bekochen — German Dictionary

bekochen

verb

Meanings

1.
für jemanden kochen
- “Am Wochenende wird er seine Freunde bekochen.”
Englishto cook for someone, to prepare a meal for someone
Españolcocinar para alguien, preparar una comida para alguien
Françaiscuisiner pour quelqu'un, préparer un repas pour quelqu'un
Italianocucinare per qualcuno, preparare un pasto per qualcuno
Portuguêscozinhar para alguém, preparar uma refeição para alguém
Русскийготовить для кого-то, приготовить еду для кого-то
Türkçebirine yemek yapmak, birine yemek hazırlamak
Українськаготувати для когось, приготувати їжу для когось
Ελληνικάμαγειρεύω για κάποιον, ετοιμάζω φαγητό για κάποιον
Tiếng Việtnấu ăn cho ai đó, chuẩn bị bữa ăn cho ai đó
العربيةيطبخ لشخص ما, يعد وجبة لشخص ما

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bekochen
first-person plural: wir werden bekocht sein
first-person plural: wir werden bekocht werden
first-person singular: ich werde bekochen
first-person singular: ich werde bekocht sein
first-person singular: ich werde bekocht werden
second-person plural: ihr werdet bekochen
second-person plural: ihr werdet bekocht sein
second-person plural: ihr werdet bekocht werden
second-person singular: du wirst bekochen
second-person singular: du wirst bekocht sein
second-person singular: du wirst bekocht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bekochen
first-person plural: wir werden bekocht sein
first-person plural: wir werden bekocht werden
first-person singular: ich werde bekochen
first-person singular: ich werde bekocht sein
first-person singular: ich werde bekocht werden
second-person plural: ihr werdet bekochen
second-person plural: ihr werdet bekocht sein
second-person plural: ihr werdet bekocht werden
second-person singular: du werdest bekochen
second-person singular: du werdest bekocht sein
second-person singular: du werdest bekocht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bekochen
first-person plural: wir würden bekocht sein
first-person plural: wir würden bekocht werden
first-person singular: ich würde bekochen
first-person singular: ich würde bekocht sein
first-person singular: ich würde bekocht werden
second-person plural: ihr würdet bekochen
second-person plural: ihr würdet bekocht sein
second-person plural: ihr würdet bekocht werden
second-person singular: du würdest bekochen
second-person singular: du würdest bekocht sein
second-person singular: du würdest bekocht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden bekocht gewesen sein
first-person plural: wir werden bekocht haben
first-person plural: wir werden bekocht worden sein
first-person singular: ich werde bekocht gewesen sein
first-person singular: ich werde bekocht haben
first-person singular: ich werde bekocht worden sein
second-person plural: ihr werdet bekocht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet bekocht haben
second-person plural: ihr werdet bekocht worden sein
second-person singular: du wirst bekocht gewesen sein
second-person singular: du wirst bekocht haben
second-person singular: du wirst bekocht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden bekocht gewesen sein
first-person plural: wir werden bekocht haben
first-person plural: wir werden bekocht worden sein
first-person singular: ich werde bekocht gewesen sein
first-person singular: ich werde bekocht haben
first-person singular: ich werde bekocht worden sein
second-person plural: ihr werdet bekocht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet bekocht haben
second-person plural: ihr werdet bekocht worden sein
second-person singular: du werdest bekocht gewesen sein
second-person singular: du werdest bekocht haben
second-person singular: du werdest bekocht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden bekocht gewesen sein
first-person plural: wir würden bekocht haben
first-person plural: wir würden bekocht worden sein
first-person singular: ich würde bekocht gewesen sein
first-person singular: ich würde bekocht haben
first-person singular: ich würde bekocht worden sein
second-person plural: ihr würdet bekocht gewesen sein
second-person plural: ihr würdet bekocht haben
second-person plural: ihr würdet bekocht worden sein
second-person singular: du würdest bekocht gewesen sein
second-person singular: du würdest bekocht haben
second-person singular: du würdest bekocht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir bekochten
first-person plural: wir waren bekocht
first-person plural: wir wurden bekocht
first-person singular: ich bekochte
first-person singular: ich war bekocht
first-person singular: ich wurde bekocht
second-person plural: ihr bekochtet
second-person plural: ihr wart bekocht
second-person plural: ihr wurdet bekocht
second-person singular: du bekochtest
second-person singular: du warst bekocht
second-person singular: du wurdest bekocht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bekochten
first-person plural: wir wären bekocht
first-person plural: wir würden bekocht
first-person singular: ich bekochte
first-person singular: ich wäre bekocht
first-person singular: ich würde bekocht
second-person plural: ihr bekochtet
second-person plural: ihr wäret bekocht
second-person plural: ihr wärt bekocht
second-person plural: ihr würdet bekocht
second-person singular: du bekochtest
second-person singular: du wärest bekocht

