsam und die herzliche Schlichtheit. Eines Tages belobte er ihn laut vor der Abteilung für gute Ausführung irgendeines Auftrages.“”
- “„Saldern begnügte sich nicht damit, Nüchel zu beloben, sondern lenkte auch des Königs Aufmerksamkeit auf ihn.“”
outdatedtransitiveEnglishto praise, to commendEspañolalabar, elogiarFrançaisfaire l’éloge, louer, faire l'éloge deItalianoelogiare, encomiare, lodare, commendarePortuguêselogiar, louvarРусскийхвалить, прославлятьTürkçeövmek, yüceltmekУкраїнськахвалити, похвалитиΕλληνικάεπαινώ, δοξάζωTiếng Việtkhen ngợi, tán dươngالعربيةيمدح, يثني على
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden beloben
- first-person plural: wir werden belobt sein
- first-person plural: wir werden belobt werden
- first-person singular: ich werde beloben
- first-person singular: ich werde belobt sein
- first-person singular: ich werde belobt werden
- second-person plural: ihr werdet beloben
- second-person plural: ihr werdet belobt sein
- second-person plural: ihr werdet belobt werden
- second-person singular: du wirst beloben
- second-person singular: du wirst belobt sein
- second-person singular: du wirst belobt werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden beloben
- first-person plural: wir werden belobt sein
- first-person plural: wir werden belobt werden
- first-person singular: ich werde beloben
- first-person singular: ich werde belobt sein
- first-person singular: ich werde belobt werden
- second-person plural: ihr werdet beloben
- second-person plural: ihr werdet belobt sein
- second-person plural: ihr werdet belobt werden
- second-person singular: du werdest beloben
- second-person singular: du werdest belobt sein
- second-person singular: du werdest belobt werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden beloben
- first-person plural: wir würden belobt sein
- first-person plural: wir würden belobt werden
- first-person singular: ich würde beloben
- first-person singular: ich würde belobt sein
- first-person singular: ich würde belobt werden
- second-person plural: ihr würdet beloben
- second-person plural: ihr würdet belobt sein
- second-person plural: ihr würdet belobt werden
- second-person singular: du würdest beloben
- second-person singular: du würdest belobt sein
- second-person singular: du würdest belobt werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden belobt gewesen sein
- first-person plural: wir werden belobt haben
- first-person plural: wir werden belobt worden sein
- first-person singular: ich werde belobt gewesen sein
- first-person singular: ich werde belobt haben
- first-person singular: ich werde belobt worden sein
- second-person plural: ihr werdet belobt gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet belobt haben
- second-person plural: ihr werdet belobt worden sein
- second-person singular: du wirst belobt gewesen sein
- second-person singular: du wirst belobt haben
- second-person singular: du wirst belobt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden belobt gewesen sein
- first-person plural: wir werden belobt haben
- first-person plural: wir werden belobt worden sein
- first-person singular: ich werde belobt gewesen sein
- first-person singular: ich werde belobt haben
- first-person singular: ich werde belobt worden sein
- second-person plural: ihr werdet belobt gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet belobt haben
- second-person plural: ihr werdet belobt worden sein
- second-person singular: du werdest belobt gewesen sein
- second-person singular: du werdest belobt haben
- second-person singular: du werdest belobt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden belobt gewesen sein
- first-person plural: wir würden belobt haben
- first-person plural: wir würden belobt worden sein
- first-person singular: ich würde belobt gewesen sein
- first-person singular: ich würde belobt haben
- first-person singular: ich würde belobt worden sein
- second-person plural: ihr würdet belobt gewesen sein
- second-person plural: ihr würdet belobt haben
- second-person plural: ihr würdet belobt worden sein
- second-person singular: du würdest belobt gewesen sein
- second-person singular: du würdest belobt haben
- second-person singular: du würdest belobt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir belobten
- first-person plural: wir waren belobt
- first-person plural: wir wurden belobt
- first-person singular: ich belobte
- first-person singular: ich war belobt
- first-person singular: ich wurde belobt
- second-person plural: ihr belobtet
- second-person plural: ihr wart belobt
- second-person plural: ihr wurdet belobt
- second-person singular: du belobtest
- second-person singular: du warst belobt
- second-person singular: du wurdest belobt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir belobten
- first-person plural: wir wären belobt
- first-person plural: wir würden belobt
- first-person singular: ich belobte
- first-person singular: ich wäre belobt
- first-person singular: ich würde belobt
- second-person plural: ihr belobtet
- second-person plural: ihr wäret belobt
- second-person plural: ihr wärt belobt
- second-person plural: ihr würdet belobt
- second-person singular: du belobtest
- second-person singular: du wärest belobt
imperative · perfect
- haben Sie belobt!