imperative · perfect

haben Sie bekocht!
seien Sie bekocht gewesen!
seien Sie bekocht worden!
second-person plural: habt bekocht!
second-person plural: seid bekocht gewesen!
second-person plural: seid bekocht worden!
second-person singular: habe bekocht!
second-person singular: sei bekocht gewesen!
second-person singular: sei bekocht worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben bekocht
first-person plural: wir sind bekocht gewesen
first-person plural: wir sind bekocht worden
first-person singular: ich bin bekocht gewesen
first-person singular: ich bin bekocht worden
first-person singular: ich habe bekocht
second-person plural: ihr habt bekocht
second-person plural: ihr seid bekocht gewesen
second-person plural: ihr seid bekocht worden
second-person singular: du bist bekocht gewesen
second-person singular: du bist bekocht worden
second-person singular: du hast bekocht

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben bekocht
first-person plural: wir seien bekocht gewesen
first-person plural: wir seien bekocht worden
first-person singular: ich habe bekocht
first-person singular: ich sei bekocht gewesen
first-person singular: ich sei bekocht worden
second-person plural: ihr habet bekocht
second-person plural: ihr seiet bekocht gewesen
second-person plural: ihr seiet bekocht worden
second-person singular: du habest bekocht
second-person singular: du seiest bekocht gewesen
second-person singular: du seiest bekocht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten bekocht
first-person plural: wir waren bekocht gewesen
first-person plural: wir waren bekocht worden
first-person singular: ich hatte bekocht
first-person singular: ich war bekocht gewesen
first-person singular: ich war bekocht worden
second-person plural: ihr hattet bekocht
second-person plural: ihr wart bekocht gewesen
second-person plural: ihr wart bekocht worden
second-person singular: du hattest bekocht
second-person singular: du warst bekocht gewesen
second-person singular: du warst bekocht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten bekocht
first-person plural: wir wären bekocht gewesen
first-person plural: wir wären bekocht worden
first-person singular: ich hätte bekocht
first-person singular: ich wäre bekocht gewesen
first-person singular: ich wäre bekocht worden
second-person plural: ihr hättet bekocht
second-person plural: ihr wäret bekocht gewesen
second-person plural: ihr wäret bekocht worden
second-person plural: ihr wärt bekocht gewesen
second-person plural: ihr wärt bekocht worden
second-person singular: du hättest bekocht

imperative · present

bekochen Sie!
seien Sie bekocht!
werden Sie bekocht!
second-person plural: bekocht!
second-person plural: seid bekocht!
second-person plural: werdet bekocht!
second-person singular: bekoch!
second-person singular: bekoche!
second-person singular: sei bekocht!
second-person singular: werde bekocht!

indicative · present

first-person plural: wir bekochen
first-person plural: wir sind bekocht
first-person plural: wir werden bekocht
first-person singular: ich bekoche
first-person singular: ich bin bekocht
first-person singular: ich werde bekocht
second-person plural: ihr bekocht
second-person plural: ihr seid bekocht
second-person plural: ihr werdet bekocht
second-person singular: du bekochst
second-person singular: du bist bekocht
second-person singular: du wirst bekocht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bekochen
first-person plural: wir seien bekocht
first-person plural: wir werden bekocht
first-person singular: ich bekoche
first-person singular: ich sei bekocht
first-person singular: ich werde bekocht
second-person plural: ihr bekochet
second-person plural: ihr seiet bekocht
second-person plural: ihr werdet bekocht
second-person singular: du bekochest
second-person singular: du seiest bekocht
second-person singular: du seist bekocht