- seien Sie belobt gewesen!
- seien Sie belobt worden!
- second-person plural: habt belobt!
- second-person plural: seid belobt gewesen!
- second-person plural: seid belobt worden!
- second-person singular: habe belobt!
- second-person singular: sei belobt gewesen!
- second-person singular: sei belobt worden!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben belobt
- first-person plural: wir sind belobt gewesen
- first-person plural: wir sind belobt worden
- first-person singular: ich bin belobt gewesen
- first-person singular: ich bin belobt worden
- first-person singular: ich habe belobt
- second-person plural: ihr habt belobt
- second-person plural: ihr seid belobt gewesen
- second-person plural: ihr seid belobt worden
- second-person singular: du bist belobt gewesen
- second-person singular: du bist belobt worden
- second-person singular: du hast belobt
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben belobt
- first-person plural: wir seien belobt gewesen
- first-person plural: wir seien belobt worden
- first-person singular: ich habe belobt
- first-person singular: ich sei belobt gewesen
- first-person singular: ich sei belobt worden
- second-person plural: ihr habet belobt
- second-person plural: ihr seiet belobt gewesen
- second-person plural: ihr seiet belobt worden
- second-person singular: du habest belobt
- second-person singular: du seiest belobt gewesen
- second-person singular: du seiest belobt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten belobt
- first-person plural: wir waren belobt gewesen
- first-person plural: wir waren belobt worden
- first-person singular: ich hatte belobt
- first-person singular: ich war belobt gewesen
- first-person singular: ich war belobt worden
- second-person plural: ihr hattet belobt
- second-person plural: ihr wart belobt gewesen
- second-person plural: ihr wart belobt worden
- second-person singular: du hattest belobt
- second-person singular: du warst belobt gewesen
- second-person singular: du warst belobt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten belobt
- first-person plural: wir wären belobt gewesen
- first-person plural: wir wären belobt worden
- first-person singular: ich hätte belobt
- first-person singular: ich wäre belobt gewesen
- first-person singular: ich wäre belobt worden
- second-person plural: ihr hättet belobt
- second-person plural: ihr wäret belobt gewesen
- second-person plural: ihr wäret belobt worden
- second-person plural: ihr wärt belobt gewesen
- second-person plural: ihr wärt belobt worden
- second-person singular: du hättest belobt
imperative · present
- beloben Sie!
- seien Sie belobt!
- werden Sie belobt!
- second-person plural: belobt!
- second-person plural: seid belobt!
- second-person plural: werdet belobt!
- second-person singular: belob!
- second-person singular: belobe!
- second-person singular: sei belobt!
- second-person singular: werde belobt!
indicative · present
- first-person plural: wir beloben
- first-person plural: wir sind belobt
- first-person plural: wir werden belobt
- first-person singular: ich belobe
- first-person singular: ich bin belobt
- first-person singular: ich werde belobt
- second-person plural: ihr belobt
- second-person plural: ihr seid belobt
- second-person plural: ihr werdet belobt
- second-person singular: du belobst
- second-person singular: du bist belobt
- second-person singular: du wirst belobt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir beloben
- first-person plural: wir seien belobt
- first-person plural: wir werden belobt
- first-person singular: ich belobe
- first-person singular: ich sei belobt
- first-person singular: ich werde belobt
- second-person plural: ihr belobet
- second-person plural: ihr seiet belobt
- second-person plural: ihr werdet belobt
- second-person singular: du belobest
- second-person singular: du seiest belobt
- second-person singular: du seist belobt
Verb governance
- accusativejemanden beloben