Verb governance

accusativejemanden bekochen

bekochen

verb

Meanings

1.
für jemanden kochen
- “Am Wochenende wird er seine Freunde bekochen.”
Englishto cook for someone, to prepare a meal for someone
Españolcocinar para alguien, preparar una comida para alguien
Françaiscuisiner pour quelqu'un, préparer un repas pour quelqu'un
Italianocucinare per qualcuno, preparare un pasto per qualcuno
Portuguêscozinhar para alguém, preparar uma refeição para alguém
Русскийготовить для кого-то, приготовить еду для кого-то
Türkçebirine yemek yapmak, birine yemek hazırlamak
Українськаготувати для когось, приготувати їжу для когось
Ελληνικάμαγειρεύω για κάποιον, ετοιμάζω φαγητό για κάποιον
Tiếng Việtnấu ăn cho ai đó, chuẩn bị bữa ăn cho ai đó
العربيةيطبخ لشخص ما, يعد وجبة لشخص ما

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bekochen
first-person plural: wir werden bekocht sein
first-person plural: wir werden bekocht werden
first-person singular: ich werde bekochen
first-person singular: ich werde bekocht sein
first-person singular: ich werde bekocht werden
second-person plural: ihr werdet bekochen
second-person plural: ihr werdet bekocht sein
second-person plural: ihr werdet bekocht werden
second-person singular: du wirst bekochen
second-person singular: du wirst bekocht sein
second-person singular: du wirst bekocht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bekochen
first-person plural: wir werden bekocht sein
first-person plural: wir werden bekocht werden
first-person singular: ich werde bekochen
first-person singular: ich werde bekocht sein
first-person singular: ich werde bekocht werden
second-person plural: ihr werdet bekochen
second-person plural: ihr werdet bekocht sein
second-person plural: ihr werdet bekocht werden
second-person singular: du werdest bekochen
second-person singular: du werdest bekocht sein
second-person singular: du werdest bekocht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bekochen
first-person plural: wir würden bekocht sein
first-person plural: wir würden bekocht werden
first-person singular: ich würde bekochen
first-person singular: ich würde bekocht sein
first-person singular: ich würde bekocht werden
second-person plural: ihr würdet bekochen
second-person plural: ihr würdet bekocht sein
second-person plural: ihr würdet bekocht werden
second-person singular: du würdest bekochen
second-person singular: du würdest bekocht sein
second-person singular: du würdest bekocht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden bekocht gewesen sein
first-person plural: wir werden bekocht haben
first-person plural: wir werden bekocht worden sein
first-person singular: ich werde bekocht gewesen sein
first-person singular: ich werde bekocht haben
first-person singular: ich werde bekocht worden sein
second-person plural: ihr werdet bekocht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet bekocht haben
second-person plural: ihr werdet bekocht worden sein
second-person singular: du wirst bekocht gewesen sein
second-person singular: du wirst bekocht haben
second-person singular: du wirst bekocht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden bekocht gewesen sein
first-person plural: wir werden bekocht haben
first-person plural: wir werden bekocht worden sein
first-person singular: ich werde bekocht gewesen sein
first-person singular: ich werde bekocht haben
first-person singular: ich werde bekocht worden sein
second-person plural: ihr werdet bekocht gewesen sein
second-person plural: ihr werdet bekocht haben
second-person plural: ihr werdet bekocht worden sein
second-person singular: du werdest bekocht gewesen sein
second-person singular: du werdest bekocht haben
second-person singular: du werdest bekocht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden bekocht gewesen sein
first-person plural: wir würden bekocht haben
first-person plural: wir würden bekocht worden sein
first-person singular: ich würde bekocht gewesen sein
first-person singular: ich würde bekocht haben
first-person singular: ich würde bekocht worden sein
second-person plural: ihr würdet bekocht gewesen sein
second-person plural: ihr würdet bekocht haben
second-person plural: ihr würdet bekocht worden sein
second-person singular: du würdest bekocht gewesen sein
second-person singular: du würdest bekocht haben
second-person singular: du würdest bekocht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir bekochten
first-person plural: wir waren bekocht
first-person plural: wir wurden bekocht
first-person singular: ich bekochte
first-person singular: ich war bekocht
first-person singular: ich wurde bekocht
second-person plural: ihr bekochtet
second-person plural: ihr wart bekocht
second-person plural: ihr wurdet bekocht
second-person singular: du bekochtest
second-person singular: du warst bekocht
second-person singular: du wurdest bekocht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bekochten
first-person plural: wir wären bekocht
first-person plural: wir würden bekocht
first-person singular: ich bekochte
first-person singular: ich wäre bekocht
first-person singular: ich würde bekocht
second-person plural: ihr bekochtet
second-person plural: ihr wäret bekocht
second-person plural: ihr wärt bekocht
second-person plural: ihr würdet bekocht
second-person singular: du bekochtest
second-person singular: du wärest bekocht

imperative · perfect

haben Sie bekocht!
seien Sie bekocht gewesen!
seien Sie bekocht worden!
second-person plural: habt bekocht!
second-person plural: seid bekocht gewesen!
second-person plural: seid bekocht worden!
second-person singular: habe bekocht!
second-person singular: sei bekocht gewesen!
second-person singular: sei bekocht worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben bekocht
first-person plural: wir sind bekocht gewesen
first-person plural: wir sind bekocht worden
first-person singular: ich bin bekocht gewesen
first-person singular: ich bin bekocht worden
first-person singular: ich habe bekocht
second-person plural: ihr habt bekocht
second-person plural: ihr seid bekocht gewesen
second-person plural: ihr seid bekocht worden
second-person singular: du bist bekocht gewesen
second-person singular: du bist bekocht worden
second-person singular: du hast bekocht

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben bekocht
first-person plural: wir seien bekocht gewesen
first-person plural: wir seien bekocht worden
first-person singular: ich habe bekocht
first-person singular: ich sei bekocht gewesen
first-person singular: ich sei bekocht worden
second-person plural: ihr habet bekocht
second-person plural: ihr seiet bekocht gewesen
second-person plural: ihr seiet bekocht worden
second-person singular: du habest bekocht
second-person singular: du seiest bekocht gewesen
second-person singular: du seiest bekocht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten bekocht
first-person plural: wir waren bekocht gewesen
first-person plural: wir waren bekocht worden
first-person singular: ich hatte bekocht
first-person singular: ich war bekocht gewesen
first-person singular: ich war bekocht worden
second-person plural: ihr hattet bekocht
second-person plural: ihr wart bekocht gewesen
second-person plural: ihr wart bekocht worden
second-person singular: du hattest bekocht
second-person singular: du warst bekocht gewesen
second-person singular: du warst bekocht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten bekocht
first-person plural: wir wären bekocht gewesen
first-person plural: wir wären bekocht worden
first-person singular: ich hätte bekocht
first-person singular: ich wäre bekocht gewesen
first-person singular: ich wäre bekocht worden
second-person plural: ihr hättet bekocht
second-person plural: ihr wäret bekocht gewesen
second-person plural: ihr wäret bekocht worden
second-person plural: ihr wärt bekocht gewesen
second-person plural: ihr wärt bekocht worden
second-person singular: du hättest bekocht

imperative · present

bekochen Sie!
seien Sie bekocht!
werden Sie bekocht!
second-person plural: bekocht!
second-person plural: seid bekocht!
second-person plural: werdet bekocht!
second-person singular: bekoch!
second-person singular: bekoche!
second-person singular: sei bekocht!
second-person singular: werde bekocht!

indicative · present

first-person plural: wir bekochen
first-person plural: wir sind bekocht
first-person plural: wir werden bekocht
first-person singular: ich bekoche
first-person singular: ich bin bekocht
first-person singular: ich werde bekocht
second-person plural: ihr bekocht
second-person plural: ihr seid bekocht
second-person plural: ihr werdet bekocht
second-person singular: du bekochst
second-person singular: du bist bekocht
second-person singular: du wirst bekocht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bekochen
first-person plural: wir seien bekocht
first-person plural: wir werden bekocht
first-person singular: ich bekoche
first-person singular: ich sei bekocht
first-person singular: ich werde bekocht
second-person plural: ihr bekochet
second-person plural: ihr seiet bekocht
second-person plural: ihr werdet bekocht
second-person singular: du bekochest
second-person singular: du seiest bekocht
second-person singular: du seist bekocht

Verb governance

accusativejemanden bekochen